Elektronika.Dla.Wszystkich.07.2014.pdf

(17588 KB) Pobierz

6]NRãD .RQVWUXNWRUyZ ² 8NãDG HOHNWURQLF]Q\ ]ZL ]DQ\ ] NXFKQL

/,3,(&

&(1$ ]ã

(w tym 5% VAT)

1$.à$' HJ]

www.elportal.pl

INDEKS 333 62X

ISSN 1425-1698

VWU

)LUP\ SUH]HQWXMÈFH VZRMH

RIHUW\ Z QLQLHMV]\P

=HJDU 1L[LH

.ROHMQ\ LQWHUHVXM F\ SU]\NáDG H SRSXODUQH

QLHJG\ QHRQyZNL QLH ]QLNQ á\ DQL ] VHUF

ZVSyáF]HVQ\FK HOHNWURQLNyZ DQL ] NRQVWUX-

RZDQ\FK SU]H] QLFK XU] G]H

&]\ L 7\ ]HFKFHV] ]UHDOL]RZDü QLH]E\W VNRP-

SOLNRZDQ\ D ]D WR ZLHOFH HIHNWRZQ\ ]HJDU"

Z\GDQLX (G:

VWU

=DVLODF]

PLNURVWHURZQLNyZ VLOQLNyZ NURNRZ\FK

6LOQLNL NURNRZH ]QDMGXM FRUD] ZL FHM

]DVWRVRZD QLH W\ONR Z URERW\FH 3UH]HQWR-

ZDQ\ ]DVLODF] MHVW X]XSHáQLHQLHP L UR]V]H-

U]HQLHP GR SRSXODUQHJR PLNURVWHURZQLND

] ]HVWDZX $97 ] (G:

ADVANCE ELECTRONIC . . . 73

ARTRONIC . . . . . . . . . . . . . . . 1

VWU

3UDNW\F]Q\ .XUV (OHNWURQLNL

&\IURZD W F]D ZLHWOQD

: RVLHPQDVW\P RGFLQNX F\NOX ]DF]\QDP\

Z\NRU]\VW\ZDü F\IURZH XNáDG\ VFDORQH

1D SRF] WHN UHDOL]XMHP\ NLOND ]DVNDNXM FR

SURVW\FK D MHGQRF]H QLH EDUG]R DWUDNF\MQ\FK

L SR \WHF]Q\FK XNáDGyZ

ELMAX. . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

ELPIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

VWU

EX-OR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

FERYSTER . . . . . . . . . . . . . . 29

7HOERW

7HOERW WR PDá\ L V]\ENL SRMD]G ± ]DEDZND

:DUWR VL QLP ]DLQWHUHVRZDü FKRüE\

] XZDJL QD VSRVyE VWHURZDQLD ± ]D SRPRF

GRZROQHJR WHOHIRQX NRPyUNRZHJR

] V\VWHPHP $QGURLG ] Z\NRU]\VWDQLHP

SRSXODUQHJR PRGXáX %OXHWRRWK %70

GTB-SOLARIS . . . . . . . . . . . 73

VWU

KRADEX . . . . . . . . . . . . . . . . 75

LIS POL . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

.DWDORJRZH SDUDPHWU\ GLRG /('

± SUREOHP ] NRORUHP

: DUW\NXOH SU]HGVWDZLRQD MHVW SU]\F]\QD

NáRSRWyZ ] NRORUHP L RGFLHQLHP GLRG /('

RUD] VSRVRE\ REHM FLD SUREOHPX SU]H]

VHOHNFMRQRZDQLH QD Uy QH ELQ\

AVT-Korporacja Sp. z o.o., Warszawa, ul. Leszczynowa 11.

Projekty publikowane w Ä(OHNWURQLFH GOD :V]\VWNLFK´ PRJ E\ü Z\NRU]\VW\ZDQH Z\á F]QLH GR ZáDVQ\FK SRWU]HE .RU]\VWDQLH z tych projektów do innych celów,

]ZáDV]F]D GR G]LDáDOQR FL ]DURENRZHM Z\PDJD ]JRG\ UHGDNFML Ä(OHNWURQLNL GOD :V]\VWNLFK´ 3U]HGUXN RUD] XPLHV]F]DQLH QD VWURQDFK LQWHUQHWRZ\FK FDáR FL

lub fragmentów publikacji zamieszczanych w Ä(OHNWURQLFH GOD :V]\VWNLFK´ MHVW GR]ZRORQH Z\á F]QLH SR X]\VNDQLX SLVHPQHM ]JRG\ UHGDNFML

5HGDNFMD QLH RGSRZLDGD ]D WUH ü UHNODP i RJáRV]H ]DPLHV]F]DQ\FK w „Elektronice dla Wszystkich”.

PIEKARZ . . . . . . . . . . . . . . 1, 37

0LHVL F]QLN

5HGDNWRU]\ ']LDáyZ

Andrzej Janeczek

sp5aht@swiatradio.com.pl

Klasyczne listy i paczki

(projekty i 6]NRáD .RQVWUXNWRUyZ

SURVLP\ DGUHVRZDü:

AVT – EdW

ul. Leszczynowa 11

03-197 Warszawa

GRSLVHN RNUH ODM F\ ]DZDUWR ü

3: .(< . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

www.elportal.pl

QXPHUyZ Z URNX

MHVW Z\GDZDQ\ ZH ZVSyáSUDF\

] NLONRPD UHGDNFMDPL

]DJUDQLF]Q\PL

:\GDZFD

:LHVáDZ 0DUFLQLDN

$GUHV :\GDZF\

AVT-Korporacja sp. z o.o.

ul. Leszczynowa 11

03-197 Warszawa

tel.: (22) 257 84 99

fax: (22) 257 84 00

5HGDNWRU 1DF]HOQ\

Piotr Górecki,

pg@elportal.pl

2SUDFRZDQLH JUDILF]QH VNáDG

Ewa Górecka-Dudzik

3UHQXPHUDWD

: :\GDZQLFWZLH $97

tel: (22) 257 84 22

e-mail: prenumerata@avt.pl

: 58&+ 6$

tel: 801 800 803, (22) 717 59 59

e-mail:prenumerata@ruch.com.pl

www.prenumerata.ruch.com.pl

6WDOL ZVSyáSUDFRZQLF\

0LFKDá $GDPXV

Arkadiusz Bartold

Aleksander Bernaczek

-DNXE %RU]G\ VNL

Arkadiusz Hudzikowski

6]\PRQ -DQHN 5DIDá 2URG]L VNL

0LFKDá 3 G]LP 3LRWU ZLHUF]HN

Piotr Wójtowicz

'UXN

=DNáDG 3ROLJUDILF]Q\

Techgraf

ul. Podzwierzyniec 25,

àD FXW

RCS ELEKTRONIK . . . . . . 56

2NáDGND ]GM FLD VNDQRZDQLH

Piotr Górecki jr

6HNUHWDU] 5HGDNFML

Ewa Górecka-Dudzik

ewa.dudzik@elportal.pl

tel.: (22) 786 26 58

(w godzinach 10:00 – 15:00)

.RUHVSRQGHQFMD HOHNWURQLF]QD

e-maile do Redakcji EdW:

edw@elportal.pl

HPDLOH GR 6]NRá\ .RQVWUXNWRUyZ

szkola@elportal.pl

UR]ZL ]DQLD NRQNXUVyZ ± HPDLOH

konkursy@elportal.pl

uwagi do rubryki Errare:

errare@elportal.pl

SEMICON . . . . . . . . . . . . . . . 25

TELWIS . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

']LDá 5HNODP\

.DWDU]\QD *XJDáD

katarzyna.gugala@elportal.pl

tel.: (22) 257 84 64

Lipiec

3URMHNW\

7 (223)

3URMHNW\ $97

Lipiec

:\ ZLHWODF]H UHWUR Uy QHJR W\SX V F] VWR Z\NR-

U]\VW\ZDQH SU]H] KREE\VWyZ L ZU F] SU]H \ZD-

M VZRM GUXJ PáRGR ü -HVWHP SU]HNRQDQ\ H

L SURMHNW RNáDGNRZ\ L LQQH SURMHNW\ WHJR QXPHUX

E G GOD :DV SU]\NáDGHP L LQVSLUDFM

=DSUDV]DP GR OHNWXU\ FDáHJR OLSFRZHJR QXPHUX

: RVLHPQDVW\P Z\NáDG]LH

Praktycznego Kursu

Elektroniki

SU]HFKRG]LP\ ZUHV]FLH GR WHFKQLNL

F\IURZHM 1LHSU]\SDGNRZR QDMSLHUZ REV]HUQLH

]DM OL P\ VL WHFKQLN DQDORJRZ NWyUD VáXV]QLH

X]QDZDQD MHVW ]D ]GHF\GRZDQLH WUXGQLHMV] RG

F\IURZHM &KFHP\ Z WHQ VSRVyE XQLNQ ü Eá GX

SRSHáQLDQHJR SU]H] ZLHOX ZVSyáF]HVQ\FK HOHNWUR-

QLNyZ NWyU]\ FKF ÄL ü QD VNUyW\´ L RG UD]X ]D-

M ü VL ÄF\IUyZN ´ 2ZV]HP WHFKQLND F\IURZD

D ]ZáDV]F]D Z\NRU]\VWDQLH PLNURSURFHVRUyZ SR-

]ZDOD V]\ENR RVL JQ ü SLHUZV]H VXNFHV\ L FLHV]\ü

VL HIHNWDPL VZRMHM SUDF\ 1LHVWHW\ SR SLHUZV]\FK

VXNFHVDFK ]E\W F] VWR SU]\FKRG] SRUD NL L ÄQLH-

SRM WH´ NáRSRW\ ,FK SU]\F]\Q SUDZLH ]DZV]H V

SRZD QH EUDNL ZLHG]\ Z\QLNDM FH ] SRPLQL FLD

L OHNFHZD HQLD SRGVWDZRZ\FK ]DJDGQLH HOHN-

WURQLNL : QDV]\P NXUVLH 3.( QDMSLHUZ Z SUDN-

W\F]Q\ VSRVyE ]RVWDá\ ]DV\JQDOL]RZDQH ZV]\VWNLH

NOXF]RZH ]DJDGQLHQLD MDNLH SRZLQLHQ ]QDü L UR]X-

PLHü ND G\ SUDNW\NXM F\ HOHNWURQLN 7HUD] PDM F

VROLGQH SRGVWDZ\ ]DF]\QDP\ FLHV]\ü VL WHFKQLN

F\IURZ

3U]\SRPLQDP H

EH] SUREOHPX PR HP\ EH]SáDW-

QLH Z\NRQDü Sá\WNL SUyEQH

GR :DV]\FK SURMHN-

WyZ SU]HZLG]LDQ\FK GR SXEOLNDFML Z (G: :\-

VWDUF]\ ZUD] ] NUyWNLP NLONX]GDQLRZ\P RSLVHP

SODQRZDQHJR SURMHNWX SU]\VáDü GR QDV GRNXPHQ-

WDFM Sá\WNL ($*/( .L&DG 3URWHO$OWLXP OXE

SOLNL *HUEHUD

=DSUDV]DP GR

6]NRá\ .RQVWUXNWRUyZ

JG]LH RERN

] \FLD Z]L WHJR ]DGDQLD SU]HGVWDZLDP WH

GRURF]QH SRGVXPRZDQLH -DN ]DZV]H EDUG]R JR-

U FR ]DFK FDP GR \Z\FK NRQWDNWyZ ] UHGDNFM

6HUGHF]QLH SR]GUDZLDP

=HJDU QL[LH

=DVLODF] PLNURVWHURZQLNyZ VLOQLNyZ NURNRZ\FK

(OHNWURQLND

7HOERW

:]PDFQLDF] L DQWHQD GR RGELRUX V\JQDáyZ *36

)RUXP &]\WHOQLNöZ

/DPS\ /(' VWHUHR '

6]WXF]QH REFLD HQLH 54

8UDWXM PLVLD 56

6]NRïD .RQVWUXNWRUöZ

=DGDQLH JáyZQH

=DSURSRQXM XU] G]HQLH HOHNWURQLF]QH ]ZL ]DQH ] VXUYLYDOHP OXE ]H

VNXWNDPL JZDáWRZQ\FK ]MDZLVN SRJRGRZ\FK ZV]HONLFK NDWDVWURI E G

LQQ\FK ]GDU]H HNVWUHPDOQ\FK

5R]ZL ]DQLH ]DGDQLD JáyZQHJR

=DSURSRQXM GRZROQ\ XNáDG HOHNWURQLF]Q\ ]ZL ]DQ\ ] NXFKQL

L SU]\JRWRZ\ZDQLHP SRVLáNyZ

'UXJD NODVD 6]NRá\ .RQVWUXNWRUyZ

&R WX QLH JUD"

7U]HFLD NODVD 6]NRá\ .RQVWUXNWRUyZ

3ROLF]

$UW\NXï\ Uö QH

(OHNWURQLF\ JyU

7\U\VWRU\ L WULDNL ± SUREOHP\ L RJUDQLF]HQLD F] ü

3.( ±

3UDNW\F]Q\ .XUV (OHNWURQLNL :\NáDG

&\IURZD W F]D ZLHWOQD

%DáW\FNLH %LWZ\ 5RERWyZ

3UREOHP\ ] JáR QR FL F]\OL RG 98PHWUX GR /8)6 F] ü

2EVáXJD JUDILF]Q\FK Z\ ZLHWODF]\ /&' Z %DVFRPLH

:\FLV]DQLH NRPSXWHUD F] ü 65

.DWDORJRZH SDUDPHWU\ GLRG /(' F] ü

5XEU\NL VWDïH

1RZR FL FLHNDZRVWNL 6

3RF]WD

6NU]\QND SRUDG

3UHQXPHUDWD

.VL JDUQLD $97

0LQLDQNLHWD

5HNODP\

6NOHS\ GOD HOHNWURQLNyZ

2IHUWD KDQGORZD $97

.RQNXUV\

&]HJR WX EUDN" 8

.U]\ yZND

-DN WR G]LDáD"

Prenumerata –

QDSUDZG ZDUWR

Elektronika.Dla.Wszystkich.07.2014.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: