Ziemia Kłodzka nr 239.pdf

(4889 KB) Pobierz
Ziemia Kłodzka nr 239/ czerwiec 2014
43
Wydawca:
WydaWnictWo Ziemia KłodZKa,
SPCzS i
indeks: 383 864, iSSn 1234-9208
Wydawca: WYDAWNICTWO ZIEMIA K£ODZKA, SPCzS i OKiS
OKiS
Indeks: 383 864, ISSN 1234-9208
Czerwiec/Červen/Juni 2014 Nr 239
Luty/Únor/February 2011
Nr 200
Dom Muzeum prof. Josepha Wittiga
44
wybitnego niemieckiego teologa, lozofa i pisarza,
Ziemia Kłodzka nr 239/
autora Kronik Nowej Rudy i Słupca.
czerwiec 2014
„Jako pisarz wszedł ze swoją teologiczno-po-
etycką twórczością do historii niemieckiej literatury.
Jako teolog wyprzedził w swych poglądach epokę.
Jako człowiek zaliczany bywa do wielkich postaci
religijnych XX wieku” (ks. prof. Alojzy Marcol).
Międzynarodowy Ośrodek Edukacji Ekologicz-
nej. Szlak kulturowo-przyrodniczy im. prof. Josepha
Wittiga na ziemi kłodzkiej.
Dom prowadzi Fundacja Odnowy Ziemi Nowo-
rudzkiej w Nowej Rudzie.
Do dyspozycji pracownia, mieszkanie oraz do-
datkowo 7 miejsc noclegowych.
Dom Pracy Twórczej
Międzynarodowy Ośrodek Edukacji
Ekologicznej im. prof. Josepha Wittiga
ul. Słupiecka 42, 57-402 Nowa Ruda
tel./fax. +4874 872 5308
www.domwittiga.ng.pl
fassers der Chronik von Neurode / Nowa Ruda und Schlegel / Słupiec.
Wittig-Museum
, Haus des bedeutenden deutschen Theologen, Philosophen und Schriftstellers, Ver-
„Als Schriftsteller hat Wittig mit seinem theologisch-dichterischen Scha en einen festen Platz in der
Geschichte der deutschen Literatur. Als Theologe war er seiner Zeit weit voraus. Als Mensch ist er zu den
großen Gestalten des Glaubens im. XX. Jahrhundert zu zählen“ (Prof. Alojzy Marcol).
Das Haus der kreativen Arbeit nach Joseph Wittig benannt. Zur Verfügung steht eine Wohnung und
zusätzlich 7 Übernachtungsplätze.
Das Haus wird von der Stiftung zur Erneuerung der Region Nowa Ruda geleitet.
lozof
Urodził się w Słupcu koło Nowej Rudy. Po ukończeniu w 1899 r. Gimnazjum Św. Ma-
cieja we Wrocławiu studiował teologię – najpierw we Wrocławiu, a następnie w Ber-
linie i Rzymie. W 1903 r. przyjął święcenia kapłańskie. W 1915 roku został profesorem
zwyczajnym na Wydziale Teologicznym Uniwersytetu Wrocławskiego. Rozkwit jego
twórczości pisarskiej przypadł na lata 1922-1924 i 1928-1932. Oprócz dzieł czysto na-
ukowych opublikował wiele opowiadań – historii o Panu Bogu. Głośny artykuł Wittiga
„Zbawieni”, krytykujący o cjalną wykładnię kościelną grzechu i spowiedzi, w konse-
kwencji doprowadził do jego ekskomuniki w 1925 roku.
W 1927 r. powrócił na Ziemię Kłodzką i wraz z żoną zamieszkał w wybudowanym przez siebie domu
w Słupcu-Dolinie. W marcu 1946 roku został powtórnie przyjęty do wspólnoty kościelnej. Zmarł trzy lata
po opuszczeniu Ziemi Kłodzkiej, pochowany został w Meschede w Niemczech.
Prof. Joseph Wittig jest autorem „Kroniki Nowej Rudy”, którą napisał na jubileusz 600-lecia miasta.
prof. Joseph Wittig
(1879-1949) – pisarz, teolog,
Ziemia Kłodzka nr 239/ czerwiec 2014
Spis treści
XII Turniej Wiedzy
"Pierwsza Pomoc"
Międzynarodowa Konferencja
Paradoks Wolności/Paradox Svobody
w Cieszynie
Józef Obeth autor rzeźby”Piety”
na dusznickim cmentarzu
komunalnym
Czeskie pielgrzymowanie
do Wambierzyc
Jubileuszowe XXV Polsko-Czeskie
Dni Kultury Chrześcijańskiej
"Bądźmy Rodziną"
Konferencja z okazji 25 rocznicy
wyborów do „Sejmu kontraktowego”
Barbara Folta laureatką
nagrody kulturalnej marszałka
Nie zamieniłem
polityki na konie
Siostry mniszki Klaryski
od Wieczystej Adoracji w Kłodzku
ZANIECZYSZCZENIE POWIETRZA
ATMOSFERYCZNEGO
NA OBSZARZE NOWEJ RUDY
FRANZ JOSEF FROHN
Z AKWIZGRANU
Muzeum Papiernictwa
w Dusznikach Zdroju zaprasza
KRZESZÓW - EUROPEJSKA
PERŁA BAROKU
WYSTAWA MALARSTWA
MARINY CZAJKOWSKIEJ
RAFAŁ BOETTNER-ŁUBOWSKI
RZEŹBA I ARANŻACJE
PRZESTRZENNE
MIĘDZYNARODOWY
FESTIWAL TAŃCA
LĄDECKIE LATO BALETOWE
SLOT ART FESTIVAL
10. EDYCJI BRAVE FESTIVAL
str. 4
3
Inhaltsverzeichnis
s. 4
XII Turnier des Wissens "Erste Hilfe"
Internationale Konferenz Paradox
der Freiheit / Paradox Svoboda
in Teschen
Joseph Obeth Autor der Skulptur
"Pieta" auf dem Bad Reinerzer
städtischen Friedhof
Tschechische Wallfahrten
nach Albendorf
XXV polnisch-tschechische Tage
der christlichen Kultur
"Seien wir eine Familie"
Konferenz zum 25. Jahrestag
der Wahlen zum "Vertragssejm"
Barbara Folta - Marschall
-Kulturpreisträgerin
Politik habe ich nicht gegen
Pferde getauscht
Die Klarissen von der Ewigen
Anbetung - Nonnen in Glatz
LUFTVERSCHMUTZUNG
IN DER REGION
VON NEURODE
FRANZ JOSEF FROHN
AUS AACHEN
Die Papiermühle
in Bad Reinerz lädt ein
GRÜSSAU - EUROPÄISCHE PERLE
DES BAROCKS
MALEREI-AUSSTELLUNG
VON MARINA CZAJKOWSKA
RAFAŁ BÖTTNER-LUBOWSKI
SKULPTUR UND RAUMGESTALTUNG
INTERNATIONALES TANZFESTIVAL
– BAD LANDECKER
BALLETSOMMER
SLOT ART FESTIVAL
10. EDITION
DER BRAVE
FESTIVAL
S. 4.
Obsah
XII Turnaj Vědy
"První pomoci"
Mezinárodní konference
o svobodě Paradox Wolności
/ Paradox Svobody v Ciešyně
Joseph Obeth autor sochy
"Pieta" na obecním hřbitově
v Duszniach
České poutnictví
do Wambierzyc
Jubilejní XXV Polsko-České
Dny Křesťanské Kultury "
Zůstanme Rodinou"
Konference na oslavu
25. v�½ročí zvolení
"Kontraktnícho Sejmu "
Barbara Folta laureátkou
kulturní ceny maršálka
Neměnil jsem
politiku na koně
Sestry klarerisky řeholnice
od věčné adorace v Kladsku
Znečištění atmosferického
ovzduší v Nove Rudě
FRANZ JOSEF Frohn
z AKWIZGRANU
Muzeum papírenství
v Dusznikach Zdroj zvé
Krzeszów - EVROPSKÁ
barokní perla
VÝSTAVA MALEB
MARINY Čajkovské
RAFAŁ Boettner-Łubowski
SOCHA a prostorová aranžace
MEZINÁRODNÍ
FESTIVAL OF DANCE
- Lądecké baletní léto
SLOT ART
FESTIVAL
10. BRAVE FESTIVAL
S. 7
str. 7
s. 7
S. 8
S. 10
str. 8
str. 10
s. 8
s. 10
S. 17.
S. 18
S. 19
S. 20
S. 23
str. 17
str. 18
str. 19
str. 20
str. 23
s. 17
s. 18
s. 19
s. 20
s. 23
s. 25
s. 30
s. 31
s. 32
s. 33
s. 33
S. 25
S. 30
S. 31
S. 32
S. 33
S. 33
str. 25
str. 30
str. 31
str. 32
str. 33
str. 33
s. 34
s. 35
s. 36
S. 34
S. 35
str. 34
str. 35
str. 36
S. 36
Wydawca/nakladatel/herausgeber:
Stowarzyszenie Komitet Obywatelski Ziemi Kłodzkiej
Wydawnictwo Ziemia Kłodzka
57-400 Nowa Ruda, ul. Boh.Getta 4,
tel./fax +48 74 8725308, redakcja@ziemia.klodzka.com
Współwydawcy/spolunakladatelé/mitherausgeber:
Solidarność Polsko-Czesko-Słowacka,
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu
Czasopismo Ziemia Kłodzka jest dofinansowane
przez Samorząd Województwa Dolnośląskiego
Nakład/náklad/auflage:
2000 egz/kopie/exemplare
Druk/tisk/druck:
Usługi Poligraficzne Bogdan Kokot
vel Kokociński, 57-400 Nowa Ruda, ul. A. Krajowej 15.
Redakcja zastrzega sobie prawo skrótów i adiustacji
dostarczonych materiałów - nie zamówionych nie zwraca.
Redakce si vyhrazuje právo na zkratky a adjustace
dodan�½ch materiálů - neobjednané nevrací.
Die Redaktion behält sich das Recht vor, die zugeschickten
Texte zu kürzen und zu korrigieren - unbestellte Texte werden
nicht zurückgeschickt.
Redaktor Naczelny/Šéfredaktor/Chefredakteur:
Regionalny miesiêcznik transgraniczny
Teresa Bazała.
Redakcja/redakce/redaktion:
Helmut Dohnalek
(red. czeska), Joanna Golak, Julian Golak,
Ryszard Grzelakowski, Josef Krám (red. czeska),
Elisabeth Kynast-Schmidt (red. niemiecka),
Warcisław Martynowski, Petr Neuman (red. czeska),
Irena Rogowska, Jacek Suchodolski, Horst Ulbrich,
Manfred Spata (red. niemiecka).
Przygotowanie DTP/příprava DTP/
vorbereitung DTP:
Piotr Golak.
Tłumaczenia/překlady/Übersetzung:
Regionalny Miesięcznik TRansgRaniczny. Ukazuje się od 1989 r.
57-400 Nowa Ruda, ul. Boh. Getta 4
tel./fax 74 872 53 08
e-mail: redakcja@ziemia.klodzka.com
www.ziemia.klodzka.com
Na okładce/na obálce/titelbild:
Irena Rogowska, Horst Ulbrich, Petr Neuman, Joanna
Golak, Katarzyna Rima Katbeh, Grzegorz Ferenz
zdjecie Uczestnicy XII Turnieju Wiedzy
"Pierwsza Pomoc"
fot. P. Golak
4
Piotr Golak
Ziemia Kłodzka nr 239/ czerwiec 2014
XII TurnIej wIedzy "pIerwSza pOmOc"
Xii Turniej Wiedzy "Pierwsza Pomoc" odbył się w największej hali centrum Turystyczno sportowego w nowej Rudzie-słupcu.
W pierwszej części drużyny z 46 szkół rozwiązywały test pisemny, który składał się z 40 pytań i był dośc trudny w opinii uczniów. Fot. Piotr golak
I ogólnopolska edycja XII
Turnieju Wiedzy „Pierwsza Po-
moc” za nami. Po dogrywce
wygrały szkoły z Bożkowa i
Kłodzka pokonując rywali m.in.
z Zabrza, Kępna i Gliwic.
Podczas turnieju ucznio-
wie szkół gimnazjalnych i po-
nadgimnazjalnych sprawdzali
swoje umiejętności w ratowa-
niu ludzkiego życia. Do Nowej
Rudy przyjechały reprezenta-
cje 46 szkół. Oprócz drużyn z
województwa dolnośląskiego
rywalizowała młodzież m.in. z
województwa wielkopolskiego
i śląskiego.
Czteroosobowe
drużyny
zostały podzielone na dwie ka-
tegorie: gimnazjalną i ponad-
gimnazjalną. Rywalizacja odby-
wała się w części teoretycznej
(test pisemny) oraz praktycznej,
podczas której Komisja Konkur-
sowa sprawdzała umiejętność
ratowania ludzkiego życia.
W przerwie odbył się pokaz ra-
townictwa drogowego przygo-
towany przez Państwową Straż
Pożarną z Nowej Rudy oraz Po-
gotowie Ratunkowe z Kłodzka i
Świdnicy,
W kategorii szkół ponad-
gimnazjalnych wygrał Zespół
Szkół Alternatywnych w Kłodz-
ku. Za zwycięzcami na podium
stanęło II Liceum Ogólnokształ-
cące w Dzierżoniowie. Trzecie
miejsce zajęli uczniowie no-
worudzkiego Liceum Ogólno-
kształcącego.
Wśród gimnazjów wygrała
reprezentacja z Zespołu Szkol-
no-Gimnazjalnego z oddzia-
łami Integracyjnymi w Bożko-
wie. Drugie miejsce przypadło
Gminnemu Zespołowi Szkół nr
2 w Wałbrzychu, a trzecie Gim-
nazjum z oddziałami dwuję-
zycznymi w Kłodzku.
Turniej po raz pierwszy miał
rangę ogólnopolską. Młodzież
spoza Dolnego Śląska nie tylko
uczyła się pierwszej pomocy, ale
także zwiedzała ziemię kłodzką.
- Cieszę się, że oprócz promo-
wania idei ratowania ludzkiego
życia, zachęcamy również do
poznawania naszego piękne-
go regionu – powiedział Julian
Golak, główny organizator wy-
darzenia.
Najlepszą uczestniczką„Oso-
bowością Turnieju” według jury
okazała się Patrycja Hajnisz z li-
ceum w Dzierżoniowie, która w
nagrodę wyjedzie na wycieczkę
o wartości 1 000 zł, którą ufun-
dowała warszawska firma Bal-
ton.
Turniej odbywał się pod
patronatem
merytorycznym
prof. dr hab. Juliusza Jakubasz-
ko, prezesa Polskiego Towarzy-
stwa Medycyny Ratunkowej.
Patronami honorowymi byli:
poseł na Sejm RP Jakub Szulc,
przewodnicząca Sejmiku Woje-
wództwa Dolnośląskiego Bar-
bara Zdrojewska, marszałek
Województwa Dolnośląskiego
Cezary Przybylski, Wojewoda
Dolnośląski Tomasz Smolarz,
Dolnośląski Kurator Oświaty Be-
ata Pawłowicz, Starosta Kłodzki
Maciej Awiżeń, burmistrz No-
wej Rudy Tomasz Kiliński oraz
prezydent Wałbrzycha dr Ro-
man Szełemej.
Głównym organizatorem
było Stowarzyszenie Komitet
Obywatelski Ziemi Kłodzkiej.
Wśród współorganizatorów zna-
eźli się: Zespół Szkół Ponad-
gimnazjalnych w Świdnicy,
Polskie Towarzystwo Medycy-
ny Ratunkowej, Pogotowie Ra-
tunkowe w Kłodzku i Świdnicy,
Jednostka Ratowniczo – Gaśni-
cza Państwowej Straży Pożarnej
w Nowej Rudzie oraz Centrum
Turystyczno – Sportowe w No-
wej Rudzie, na którego terenie
2 czerwca odbył się XII Turniej
Wiedzy „Pierwsza Pomoc”.
Ziemia Kłodzka nr 239/ czerwiec 2014
5
Julian golak i Maciej awiżeń, starosta kłodzki podczas konferencji dla nauczycieli
- opiekunów drużyn szkolnych.
komisja konkursowa podczas pracy.
Julian golak Przewodniczący komitetu organizacyjnego wręcza główną nagrodę
- profesjonalną apteczkę pierwszej pomocy dla najlepszej drużyny gimnazjum
z Bożkowa.
leszek Wójcik, dyrektor Wydziału oświaty w UM nowa Ruda wręcza nagrody
dla najlepszych uczestników szkół ponadgimnazjalnych.
gościem Xii Turnieju była m.in. Jadwiga Radziejewska, dyrektor sP zoz w kłodzku,
która wygłosiła referat o pracy Pogotowia Ratunkowego w powiecie kłodzkim.
zwycięzcy Xii Turnieju na podium.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin