Kosiński Rafał - Dziecko na tronie. Panowanie Leona II, cesarza w latach 473-474.pdf

(564 KB) Pobierz
ZESZYTY NAUKOWE UNIWERSYTETU JAGIELLOŃSKIEGO
MCCCIV – 2009
Prace Historyczne z. 136
R
AFAŁ
K
OSIŃSKI
DZIECKO NA TRONIE. PANOWANIE LEONA II, CESARZA
W LATACH 473–474
Leon II był synem Zenona oraz Ariadny, córki cesarza Leona I, panującego w la-
tach 457–474. Tradycyjnie przyjmuje się,
że
urodził się około 467 r., a następnie prze-
jął władzę cesarską w 474 r. W tym też roku wyniósł do godności cesarza swego ojca,
Zenona, a następnie, po kilkumiesięcznych wspólnych rządach, zmarł.
Jednakże
źródła
podają niewiele wiadomości o panowaniu Leona II, a co gorsza, są
one sprzeczne. Nie posiadamy
żadnych
pewnych informacji ani o tym, kiedy się naro-
dził, ani też nie znamy dokładnych ram chronologicznych jego panowania. Niedawno
Brian Croke zaproponował nową chronologię
życia
i panowania młodego cesarza
1
.
Niniejszy artykuł jest próbą uporządkowania przekazów historycznych i zmodyfiko-
wanie zaproponowanej przez Croke’a chronologii dotyczącej Leona II. Przede wszyst-
kim skupi się on na dacie jego narodzin, co wiąże się z ustaleniem daty
ślubu
jego
rodziców, a następnie przeanalizuje chronologię jego panowania.
DATA NARODZIN LEONA
Tradycyjna datacja narodzin Leona oparta jest w zasadzie wyłącznie na Malalasie,
który podaje,
że
Leon młodszy zmarł w wieku lat 7, co oznaczałoby, iż urodził się
około 467 r.
2
Kronika Jana Malalasa powstała jednak dopiero pod koniec panowania
Zob. B. C r o k e ,
The Imperial Reign of Leo II,
„Byzantinische Zeitschrift”, 96, 2003, s. 559–575.
Por.
Ioannis Malalae Chronographia,
XIV, 47, recensuit I. T h u r n , Berolini-Novi Eboraci 2000
(dalej: M a l a l a s ): „
ù
£
Á Ù àØ
… º¸·è
´Ð
Ò
¦ ‚
Ò
í
š
Ð
Õ
… „
î
î
”.
Kronika paschalna
błędnie przekształciła liczbę lat siedmiu na siedemnaście, por.
Chronicon
Paschale
s. a. 474, ed. L. D i n d o r f i u s , t. I, Bonnae 1832 (dalej:
Chronicon Paschale).
Por. także
Chroni-
que de Michel le Syrien
IX, 5, éd. pour le première fois et traduite en français par J.-B. C h a b o t , t. II, Paris
1901 (dalej: M i c h a
ł
S y r y j c z y k ) oraz
The Chronography of Gregory Abű'l Faraj, the son of Aaron, the
Hebrew physician, commonly known as Bar Hebraeus,
VIII (dalej: B a r H e b r a e u s ), s. 70, którzy infor-
mują,
że
Leon zaczął panować w wieku sześciu lat. Natomiast P r o c o p i u s ,
De bellis
III, 7 –
Procopii
Caesariensis Opera Omnia,
ed. J. H a u r y , vol. I,
De bellis libri I–IV,
Leipzig 1962 (dalej: P r o k o p i u s z ),
podaje,
że
miał mieć wtedy zaledwie kilka dni. Ta ostatnia wzmianka jest z pewnością błędna. Rok 467
2
1
24
R
AFAŁ
K
OSIŃSKI
Justyniana
3
, podczas gdy posiadamy
źródło
znacznie wcześniejsze,
Żywot
Daniela
Stylity,
napisany między 492 a 496 r. przez anonimowego autora bardzo dobrze zo-
rientowanego w wydarzeniach politycznych, który prawdopodobnie był związany dwo-
rem cesarskim w okresie panowania Leona I
4
. Czytamy w nim,
że
cesarz Leon I wydał
swą córkę Ariadnę za Zenona, którego uczynił konsulem
5
. Opis zawarty w
Żywocie
dotyczy
ślubu
rodziców Leona II – Zenona i Ariadny, starszej córki cesarza Leona
6
.
Autor
łączy
ze
ślubem
fakt mianowania Zenona konsulem. Ponieważ godność tę Zenon
dzierżył w 469 r.
7
, wydaje się prawdopodobne,
że
wesele miało miejsce rok wcze-
śniej
8
. Robin Lane Fox uważa wprawdzie,
że ślub
miał miejsce w 469 r., ale wydaje się
bardziej prawdopodobne, iż konsulat otrzymał Zenon na rok następujący po tym uro-
jako data narodzin Leona Młodszego jest przyjmowana powszechnie, por.
The Prosopography of the Later
Roman Empire,
ed. J.R. M a r t i n d a l e , vol. II, Cambridge 1980 (dalej: PLRE II), s. 664, A.P. K a z h d a n ,
Leo II
[w:]
The Oxford Dictionary of Byzantium,
ed. A.P. K a z h d a n , vol. II, New York–Oxford 1991,
s. 1207 oraz A.D. L e e ,
The eastern empire: Theodosius to Anastasius
[w:]
The Cambridge Ancient History,
vol. XIV,
Late Antiquity: Empire and Successors, A.D. 425–600,
ed. Av. C a m e r o n , B. W a r d -
- P e r k i n s , M. W h i t b y , Cambridge 2000, s. 49.
3
Zob. B. C r o k e ,
Malalas, the man and his work
[w:]
Studies in John Malalas,
ed. E. J e f f r e y s ,
B. C r o k e , R. S c o t t , Sydney 1990, s. 1–25 oraz I. T h u r n ,
Einleitung
[w:]
Ioannis Malalae Chrono-
graphia,
recensuit I. T h u r n , Corpus Fontium Historiae Byzantinae 35, ser. Berolinesis, Berlin 2000, s. 1*–4*.
4
Zob. H. D e l e h a y e ,
De fontibus Vitae S. Danielis Stylitae,
„Analecta Bollandiana”, 32, 1913, s. 225;
E. D a w e s , N. B a y n e s ,
Three Byzantine Saints,
London 1948, s. 6; R. L a n e F o x ,
The Life of Daniel
[w:]
Portraits: Biographical Representation in the Greek and Latin Literature of the Roman Empire,
ed. M.J. E d w a r d s , S. S w a i n , Oxford 1997, s. 204–210 oraz R. K o s i
ń
s k i ,
ΑΓΙ
Ω
ΣΥΝΗ ΚΑΙ ΕΞΟΥΣΙΑ.
Konstantynopolitańscy
święci
mężowie
i
władza
w
V wieku po Chr.,
Warszawa 2006, s. 116–119.
5
Por.
Vita Danielis Stylitae
65, ed. H. D e l e h a y e , „Analecta Bollandiana”, 32, 1913 (dalej:
Vita
Danielis Stylitae):
‚ ™ …
ù
ù Ð Ù
¾
Ý
š
Ú
¾
à
š
ù
š
¢
»
,
»
Ù Õ
Û
”.
£
6
Por. także C a n d i d u s I s a u r u s (dalej: K a n d y d ) [w:] P h o t i u s ,
Bibliothéque,
kod. 79, texte établi
et traduit par R. H e n r y , t. I, Paris 1959, s. 163; M a l a l a s XIV, 46;
The Ecclesiastical History of Evagrius
III, 15, edited with introduction, critical notes, and indices by J. B i d e z , L. P a r m e n t i e r , London 1898;
Theophanis Chronographia
AM 5951, recensuit C. d e B o o r , t. I, Lipsiae 1883 (dalej: T e o f a n e s );
M i c h a
ł
S y r y j c z y k IX, 5;
Ioannis Zonarae Epitome Historiarum cum Caroli Ducangii suisque
annotationibus,
XIV, 2, 52, ed. L. D i n d o r f i u s , vol. III, Lipsiae 1870; B a r H e b r a e u s VIII, s. 70.
7
Por. R. S. B a g n a l l , Al. C a m e r o n , S.R. S c h w a r t z , K.A. W o r p ,
Consuls of the Later Roman Em-
pire,
Atlanta 1987, s. 472–473.
8
Zupełnie inną datację podaje Teofanes, który umieszcza to wydarzenie pod 5951 r. od założenia
świata,
co odpowiada 458/459 r. n.e. Pomyłkę tę powiela Cedrenus, por. Georgius C e d r e n u s ,
Compen-
dium historiarum,
ed. I. B e k k e r , t. I, Bonnae 1838 (dalej: C e d r e n u s ) , s. 609: „
ù
š
Ð
Ý
ù
Ù ù
»
£
Õ £
Í š
…”.
Wydaje się to niewiarygodne w konfrontacji z innymi
źródłami,
gdyż przybycie Tarasikodissy na dwór
Leona I w związku ze spiskiem Ardabura można datować dopiero na ok. 466 r. (po wielkim pożarze Kon-
stantynopola w 465 r. i wizycie króla Laziki Gubaziosa w stolicy, por.
Vita Danielis Stylitae
46, 51 i 55).
Być może pomyłka ta wynika z błędnego odczytania przez kronikarza tekstu, z którego korzystał. W takim
przypadku pomyłka rzędu dekady wydaje się najbardziej prawdopodobna, szczególnie, jeżeli domniemane
źródło
podawało chronologię w latach panowania władcy (podobną pomyłkę, jak wspomniałem wyżej,
widzimy w
Chronicon paschale,
por. przypis 2; a także słowiańskie tłumaczenie Malalasa, por.
Chronika
Joanna Malały w sławianskom pieriewodie, knigi odinadcataja-czetyrnadcataja,
red. W. I s t r i n , Sankt-
-Peterburg 1913, s. 20:
ëh2
.ƒ_.
L CëA).
Por. także B. C r o k e ,
The Imperial Reign,
s. 562–563 oraz
R. K o s i
ń
s k i ,
Początki kariery Tarasikodissy-Zenona
[w:]
Byzantina Europea. Księga jubileuszowa ofia-
rowana Profesorowi Waldemarowi Ceranowi,
red. M. K o k o s z k a , M.J. L e s z e k ,
Łódź
2007, s. 295–297.
Dziecko na tronie. Panowanie Leona II, cesarza w latach 473–474
25
czystym wydarzeniu
9
. Przyjmując,
że ślub
miał miejsce w 468 r., nie jest możliwe, aby
Leon II urodził się w 467 r., jak przyjmuje tradycyjna chronologia. Co więcej, sądzę,
że
wykorzystując wiadomości z
Żywota
Daniela,
jesteśmy w stanie ustalić rok naro-
dzin syna Ariadny i Zenona.
Wiemy bowiem,
że
wraz z małżeństwem Zenon otrzymał obok konsulatu urząd
magistra militum per Orientem
10
. Niedługo później został jednak wysłany do Tracji po
wybuchu tam niepokojów, które można
łączyć
z fragmentem z dzieła Jana z Antiochii,
mówiącym o buncie Anagastesa w Tracji
11
, datowanym (zgodnie z Teofanesem i Ja-
nem z Antiochii
12
) na 469 r.
13
Wydaje mi się uzasadnione przyjęcie wiadomości z
Żywota
Daniela,
iż syn Zenona
narodził się w czasie jego pobytu w Tracji, a zatem jesienią 469 r.
14
W trakcie swej
misji Zenon znalazł się w bardzo poważnym niebezpieczeństwie, związanym ze spi-
skiem z poduszczenia Aspara, mającym pozbawić go
życia
15
. Sądzę,
że
jedną z przy-
czyn próby usunięcia Zenona w Tracji mogły być właśnie narodziny jego syna, co
burzyło klarujące się coraz bardziej perspektywy odziedziczenia tronu cesarstwa przez
rodzinę alańską. Zenon w tym momencie stał się dla Aspara bardzo niewygodną osobą,
której pozbycie się zdawało się gwarantować przejęcie w przyszłości tronu przez jego
syna Patrikiosa
16
. Jest to również zgodne z przyjętą przeze mnie datacją
ślubu
Zenona
z Ariadną, który miał miejsce w 468 r.
17
Brian Croke wysunął wprawdzie przypusz-
Por. R. L a n e F o x , op.cit., s. 191–192. Datowanie
ślubu
Zenona z Ariadną na rok poprzedzający
dzierżenie przezeń konsulatu w 469 r. może potwierdzać pełnienie tej funkcji przez Marcjana po raz drugi
w 472 r., co zdaje się
łączyć
z jego
ślubem
z młodszą córką cesarza Leona – Leontią, por. PLRE II, s. 717.
10
Por. B a r H e b r a e u s VIII, s. 70; K a n d y d , s. 163; T e o f a n e s , AM 5956 (błędna datacja);
C e d r e n u s , s. 611. Za taką datacją argumentem jest również fakt, iż bezpośrednio po upadku Ardabura
(466/467)
magistrem militum per Orientem
został Jordanes, który pełnić tę funkcję miał do 469 r. Fakt ten
jednocześnie wspiera tezę o
ślubie
Zenona z Ariadną w 468 r. oraz o pełnieniu przezeń wcześniej funkcji
comes domesticorum,
por. PLRE II, s. 1201.
11
Por.
Vita Danielis Stylitae
65; T e o f a n e s , AM 5962;
Ioannis Antiocheni Fragmenta ex Historia
chronica,
fr. 298, introduzione, edizione critica e traduzione a cura di U. R o b e r t o , Berlin 2005 (dalej: J a n
z A n t i o c h i i ).
12
Jan z Antiochii
łączy
chronologicznie bunt Anagastesa z konsulatem Jordanesa, który przypadał na
470 r., por. J a n z A n t i o c h i i , fr. 298.
13
Mniej więcej w tym samym czasie Zenon otrzymał także godność patrycjusza, zob.
Vita Danielis
Stylitae
66.
14
Por.
Vita Danielis Stylitae
66. Por. K. T w a r d o w s k a ,
Cesarzowe bizantyjskie 2 poł. V w. Kobiety
a władza,
Kraków 2006, s. 84–85. Rok 469 jako datę narodzin Leona II przyjął początkowo również Nor-
man Baynes, por. N.H. B a y n e s ,
The Vita S. Danielis Stylitae,
„English Historical Review”, 40, 1925, s. 400.
15
Por.
Vita Danielis Stylitae
65; T e o f a n e s , AM 5962. Zob. także R. K o s i
ń
s k i , op.cit., s. 298–299.
16
Chodzi o wyniesienie syna Aspara, Patrikiosa, do godności cezara oraz jego
ślub
z Leontią, młodszą
córką cesarza Leona. Wydarzenie to jest datowane przez Teofanesa, a za nim przez Cedrenusa, na r. 468/69,
bezpośrednio poprzedzający wysłanie Zenona do Tracji (T e o f a n e s , AM 5961, C e d r e n u s , s. 613 – dwuna-
sty rok panowania Leona). Wydaje się,
że
wydarzenie to oznaczało osiągnięcie przez Aspara przewagi nad
Leonem w trwającym kilka lat konflikcie.
Ślub
z córką panującego oraz godność cezara miała zapewnić Patri-
kiosowi, a tym samym rodzinie Aspara, przejęcie tronu po
śmierci
Leona. Wprawdzie
Żywot
zdaje się umiesz-
czać narodziny Leona młodszego chronologicznie po wspomnianym spisku Aspara, to jednak logika podawa-
nych przezeń informacji sugeruje, iż narodziny syna miały miejsce przed usiłowaniem zabójstwa Zenona.
17
Przyjmując za prawdziwą informację Marcelina Komesa,
że
Ariadna zmarła w 515 r. w wieku sześć-
dziesięciu lat, oznaczałoby to,
że
urodziła się około 455 r.
Ślub
z Zenonem zawarłaby zatem w wieku
trzynastu lat, natomiast syna urodziłaby w wieku piętnastu lat, zob.
The Chronicle of Marcellinus
s. a. 515,
translation and commentary by B. C r o k e , Sydney 1995 (dalej: M a r c e l i n K o m e s ). Por. także
K. T w a r d o w s k a , op.cit., s. 66–67.
9
26
R
AFAŁ
K
OSIŃSKI
czenie,
że
kampania w Tracji wspominana w
Żywocie
Daniela
to nie wyprawa z 469 r.,
lecz jedna z wypraw przeciw Gotom i Hunom w 467 r.
18
, jednak wewnętrzna chrono-
logia
źródła
sprawia,
że
koncepcję tę należy odrzucić
19
.
CHRONOLOGIA PANOWANIA LEONA II
Przyjmuje się powszechnie,
że
Leon I miał wpierw wynieść swojego wnuka do
godności cezara, a następnie augusta
20
. Teza ta opiera się przede wszystkim na trzech
źródłach:
kronice Marcelina Komesa, historii Teodora Lektora oraz dziele Jana Mala-
lasa. Malalas w swym przekazie jest wybitnie mało precyzyjny. Podaje on bowiem: „‘
Ý
š
Ò
š
Õ
Õ
Õ
Ù à ƒÕ
»
»
Ù Õ
š ¤
Ù ù
Á
Û
Ð Ù Õ
š
Ð
Õ ù „
Á
21
£
»
à
¦ ‚
Ò
”. Wynika stąd,
że
Leon został augustem, co sugeruje zarówno użycie słowa
Ý
, jak i fakt korona-
cji. Z kolei następnie określony został wyraźnie jako cezar (
)
22
. Marcelin Ko-
mes jest już w tym miejscu jednoznaczny:
Leo senior imperator Leone iuniore a se iam
Caesare constituto morbo periit…
23
. Podobnie Teodor Lektor pisze wyraźnie: „
š Ð
Ý
£
š
Õ
Õ
Õ
ƒÕ ‚
£
Á
24
Õ
»
à
à Ñ à
”. Przekazy te nie pozostawiają
à
Por. B. C r o k e ,
The Imperial Reign,
s. 562.
Wydarzenia opisane w rozdziale 66
Żywota
są poprzedzone informacją o wyniesieniu Zenona do
godności konsula i wysłaniem go do Tracji, co miało miejsce w 469 r. (rozdz. 65), natomiast po nim nastę-
puje seria informacji o unicestwieniu rodziny Aspara w 471 r. (rozdz. 66).
20
Por. chociażby E. S t e i n ,
Histoire du Bas-Empire,
t. I,
De l’État Romain à l’État Byzantin (284–
–476),
Paris–Bruxelles–Amsterdam 1959, s. 361 (który powołuje się przy tej okazji na Kandyda);
R.S. B a g n a l l , Al. C a m e r o n , S.R. S c h w a r t z , K.A. W o r p , op.cit., s. 94; inaczej jedynie John Bagnell
Bury, który podał,
że
Leon starszy uczynił swego wnuka augustem w październiku 473 r., nie wspominając
nic o wcześniejszej godności cezara, por. J.B. B u r y ,
History of the Later Roman Empire from the Death of
Theodosius I to the Death of Justinian,
vol. I, New York 1958, s. 322–323.
21
Por. M a l a l a s XIV, 46: „Cesarz Leon ukoronował w Konstantynopolu Leona Młodszego, swego
wnuka, syna Zenona, czyniąc go z sobą współcesarzem. Cezar Leon Młodszy został konsulem w miesiącu
styczniu 12. indykcji, w roku 522 ery antiocheńskiej”.
22
Istnieje także możliwość odczytania słowa
basileus
w znaczeniu
władca
(=cezar), wtedy przekaz
Malalasa nie jest wewnętrznie sprzeczny, a autor nie określałby, kiedy Leon II został augustem.
23
Por. M a r c e l i n K o m e s s. a. 474.
24
Por. T h e o d o r o s A n a g n o s t e s ,
Kirchengeschichte, Epitome
398, hrsg. von G.Ch. H a n s e n , Berlin
1971 (dalej: T e o d o r L e k t o r ): „Cesarz Leon uczynił cezarem Leona młodszego, syna swej córki Ariadny
i swego zięcia Zenona”. Por. V i t t o r e d a T u n n u n a ,
Chronica
473, 1, ed. A. P l a c a n i c a , Firenze 1997
(dalej: W i k t o r z T o n n u n y ):
Leo Aug. Leonem nepotem suum, Zenonis uxoris, filiae suae, filium
Caesarem facit et imperat ann. II;
N i k e p h o r o s K a l l i s t o s ,
Historia Ecclesiastica,
XV, 29,
Patrologia
Ý š Ð š
Õ »
£
Á
Õ
,
Õ
Graeca,
t. 147, 84C: „
š
Ò
,
Š
š ‘
… ¢ Ò
”.
Õ
19
18
Dziecko na tronie. Panowanie Leona II, cesarza w latach 473–474
27
żadnych
wątpliwości, iż Leon, nim został augustem, był wcześniej wyniesiony do god-
ności cezara
25
.
Kiedy zatem nastąpiło wyniesienie Leona II do tych godności? Współczesna historio-
grafia przyjmuje,
że
oba wydarzenia miały miejsce w 474 r.
26
Brian Croke wszakże za-
proponował umieszczenie wyniesienie młodszego Leona do godności cezara już w 472
r.
27
Opiera się przy tym na występującej u Teodora Anagnostesa i, prawdopodobnie ko-
rzystającego z niego, Cedrenusa korelacji uroczystości z tym związanej z erupcją Wezu-
wiusza, która miała pył wulkaniczny donieść aż do Konstantynopola
28
. Wybuch ten miał
miejsce według Marcelina Komesa właśnie w 472 r.
29
Hipoteza Croke’a budzi jednak
pewne wątpliwości, gdyż opiera się przede wszystkim na datowaniu erupcji Wezuwiusza
w kronice Marcelina Komesa
30
. Nie sposób nie dostrzec niebezpieczeństwa w posługi-
waniu się
świadectwem
Marcelina odnośnie do wybuchu Wezuwiusza jako argumentu za
wczesnym datowaniem wyniesienia Leona młodszego do godności cezara. Sam Marcelin
bowiem w ogóle nie
łączy
tych dwóch wydarzeń, co więcej, pod 474 r. umieszcza infor-
mację,
że
Leon I zmarł zaraz (iam) po tym, jak uczynił swego wnuka cezarem
31
. Należy
także podkreślić,
że
część
źródeł
nie wspomina o tym wydarzeniu
32
, nie posiadamy tak-
że,
co równie ważne,
żadnych śladów
numizmatycznych posiadania przez Leona II god-
ności cezara, a jedynie godność augusta
33
.
Łącząc
te wiadomości z pogmatwaną wiado-
Por. także
De cerimoniis aulae Byzantinae
I, 94, ed. I. R e i s k i i , vol. I, Bonnae 1829 (dalej:
De
cerimoniis),
gdzie autor, opisując wyniesienie Leona II do godności augusta, podaje,
że
był on już wtedy
cezarem: „™
à Á
»
š
š Ð
Õ
í ™ š
Ú
”.
26
Por. PLRE II, s. 665; R.S. B a g n a l l , Al. C a m e r o n , S.R. S c h w a r t z , K.A. W o r p , op.cit., s. 94.
Wcześniejsza literatura przyjmowała wyniesienie Leona do godności augusta w 473 r. Ernest Stein uważał,
że
nastąpiło ono 17 listopada 473 r., por. E. S t e i n , op.cit., s. 361, John Bagnell Bury uważał natomiast,
że
koronacja nastąpiła w październiku 473 r., por. J.B. B u r y , op.cit., s. 322–323, ogólnie o jesieni pisze
z kolei Adolf Lippold, por. A. L i p p o l d ,
Zenon
[w:]
Paulys Realencyclopädie der klassischen Altertums-
wissenschaft,
neue Bearbeitung begonnen von G. W i s s o w a , fortgeführt von W. K r o l l und K. M i t t e l -
h a u s , unter Mitwirkung zahlreicher fachgenossen herausgegeben von K. Z i e g l e r , zweite Reihe, 10 A,
München 1972, kol. 157.
27
Por. B. C r o k e ,
The Imperial Reign,
s. 563–567.
28
Por. T e o d o r L e k t o r ,
Epitome
398 oraz C e d r e n u s , s. 614.
29
Por. M a r c e l i n K o m e s s. a. 472.
30
Należy jednak podkreślić,
że
Teodor i Cedrenus,
łącząc
wyniesienie Leona młodszego do godności
cezara z opadem pyłów i ciemnością w Konstantynopolu, nie wspominają w ogóle o erupcji Wezuwiusza.
31
Por. M a r c e l i n K o m e s s. a. 474.
32
Informację o wyniesieniu Leona II czerpie od Teodora Anagnostesa Teofanes, z tym,
że
informuje on
pod 5965 r. od stworzenia
świata
o tym,
że
Leon młodszy został wyniesiony do godności Augusta, a nie
ù
š
Ð
Ý š
Õ
»
ƒÕ
cezara (por. T e o f a n e s AM 5965: „
Ú
£
Á „ …
Õ
Õ
à
,
š
š ¢ Ò
”) Kandyd, z kolei,
podaje jedynie,
że
przed
śmiercią
Leon I wyznaczył swego wnuka na cesarza (
Ý
), a we wcześniej-
szym passusie wyraźnie określa,
że
Patrikios uzyskał godność cezara (
), por. K a n d y d , s. 163.
33
Por. J.P.C. K e n t ,
The Roman Imperial Coinage,
vol. X,
The Divided Empire and the Fall of the
Western Parts 395–491,
London 1994, s. 103. Na wspólnych monetach obaj Leonowie noszą koronę tego
samego rodzaju, a właśnie brak korony głównie odróżniał cezara od augusta, por. chociażby
Vita Marceli
34, ed. G. D a g r o n , „Analecta Bollandiana”, 85, 1968, gdzie autor podkreśla,
że
cezar otrzymuje wszystkie
insygnia cesarskie z wyjątkiem korony – opis dotyczy zresztą wyniesienia do godności cezara Patrikiosa.
Philippe Grierson przyjmuje,
że
jeden z solidów (W. H a h n ,
Die Ostprägung des römischen Reiches im 5.
Jahrhundert (408–491),
Wien 1989, nr 11), emitowanych za czasów Leona I, pokazuje postaci Leona I wraz
z cezarem Patrikiosem, podczas gdy wcześniejsza literatura (np. J.P.C. K e n t ,
Zeno and Leo, the most noble
Ceasars,
„The Numismatic Chronicle and Journal of the Royal Numismatic Society”, XIX, 1959, s. 93)
uznała,
że
cezarem owym jest właśnie Leon II, por. Ph. G r i e r s o n , M. M a y s ,
Catalogue of Late Roman
25
Zgłoś jeśli naruszono regulamin