EXTERNAL.TXT

[AI_EXTERN_TITLE_NAME]
{Alien: Isolation}

[AI_EXTERN_360_PRESENCE_IDLE]
{Inativo}

[AI_EXTERN_360_PRESENCE_MENU]
{Menu Principal}

[AI_EXTERN_360_PRESENCE_KILLED_BY_ANDROID]
{Morto por um Androide}

[AI_EXTERN_360_PRESENCE_KILLED_BY_HUMAN]
{Morto por um Humano}

[AI_EXTERN_360_PRESENCE_KILLED_BY_ALIEN]
{Morto pelo Alienígena}

[AI_EXTERN_360_PRESENCE_KILLED_BY_FACEHUGGER]
{Comp. pelo Alienígena}

[AI_EXTERN_360_PRESENCE_KILLED_BY_CARELESS]
{Morto por Negligência}

[AI_EXTERN_360_PRESENCE_CURRENTLEVEL]
{Jogando a Missão {p0x1000000A}.
{c1}}

[AI_EXTERN_360_PRESENCE_SOLACE]
{Jogando a Missão {p0x1000000A}.
A Bordo da Anesidora}

[AI_EXTERN_360_PRESENCE_LV426]
{Jogando a Missão {p0x1000000A}.
Rastreando um Sinal}

[AI_EXTERN_360_PRESENCE_NOSTROMO_RIPLEY]
{Jogando 'Último sobrevivente'}

[AI_EXTERN_360_PRESENCE_NOSTROMO_TWO_TEAMS]
{Jogando 'Tripulação descartável'}

[AI_EXTERN_360_PRESENCE_CHALLENGE]
{{c1}}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_TECH_RND_HZDLAB]
{No Projeto KG348}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_TECH_HUB]
{Na T. Lorenz SysTech}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_SCI_HOSPITAL_UPPER]
{Na Estab. da Crise}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_TECH_RND]
{Na Gemini}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_TECH_COMMS]
{Na Seegson Comun.}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_SCI_HOSPITAL_LOWER]
{Na San Cristobal}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_SCI_ANDROIDLAB]
{Na Sintéticos Seegson}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_TECH_MUTHRCORE]
{No Núcleo do APOLLO}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_HAB_CORPORATEPENT]
{Na Área de Habitação}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_HAB_SHOPPINGCENTRE]
{No Solomons Galleria}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_HAB_AIRPORT]
{No T. de Voo Espacial}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_SCI_HUB]
{Na Torre SciMed}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_ENG_REACTORCORE]
{No Núcleo do Reator}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_ENG_DRYDOCK]
{Na Engenharia}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_ENG_TOWPLATFORM]
{Na Mnt. da Estação}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_ENG_ALIEN_NEST]
{Na Mnt. do Reator}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_BSP_TORRENS]
{A Bordo da Torrens}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_CHALLENGE_16]
{Jogando “O Porão”}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_CHALLENGE_GENERIC]
{Modo Sobrevivente}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_HERO_STAT_1]
{Tempo evitando com sucesso a detecção pelo alienígena (min)}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_HERO_STAT_2]
{Tempo sendo caçado pelo alienígena (min)}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_HERO_STAT_3]
{Total de vezes em que o alienígena foi repelido}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_PRESENCE_IDLE]
{Inativo}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_PRESENCE_MENU]
{Menu Principal}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_PRESENCE_KILLED_BY_ANDROID]
{Morto por um Androide}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_PRESENCE_KILLED_BY_HUMAN]
{Morto por um Humano}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_PRESENCE_KILLED_BY_ALIEN]
{Morto pelo Alienígena}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_PRESENCE_KILLED_BY_FACEHUGGER]
{Comprometido pelo Alienígena}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_PRESENCE_KILLED_BY_CARELESS]
{Morto por Negligência}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_PRESENCE_CURRENTLEVEL]
{Jogando a missão {0}. {1}}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_PRESENCE_SOLACE]
{Jogando a missão {0}. A Bordo da Anesidora}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_PRESENCE_LV426]
{Jogando a missão {0}. Rastreando um Sinal}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_PRESENCE_NOSTROMO_RIPLEY]
{Jogando 'Último sobrevivente'}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_PRESENCE_NOSTROMO_TWO_TEAMS]
{Jogando 'Tripulação descartável'}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_PRESENCE_CHALLENGE]
{{0}}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_ARTREWARD_NAME]
{Sevastopol}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_ARTREWARD_DESC]
{Bem-vindo à estação Sevastopol, a sua casa longe de casa.}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_01_TITLE]
{Desperto}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_01_DESC]
{Completou "Fechando o Livro"}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_01_LOCK]
{Complete a primeira missão}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_02_TITLE]
{Que bom te ver na Sevastopol}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_02_DESC]
{Completou "Bem-vinda a Sevastopol"}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_02_LOCK]
{Complete a segunda missão}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_03_TITLE]
{A Caçada Começa}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_03_DESC]
{Completou "Encontros"}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_03_LOCK]
{Complete a terceira missão}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_04_TITLE]
{Você Não Devia Estar Aqui.}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_04_DESC]
{Completou "Seegson Comunicações"}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_04_LOCK]
{Complete a quarta missão}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_05_TITLE]
{Como se Sente?}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_05_DESC]
{Completou "A Quarentena"}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_05_LOCK]
{Complete a quinta missão}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_06_TITLE]
{Pego na Armadilha}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_06_DESC]
{Completou "O Surto"}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_06_LOCK]
{Complete a sexta missão}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_07_TITLE]
{Posto Avançado do Progresso}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_07_DESC]
{Completou "Sintéticos Seegson"}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_07_LOCK]
{Complete a sétima missão}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_FIRE_CATTLEPROD_TITLE]
{Choque no Sistema}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_FIRE_CATTLEPROD_DESC]
{Usou o bastão de choque}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_FIRE_CATTLEPROD_LOCK]
{Use o bastão de choque}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_09_TITLE]
{Isca}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_09_DESC]
{Completou "A Armadilha"}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_09_LOCK]
{Complete a décima missão}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_10_TITLE]
{Contenção de Risco}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_10_DESC]
{Completou "Contenção de Risco"}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_10_LOCK]
{Complete a décima primeira missão}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_11_TITLE]
{A Solução Sintética}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_11_DESC]
{Complete "A Solução Sintética"}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_11_LOCK]
{Complete a décima segunda missão}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_12_TITLE]
{Consulta}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_12_DESC]
{Completou "Consulta"}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_12_LOCK]
{Complete a décima terceira missão}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_COMPLETE_HARD_DIFFICULTY_TITLE]
{Sobrevivente}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_COMPLETE_HARD_DIFFICULTY_DESC]
{Completou o jogo na dificuldade mais difícil}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_COMPLETE_HARD_DIFFICULTY_LOCK]
{Complete o jogo no nível mais alto de dificuldade}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_COMPLETE_ANY_DIFFICULTY_TITLE]
{Ripley, Desligando.}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_COMPLETE_ANY_DIFFICULTY_DESC]
{Completou o jogo em qualquer dificuldade}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_COMPLETE_ANY_DIFFICULTY_LOCK]
{Complete o jogo em qualquer dificuldade}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_IDTAG_COLLECT_ONE_TITLE]
{Os Desaparecidos.}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_IDTAG_COLLECT_ONE_DESC]
{Coletou um cartão de ID}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_IDTAG_COLLECT_ONE_LOCK]
{Colete um cartão de ID}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_IDTAG_COLLECT_ALL_TITLE]
{Os Abduzidos.}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_IDTAG_COLLECT_ALL_DESC]
{Coletou todos os cartões de ID}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_IDTAG_COLLECT_ALL_LOCK]
{Colete todos os cartões de ID}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_NOSTROMOLOG_COLLECT_ALL_TITLE]
{Arquivista}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_NOSTROMOLOG_COLLECT_ALL_DESC]
{Coletou 10 registros do arquivo da Nostromo}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_NOSTROMOLOG_COLLECT_ALL_LOCK]
{Colete 10 registros do arquivo da Nostromo}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_FIRE_FLAMETHROWER_TITLE]
{Queime-os}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_FIRE_FLAMETHROWER_DESC]
{Usou o lança-chamas}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_FIRE_FLAMETHROWER_LOCK]
{Use o lança-chamas}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_M07_NO_ATT_FROM_ANDROID_TITLE]
{Fora de Alcance}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_M07_NO_ATT_FROM_ANDROID_DESC]
{Completou "Seegson Comunicações" sem ser atacado por um androide}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_M07_NO_ATT_FROM_ANDROID_LOCK]
{Complete "Seegson Comunicações" sem ser atacado por um androide}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_FIRE_SHOTGUN_TITLE]
{Use com Cuidado...}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_FIRE_SHOTGUN_DESC]
{Usou a escopeta}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_FIRE_SHOTGUN_LOCK]
{Use a escopeta}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_FIRE_PISTOL_TITLE]
{Cada Bala Conta}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_FIRE_PISTOL_DESC]
{Usou o revólver}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_FIRE_PISTOL_LOCK]
{Use o revólver}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_KILL_HUMAN_TITLE]
{Autodefesa}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_KILL_HUMAN_DESC]
{Matou 10 humanos}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_KILL_HUMAN_LOCK]
{Mate 10 humanos}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PERFECT_ANDROIDFLEE_TITLE]
{Nem um Arranhão}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PERFECT_ANDROIDFLEE_DESC]
{Fugiu do combate contra um androide sem sofrer danos}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PERFECT_ANDROIDFLEE_LOCK]
{Fuja do combate contra um androide sem sofrer danos}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_ALIENRETREAT_MOLOTOV_TITLE]
{Evitando o Fogo}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_ALIENRETREAT_MOLOTOV_DESC]
{Fez com que o alienígena recuasse usando um Molotov}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_ALIENRETREAT_MOLOTOV_LOCK]
{Faça com que o alienígena recue usando um Molotov}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_ALIEN_ENCOUNTERED_TITLE]
{Um Organismo Perfeito}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_ALIEN_ENCOUNTERED_DESC]
{Encontrou o alienígena pela primeira vez}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_ALIEN_ENCOUNTERED_LOCK]
{Encontre o alienígena pela primeira vez}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_VENTUSE_TITLE]
{Ela está na ventilação...}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_VENTUSE_DESC]
{Usou o sistema de ventilação 20 vezes}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_VENTUSE_LOCK]
{Use o sistema de ventilação 20 vezes}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_MOTIONTRACKER_TITLE]
{Eu Admiro a Sua Pureza}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_MOTIONTRACKER_DESC]
{Detectou 30 alvos com o sensor de movimento}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_MOTIONTRACKER_LOCK]
{Detecte 30 alvos com o sensor de movimento}

[AI_...