Instrukcja_obsługi_Passat,_Passat_Variant,_Passat_Alltrack.pdf

(33473 KB) Pobierz
Instrukcja
obsługi
Passat, Passat Variant, Passat Alltrack
Wydanie 05.2016
Objaśnienie
znaków
Oznacza
odsyłacz
do
rozdziału
z
ważnymi
informacjami i zasadami
bezpieczeństwa
Al.
w ramach
rozdziału,
z którym
właśnie
należy się zapoznać.
Strzałka
wskazuje,
że
dalsza
część rozdziału
znajduje
się
na kolejnej stronie.
Strzałka
A
A
OSTRZ
Teksty
tym symbolflm
wskazują
niebezpieczne
sytuacje,
kt6r
w r
11·
zlekc ewatenla
mogą
spowodow1c sm111r•
lub
cl41żkl1 obrażenia.
----
wskazuje
zakończenie
akapitu.
OSTROŻNIE
Symbol oznacza sytuacje, w których
samochód musi
się możliwie
niezwłocznie
zatrzymać.
Teksty z tym symbolem
wskazują
niebezpieczne
sytuacje, które w r
1
1
zie
kc ewa ten la
mogą
spowodowa(
lżejsze
lub
łrednlo ciężkie
obrażenia
ciała.
Symbol oznacza zarejestrowany znak
towarowy. Brak niniejszego znaku nie
gwarantuje jednak,
że
nazwy
można
swobodnie
używać.
Symbole tego typu
odsyłają
do
ostrzeżeń
tego samego akapitu, albo na
podanej stronie, aby
zwrócić uwagę
na
możliwe niebezpieczeństwo
wypadku
i
odniesienia
obrażeń,
oraz jak
można
ich
wewnątrz
uniknąć.
0
INFORMACJA
Teksty
z
tym
symbolem
wskazują
sytuacje,
które w
razie
zlekceważenia mogą spowodować
uszkodzenie
samochodu.
~
Teksty z tym symbolem
zawierają
informacje
- "
na temat ochrony
łrodowlska.
-HD
Odsyłacz
do
możliwości
uszkodzenia
rzeczy,
wewnątrz
tego samego akapitu,
albo na podanej stronie.
o
n
Teksty z
tym
symbolem
zawierają
dodatkowe
Informacje.
A
ZAGROŻENIE
Teksty z tym symbolem
wskazują
niebezpieczne
sytuacje, które w razie
zlekceważenia powodują
śmierć
lub
ciężkie obrażenia.
Bardzo
dziękujemy
za okazane zaufanie
Wraz z tym modelem Volkswagen otrzymujecie
Państwo najnowocześniejszy
samochód, z bogatym
komfortowym
wyposażeniem,
które z
pewnością
w codziennej eksploatacji
okaże się
przydatne.
Przed pierwszym
użyciem należy przeczytać
i
zapoznać się
z informacjami w niniejszej instrukcji
obsługi,
1by
szybko i w szerokim zakresie
poznać
samochód, oraz
można było rozpoznać
i
unikać możliwych
niebezpieczeństw grożących
sobie i innym.
Jeżeli
macie
Państwo
dalsze pytania
dotyczące
samochodu, lub
uważacie, że
komplet instrukcji
obsługi
jest
prosimy
zwrócić się
do partnera Volkswagen. Tam zawsze
będą
mile widziane pytania,
1postrzeżenia
i uwagi.
niepełny,
Zyczymy zadowolenia z samochodu i zawsze szerokiej drogi.
P1ństwa
Volkswagen AG
<l
1
l~lllllllllll i lll~lll mll
3G0012711AC
Spis
treści
Układ
niniejszej
instrukcji
5
Widocz ność
Instrukcja
obsługi
Bezpieczeństwo
-
Wycieraczka
s1yby
-
Lusterka
-
Osłona słoneczna
Ogrzewanie i
układ
147
151
154
158
167
171
180
185
187
189
197
199
202
203
204
211
216
221
231
236
240
243
245
246
251
252
253
256
262
268
klimatyzacji
-
-
-
-
-
-
Wskazówki ogólne
Pozycja
siedząca
Pasy
bezpieczeństwa
System poduszek
bezpieczeństwa
Bezpieczne
przewożenie
dzieci
W sytuacji awaryjnej
6
8
10
20
30
41
44
SO
52
58
78
80
84
96
99
107
111
119
121
124
125
129
131
134
137
142
146
-
Ogrzewanie, wentylacja,
chłodzenie
-
Ogrzewanie i wentylacja
postojowa
Jazda
-
-
-
-
-
-
-
-
Wskazówki na temat jazdy
Uruchamianie i zatrzymywanie
silnika
System Start-Stopp
Ręczna
skrzynia biegów:
włączanie
biegu
Skrzynia
biegów ze
sprzęgłem
dwustopniowym DSG®
Układ
kierowania
Wybór profilu jazdy
Wspomaganie
zjeżdżania
po wzniesieniu
(skrzynia biegów
ze
sprzęgłem
dwustopniowym
DSG)
Asystent
zjeżdżania
po wzniesieniu
(All track)
Przed
pierwszą jazdą
w terenie (Alltrack)
Widoki pojazdu
- Widoki
z
zewnątrz
- Widok od strony kierowcy
-
Wnętrze
samochodu
Informacje
tekstowe
- Zestaw
wskaźników
-
Obsługa
zestawu
wskaźników
-
Zestawienie
lampek ostrzegawczych
i
kontrolnych
-
Obsługa
i
wskazanie w
systemie
lnfotainment
Otwieranie i
zamykanie
-
-
-
-
-
-
Zestaw kluczyków samochodu
Centralny zamek
i
system zamykania
Drzwi
Pokrywa
bagażnika
Okna
Przeszklony
dach
-
-
Systemy
asystujące
kierowcy
-
-
-
-
GRA
(układ
utrzymywania
prędkości)
Ogranicznik
prędkości
jazdy
ACC (automatyczna regulacja
odstępu)
System obserwacji otoczenia (Front
Assist) wraz z
funkcją
hamowania
awaryjnego City
Identyfikacja
pieszych
Asystent
utrzymywania
pasa ruchu (Lane
Assist)
Asystent korka
Emergency Assist
Asystent zmiany pasa ruchu (Side Assist)
wraz
z
asystentem opuszczania miejsca
parkowania
Kierownica
- Regulacja
położenia
kierownicy
Siedzenia
i
zagłówki
-
-
-
-
Przednie siedzenia
Tylne siedzenia
Zagłówki
-
-
-
-
-
Funkcje
siedzeń
Parkowanie i manewrowanie
-
-
-
-
-
-
Parkowanie
Lampki ostrzegawcze i kontrolne
Elektroniczny
hamulec
parkowania
ParkPilot
Kamera wsteczna (Rear View)
Asystent
skrętu
podczas parkowania
(Park Assist)
Światło
-
Elementy
obsługi
-
Funkcje
oświetlenia
-
Reflektory
Spis
treści
- Widok otoczenia (Area View)
- Asystent
manewrowania
przyczepą
(Trailer Assist)
- Systemy
wspierające
hamowanie
Wyposażenie
275
279
283
288
291
293
295
297
299
300
302
303
305
306
310
312
321
324
-
Wspomaganie
rozruchu
-
Uruchamianie
silnika przez holowanie i
holowanie samochodu
Sprawdzanie
i
uzupełnianie
372
376
381
384
385
386
391
394
396
401
410
425
427
432
praktyczne
-
Półki
i schowki
- Uchwyt
pojemnika
do napoju
-
Popielniczka
i zapalniczka
- Gniazda
elektryczne
w
samochodzie
Multimedia
- Subwoofer
Usługi
- W
przedziale silnikowym
-
Płyny
i
środki
eksploatacyjne
-
Płyn
do
spryskiwaczy
- Olej silnikowy
-
Płyn chłodzący
silnik
-
Płyn
hamulcowy
-
Akumulator
Koła
mobilne online (Car-Net)
i opony
kół
-
Wprowadzenie
-
Usługi
Volkswagen
Car-Net
- Aplikacje (Apps)
Transportowanie
-
-
-
-
-
-
-
Rozmieszczenie
bagażu
-
-
-
-
-
Systemy kontroli opon
Przydatne
informacje na temat
Kołpaki kół
i opon
Wymiana
koła
Zestaw awaryjny
części,
Osłona
bagażnika
(Wariant)
Akcesoria,
wymiana
techniczne
naprawy i zmiany
Podłoga
bagażnika
Siatka
oddzielająca
Opcje
wyposażenia bagażnika
Bagażnik
dachowy
Holowanie przyczepy
Paliwo
- Zasady
bezpieczeństwa dotyczące
postępowania
- Akcesoria i
części
zamienne
- Naprawy i zmiany techniczne
- Naprawy i
ograniczenia
w systemie
poduszek
bezpieczeństwa
-
Informacje
zapamiętane
w sterownikach
-
Sieć
komórkowa w samochodzie
Informacje dla
użytkownika
436
436
437
438
439
441
441
441
442
442
443
443
443
z paliwem
-
Tankowanie
- Rodzaje paliwa
-
Oczyszczanie
spalin dla silnika
wysokoprężnego
(Ad Blue'")
- Sterowanie silnika i instalacja
oczyszczania
spalin
Pielęgnacja
335
336
338
341
344
samochodu
- Wskazówki
dotyczące pielęgnacji
samochodu
- Mycie samochodu
-
Pielęgnacja
samochodu na
zewnątrz
i
czyszczenie
-
Pielęgnacja
i
czyszczenie
wnętrza
Samodzielne
naprawy
-
Narzędzia
samochodowe
-
Wycieraczki
do szyb
- Wymiana
żarówek
-
Bezpieczniki
- Nalepki i tabliczki
- Wskazówki
dotyczące usługi połączeń
alarmowych
Volkswagen
- Odbiór radiowy i antena
-
Zabezpieczenie
elementów
- Informacje o
naprawach Volkswagen
-
Potwierdzenie
zgodności
-
Potwierdzenie
zgodności kóła
i opon
-
Wycofanie
zużytych
samochodów i
złomowanie
347
348
349
352
356
357
358
365
-
Przydatne
informacje
dotyczące
pojazdów
z dopuszczeniem Nl (lekki
pojazd
użytkowy)
Dane techniczne
- Wskazówki na temat danych
technicznych
- Dane identyfikacyjne samochodu
- Wymiary
-
Pojemność
zbiornika paliwa
443
445
446
447
448
Spis
treści
Zgłoś jeśli naruszono regulamin