Lesson 09.pdf

(9565 KB) Pobierz
LESSON
NINE
INTRODUCTION
A:
Hello.
CH: Hello.
In
today's programme
we'll
learn
how
to
ask
people
if
they've got
the
things we
need.
PRESENTATION
HAVE
YOU GOT
AN
ENVELOPE?
(Ann zabiera
sig
do Pisania
listu)
A:
Have
you got
some
writing
paper,
Chris?
CH:
Yes.
A:
And
an envelope?
CH:
Yes. Here
you
are.
A:
This
time,let's
I
ask
Chris
if
he's
got
any
picture
postcards.
HAVE
YOU GOT
ANY
PICTURE
POSTCARDS OF
LONDON?
A:
Have
you got any picture
postcards
of
London?
CH: No,
I
haven't.
A:
There's
a
shop over there.
We
might
get
some.
CH:
Let's
try.
***
A:
And now,
Chris
wants
to
know
if
there's any beer
in
the house.
CH:
Ann?
Have
we
got any
beer
in
the
house?
A:
Yes.
There're
some
cans
over there.
104
-l?*
CH:
May
I
take
one?
*{<*
A:
Help yourself.
CH: That's all
from
us
for
now.
A:
Now, let's watch other
people
ask
and
say
what they've
got.
FILM AND
STUDIO
SCENES
SCENE
1
Maty
sklepik"
Kobieta:
Excuse
me.
Sprzedawczyni
:
Yes, Madam.
Kobieta:
Have
you got
any maps
of
London?
Sprzedawczyni: We've
got this
one.
It's got
London
on
it
Kobieta: That's very
small. Have
you got any
big
maps?
Sprzedawczyni:
No,
I'm
sorry,
w€
haven't got any.
Try
the
bookshop.
Kobieta: Thank you.
Ilave
you got
any
maps
London?
We've
got
this
of
Czy
masz
(ma pani) jakie6 mapy
Londynu?
MamY tak4.
W
boolahop
SCENE
2
one.
sPr6bowai
ksiggarnia
Francis
przymierza
stroi
kelnera.
Francis:
Hello. I've got
a
new
job. ln
a
restaurant.
trfubieta
:
Hello,
Francis.
Francis:
Hello. I've got
a
new
job.
I've got
a
new
shirt.
Kobieta: Oh,
yes.
Francis:
Do
you
like
it?
Kobieta:
Yes.
I
like
it
very much.
And
you've got
a
new
jacket.
Frarrcis: Yes,
I
have.
What
do
you
think
of
it?
Kobieta:
I
like it"
Francis
mntcz qc
powtatz
a
formu
t
ki.
Francis:
Good
evening, sir.
A
table
for
two?
Of
course.
Please,
come
this way.
Kobieta:
Francis.
Have
you got
a pen?
Francis:
A pen?
Oh, yes. Here
you
are.
105
Kobieta: Thank you.
lt/chodzi mgiczyzrw.
Mgiczyztw:
He's
got
a
new
job.
(Do Francisa/
Have y<lu
got
a
pen?
Francis:
No,
I
haven't.
Sorry'
I
haven't got
a
pen.
Kobieta:
I
have.
I've got
a Pen.
job.
restaurant
jacket
pen
llere you
are.
I've
got
r
new
Mam
(dostalem)
now4 praca.
restauracja
marynarka,Zakiet'
kurtka
Pi6ro
Proszp
bardzo (podaiqc
iakit
przedmiot) '
SCENE
3
Francis
oClqda
wlg pned
otvvarciem restauracii.
Fmncis: George!
C'eorge:
Yes,
what
is
it?
Francis:
Have
you
got
any clean
glasses?
Ceorge:
No,
I
haven't.
There
are some
glasses
over there.
Francis:
Oh,
thanks. George!
George: Yes,
what
is
it
now?
Francis:
Have
you got
any
forks? Any
clean forks?
George: The
forks
are
over
there
--
near
the
glasses'
Francis: Thanks.
George
!
Creorge:
Yes!
What is
it
now?
Francis: Have
you got any
clean knives?
C,eorge:
I
've
got
one
(
Wbiio
go w
stol )'
clean
glass
some
fork
near
over
there
knife
(PL
knives)
SCENE
4
Kasa teatralna.
czysty
szklanka' kieliszek
kilka'
trochp
widelec
blisko
tam
n62
Mgi,czyzrn;Have
you
got
any
tickets
for
the
National
Theatre?
Kasjerka:
We
haven't
got
any
for
this
evening.
But
we've
got
some
for
Thurs-
day.
Mgi,cryzna
Oh,
good. Can
I
have
ten tickets
for
Thursday,
please.
Kasjerka:
Ten!
I'm
sorry,
we
haven't got
ten. We've
only
got
four'
106
t.id"
Mgiczy
r.na:
All
riglrt
.
Maty
sklepik.
IVlgiczyzna:
Good afternoon.
Have
you got any
writing
paper,
please'l
Sprzedawczyni: Yes,
sir. ls this all
right'l
Mgiczyu;na: Thank
you. And
have
you got
any envelopes'l
Sprzedawczynl:
Yes,
sir.
Here
you
are.
Mgiczyzna:
Thank you. Oh,
and is there
a
Post Office
near
here'l
Sprzedawczyni:
Yes,
sir.
In
Beadle
Street. On the
left.
Mgiczyzna:
Thank you very
much.
Sprzedawczyni:
Not
at all,
sir.
ticket
only
writing
paper
envelope
SCENE
W
5
bilet
zaledwie, jedYnie
PaPier
listowY
koPerta
restsuracii
Francis
podchoCzi do
czekaiqcei pary.
Francis:
Good
evening, sir,
madatn
Mghmyz.na:
Good
evening. Have
you got
a
table
for
two?
Francis:
A
table
for two?
Of
course,
sir. This way,
please.
Dzwoni
telefon.
Francis: Madam, sir. Oh,
excuse
me. (Przez
telefoni
Good
evening.
A
table
for
six'l
Yes,
sir,
we've
got
a very
nice
table
for
six,
yes,
sir. Nine o'clock,
Mr
Jones.
Thank
you,
sir. Goodbye
Mgitczyzna: Waiter!
Francis:
Yes,
sir.
Mgiczy?.na:
One
fish,
one steak,
two
salads.
Francis: One
fish,
one steak,
two
salads.
Kobieta:
Have
you
got any
German wine?
Francis: German
wine?
No,
I'm
sorry,
madam. We
haven't
got
any
German
wine.
We've
got
some
Italian
wine.
Kobieta:
Oh, yes.
I
like ltalian
wine. Do you?
Mgiczyznai
Yes,
I
do.
So
-
a
bottle of
wine
*
Italian
wine,
one
fish,
one
steak,
two
salads"
Francis: Excuse me,
sir.
Have
you got
a pen?
Mgitcz,yz,nai
Yes. Here
you
are.
Francis:
Thank you, sir.
A
bottle
of
ltalian
wine,
one
fish,
one steak,
two
lads.
Thank you, sir,
madam.
Nlgitez,yznai
Waiter!
Francis:
Yes" sir?
sa-
107
Mgtcnyzna:
You've got mY
Pen.
Francis:
'Yes,
sir.
Oh,
sorry,
sir.
waiter
fish
steak
salad
Ccrman
Italian
SCENE
6
kelner
ryba
befsztYk, stek,
kotlet
salatka
niemiecki
wloski
(Jlica.
Mgiczyzna
szuko
czegos
w
kieszeni.
Nadchodzi drugi
mgi,czyzna.
tilgtyzyzna
A:
Excuse me.
Have
you
got
any
change?
Mqtciyzna
B:
Yes,
I
think
so.
I've
got
one,
two,
three,
four
tens, and
some
twos.
One,
two,
three,
four,
five. Is
that
altr
right?
Oh,
yes.
Thank you very much'
B:
Not
at all.
Biuro.
Mgiczltzna
rozmawia
przez telefon.
Selcretarka notuie-
(Do
selrtetarki)
Mg2czyurai
yes. yes,
Tuesday's
fine.
What's
your
address?
a
railway
Have
you
got
a
pen?
Thanks.
Yes,35
Duke Street. Right. Is
there
you
on Tuesday'
station
near
there?
Well.
I'11
just
take a
taxi.
Yes,
I'11
see
Mgi.czyzna
Mgitczyzna
A:
Goodbye"
change
railway
railwaY
station
zmiana,
reszta,
kolej
stacja
kolejowa
tu:
dtobne Pieni4dze
SCENE
7
Restauracia.
lnchodzi mgiczyzna z
klttczem
franankim
i puszkq oleiu.
Francis:
Good
evening,
sir.
Can
I
help
you?
Mgfuezyzna: Yes. Is
there a
garage
near
here?
On
the
Francis:
A
garage? Yes, there's
a
garage
in North
Street. Straight
ahead.
left.
Mqlczyzna:
Thank
You.
Mgiczyzna
wychodzi"
Wchodzi para
z
cigikimi
walizami.
Francis:
Good
evening,
sir,
madam.
A
table
for
two?
near
here?
Kobieta:
No,
thank you.
Can
you help us? Are there
any
hotels
nearest
hotel
Francis:
Hotels? yes,
there arc
some
hotels
in
this
street.
The
next to
the
bank.
Kobieta:
Thank
You.
Para
wychodzi,
W
chodzi
kobieta
-
kr
dtkowidz.
is

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin