WIELKA KSIĘGAFANTASTYCZNEGOHUMORU
tom 1
Opracował Mike Ashley
Tłumaczyli Dominika Schimscheiner i Marcin Mortka
Spis treści:
Mike Ashley WSTĘP, CZYLI DRUGA, NAJPOWAŻNIEJSZA STRONA W TEJ KSIĄŻCE
James P. Hogan PRE–HISTORIA (Neander–Tale)
Esther Friesner POŻEGNANIE WUJKA HENRY’EGO (Uncle Henry Passes)
Craig Shaw Gardner DEMONICZNE KONTRAKTY (A Dealing with Demons)
David Langford SPRAWA KUBY OBCINACZA, CZYLI OPOWIEŚĆ O WIELKIEJ ZIMIE (The Case of Jack the Clipper)
ELFY, SKRZATY I INNI
Lawrence Schimel O SZEWCU, O KRÓLU I O KRASNOLUDKACH (The Shoemaker and the Elvis)
Cynthia Ward TAŃCZĄCY Z ELFAMI (Dances with Elves)
John Morressy ZABEZPIECZENIE PRZED SKUTKAMI ALCHEMII (A Hedge against Alchemy)
Julia S. Mandala DIABELNIE NUDNY DZIEŃ W PIEKLE (A Slow Day in Hell)
OPOWIEŚCI NIEWIARYGODNE
Gene Wolfe Moje trzy kody pocztowe (How I Got Three Zip Codes)
Ambrose Bierce UPADEK HOPE’A & WANDELA (The Failure of Hope & Wandel)
Elisabeth Waters DAR URODZINOWY (The Birthday Gift)
INWAZJA OBCYCH
Harry Harrison HONARIO HARPPLAYER, KAPITAN KRÓLEWSKIEJ MARYNARKI (Captain Honario Harpplayer, R.N.)
George Alec Effinger OBCY, KTÓRZY WIEDZIELI WSZYSTKO. ABSOLUTNIE WSZYSTKO (The Aliens Who Knew, I Mean, Everything)
John Grant Z HISTORII. OPOWIEŚĆ O THOGU ZWALISTYM (History Book)
SMOCZE SMACZKI
Archibald Marshall ELIJAH P. JOPP I JEGO SMOK (Elijah P. Jopp and the Dragon)
Charles Partington CZELADNIK SMOCZEGO DOKTORA (The Dragon Doctor’s Apprentice)
Molly Brown ZASADY WALKI (Rules of Engagement)
W.S. Gilbert JAK ZATRYUMFOWAŁ WYSTĘPEK (The Triumph of Vice)
Wstęp
czyli druga, najpoważniejsza strona w tej książce
Antologia ta, podobnie jak wcześniejsze, jest swoistym kolażem starego i nowego. Z trzydziestu czterech opowiadań, które składają się na niniejszą księgę, osiem publikowanych jest po raz pierwszy Pozostałe ukazały się albo bardzo dawno temu, albo też były drukowane w periodykach o niewielkim nakładzie. Myślę, że większość przeczytacie po raz pierwszy.
Przy wyborze opowiadań przyjąłem szeroko pojętą definicję fantastyki, znajdziecie więc tu historie i z pogranicza science fiction, i takie, które zupełnie wymykają się ramom gatunku. Wystarczy wymienić Gene’a Wolfe’a, Esther Friesner, L. Sprague’a de Campa, żeby zyskać obraz różnorodności tematów oraz konwencji zawartych w tym zbiorze. Starałem się przeplatać opowieści osadzone w innych światach z tymi, dla których scenerią jest nasza rzeczywistość, zaś historie o podobnych wątkach wyodrębniłem, zebrawszy je w wyróżnione tytułami podgrupy.
Wszystkie zamieszczone tu...
renfri73