Młody Technik 2018-11.pdf

(14994 KB) Pobierz
Istnieje od 1932 roku
Gra o tron świata
REED HASTINGS
nr 11. listopad 2018
sztuczna
inteligencja
sztuczna głupota
RAPORT:
czy
Bezpieczeństwo mostów
Stara infrastruktura i lęk przed nową Genuą
Jeśli boisz się sztucznej
inteligencji, spróbuj
sztucznej głupoty
Czy sztuczna inteligencja zagrozi nam, bo będzie gorsza niż my? A może
stanie się groźna właśnie dlatego, że będzie taka sama jak my? Nie można też
wykluczyć, że okaże się od nas w sensie moralnym lepsza i wtedy również
może być dla nas – przedstawicieli tak przecież niedoskonałego gatunku – po-
ważnym zagrożeniem.
Podobnych dylematów oraz dyskusji w mediach i w Internecie nie brakuje.
Sprzyja temu wszystkiemu pobudzona literaturą fantastyczno-naukową i fil-
mami wyobraźnia. Rzeczywistość, czyli faktyczne możliwości systemów ucze-
nia maszynowego w sieciach neuronowych, jest znacznie skromniejsza.
Gdyby człowieka, arcymistrza orientalnej gry w Go, zaprosić do warcabów,
to możemy być pewni, że, nawet jeśli wcześniej ich nie znał, szybko opanuje
zasady i zapewne już w pierwszej partii zagra dobrze. Nie trzeba byłoby mu
nawet mówić o wielu rzeczach, o znacze-
niu barw pionów, o tym jak należy rozu-
mieć zasady ruchu na szachownicy i tłuma-
czyć ogólnych idei gry. Tymczasem okazuje
się, że algorytm AlphaGo, bijący mistrzów
najtrudniejszej gry świata, musiałby podjąć
uczenie maszynowe gry w warcaby zupeł-
nie od zera.
Przykład ten ukazuje, z czym borykają się dziś specjaliści rozwijający sys-
temy sztucznej inteligencji. Na razie w praktyce znamy i stosujemy wyłącznie
jej wąską, wyspecjalizowaną odmianę. Nie jest zaskoczeniem, ani żadną nowo-
ścią, że maszyna wykonuje ściśle zdefiniowane zadania lepiej i wydajniej niż
człowiek. Tego rodzaju maszyny budujemy od dawna.
Przełomem będzie stworzenie takiej AI, która, nauczona wcześniej szachów
lub Go, po otrzymaniu propozycji partyjki warcabów od razu zorientuje się,
że to gra podobna do już jej znanych i w dodatku łatwiejsza. W tym „MT”
piszemy o pierwszych przymiarkach do powołania do życia takiej, podobnej
do człowieka inteligencji, nazywanej
artificial general intelligence
(AGI).
Wielu badaczy wątpi jednak, czy tego rodzaju system kiedykolwiek powsta-
nie. Inni na wszelki wypadek – jak pewna grupa francuskich naukowców,
o której wspominamy – uważają, że AI, oprócz syntetycznego rozumu, musi
zostać wyposażona w „sztuczną głupotę”. Są też koncepcje, aby jej wpoić zasa-
dy moralne, a nawet pewne określone i pożądane poglądy polityczne.
Po tego rodzaju „ulepszających” zabiegach byłaby to z pewnością „sztucz-
na”, ale czy wciąż inteligencja? Jaki stosunek miałaby do tych, którzy mają
nieco inny punkt widzenia na moralność i politykę niż ona? Czy niezbyt mą-
dra AI z wyrazistymi poglądami politycznymi będzie ich tolerować?
Jakie szczęście, że to wciąż fantastyka naukowa.
Temat okładkowy
Coraz powszechniejsza
staje się świadomość,
że algorytmy sztucznej
inteligencji nie tylko już
istnieją, ale i są obecne
w naszym codziennym życiu,
choć oczywiście na razie
w tej najprostszej wersji.
Co to konkretnie oznacza
i jakie są perspektywy roz-
woju sytuacji? Zapraszamy
do lektury Tematu numeru.
AI ma być tak
dobra, lub tak zła,
jak człowiek.
Mirosław Usidus
od wydawcy
3
W gruncie rzeczy ze sztuczną
inteligencją w jej najprostszym
wydaniu kontaktujemy się
już na co dzień, np. poprzez
internetowe przeglądarki. O tym
jednak, że wcale nie muszą to być
spotkania bezkonfliktowe, świadczy
choćby tak prosta czynność, jak
wpisywanie treści sms-a w smartfonie.
Dokonywane w jej trakcie notoryczne
(wręcz nachalne!) zamiany słów,
często dające absurdalne rezultaty,
świadczyć mogą o tym, co nas
czeka, gdy tejże „inteligencji inaczej”
oddamy pod kontrolę całe pola
naszych życiowych aktywności.
A na to przecież się zanosi,
bo w końcu m.in. temu ma służyć AI
– pragniemy żyć dzięki niej wygodniej,
lepiej, szybciej, przyjemniej,
bezpieczniej, zdrowiej... określenia
można mnożyć. Chciałoby się móc
samych siebie uspokoić, że jakoś
opanujemy ten żywioł. Być może, choć
z drugiej strony, czy ktoś powstrzymał
kiedykolwiek nadciągające tsunami?
4
m.technik
– www.mt.com.pl – nr 11/2018
Spis treści
TEMAT NUMERU
11/2018
Temat numeru
25
m.technik
prezentacje
inne
hobby
szkoła
25
Sztuczna inteligencja zdobywa
świat:
26
• Sztuczna inteligencja – świetlana
przyszłość czy zagłada ludzkości?
Moralność pani AI
32
• Uczłowieczanie robota
– mechanizacja człowieka.
Związek z rozsądku, który może
przerodzić się w uczucie
37
• Na czym polega i do czego
zmierza uczenie maszynowe?
Tajemnice sieci neuronowych
43
• AI dobra na wszystko i wszędzie
obecna. Ostrożnie przy otwieraniu
konserwy
8
Info zoom
16
Dodaj do obserwowanych
Horyzonty mgłą spowite:
18
• Nowe odkrycia podważają utarte
teorie na temat życia gwiazd.
Rewolucja w ewolucji
20
• Kiedy wreszcie przestaną pękać
ekrany smartfonów?
Era iPhone’a tłuczonego
23
• Latające pociągi?
Osobowym w chmury
49
Raport MT: Mosty – jak lepiej dbać
o ich bezpieczeństwo? Gdy wali się
wiara w inżynierię
60
Nasi idole – liderzy innowacji:
Kariera jak z Netflixa – Reed Hastings
64
Mobilne aplikacje: Test aplikacji
do zdalnej kontroli (remote
desktop
)
technika
Mosty – jak
lepiej dbać o ich
bezpieczeństwo?
49
66
Matematyka z ludzką twarzą:
Dni popularyzacji matematyki
i Juliusz Schauder
70
Chemia inna niż w szkole: Mokre
związki – część 2
74
Edukacja przez szachy: 54. Festiwal
im. Akiby Rubinsteina,
Polanica-Zdrój 2018
78
Pomysły genialne, zwariowane
i takie sobie
79
Koniec i co dalej: Zmierzch ery
„mięsa armatniego”. Wojna
dla najlepszych specjalistów
82
MT studiuje: Fizyka komputerowa.
Nie dla leniwych amatorów jabłek
84
Klub i szkoła wynalazców
89
Na warsztacie: Stolikowa wycinarka
termiczna do tworzyw piankowych
95
Na warsztacie: Ekopułapka na myszy
98
Na warsztacie • Druk 3D: Kurs
projektowania 3D w 360, lekcja 3:
Bryły kuliste
104
Na warsztacie • Elektronika
dla Ciebie: Animowana choinka LED 3D
106
Odkryj historię wynalazków:
Obrazowanie medyczne
111
Technologia i muzyka:
IK Multimedia Uno Synth
114
Akademia audio: Co amator lamp
wiedzieć powinien – część 1
117
Z pasji do motoryzacji: Marki,
których już nie ma – część 1
122
MT testuje:
Magia F1 ciągle działa
123
MT testuje:
Internet w gniazdku od TP-Link
6
124
125
126
Listy
Active Reader – KONKURS
Quiz momentalny
Sędziwy technik
– 100 lat temu prasa pisała
127
Prenumerata
5
Zgłoś jeśli naruszono regulamin