Instrukcja obsługi miernika FS 8218.pdf

(863 KB) Pobierz
TRUE RMS AUTO RANGE
CYFROWY MIERNIK UNIWERSALNY FS8218
Instrukcja obsługi
Oświadczenie
Zgodnie z międzynarodowym prawem autorskim, bez wcześniejszego zezwolenia i zgody wyrażonej na piśmie,
kopiowanie zawartości niniejszej instrukcji w jakiejkolwiek formie jest niedozwolone (dotyczy to również zapisywania,
odtwarzania oraz tłumaczenia na inne języki). Instrukcja w kolejnym wydaniu może ulec zmianie bez uprzedniego
powiadomienia.
Oświadczenie dotyczące bezpieczeństwa
Uwaga
Znak
"Uwaga"
odnosi się do stanu i działania, które mogą spowodować uszkodzenie urządzenia lub wyposażenia.
Wymaga to zachowania szczególnej ostrożności podczas wykonywania określonych operacji. Nieprawidłowe
wykonywanie określonych operacji bądź postępowanie niezgodne z opisaną procedurą, mogą doprowadzić do
uszkodzenia urządzenia bądź sprzętu. Jeśli okoliczności lub warunki przeprowadzenia określonej operacji nie zostały
spełnione bądź nie są całkowicie zrozumiałe, operacja oznaczona znakiem „uwaga” nie może być kontynuowana.
Ostrzeżenie
Znak
"Ostrzeżenie"
oznacza stan bądź działanie, które mogą powodować zagrożenie dla użytkowników.
Wymagają one zachowania szczególnej ostrożności podczas wykonywania określonych operacji. Postępowanie
niezgodne z określoną procedurą bezpieczeństwa prowadzić może do powstania strat bądź obrażeń ciała. Jeśli
okoliczności lub warunki przeprowadzenia określonej operacji nie zostały spełnione bądź nie są całkowicie zrozumiałe,
operacja oznaczona znakiem „ostrzeżenie” nie może być kontynuowana.
uwagę na istotne informacje dotyczące bezpieczeństwa.
Ostrzeżenie: W celu uniknięcia porażenia prądem, obrażeń ciała bądź innych wypadków, należyprzestrzegać
poniższych zaleceń:
Przed użyciem przyrządu, należy dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi, zwracając szczególną uwagę na
informacje dotyczące bezpieczeństwa.
Przed użyciem przyrządu należy sprawdzić, czy zewnętrzna plastikowa obudowa urządzenia nie posiada jakichś
pęknięć bądź uszkodzeń. Jeśli tak, prosimy nie korzystać z urządzenia.
Przed użyciem należy sprawdzić, czy urządzenia działa prawidłowo. Jeśli urządzenie nie działa prawidłowo bądź
posiada widoczne uszkodzenia, prosimy nie używać. Przed użyciem przyrządu należy sprawdzić dokładnie izolację
1
ww
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
Urządzenie zostało zaprojektowane zgodnie z wymaganiami bezpieczeństwa dotyczącymi elektronicznych
instrumentów pomiarowych, zawartymi w Międzynawowej Normie Bezpieczeństwa Elektrycznego IEC61010.
Urządzenie zostało zaprojektowane oraz wykonane
ściśle
według zaleceń przepisów normy IEC61010-1 CAT.III/1000V,
normy bezpieczeństwa dotyczącej nadmiernego napięcia CAT.IV/600V oraz poziomu zanieczyszczeń 2.
Dane eksploatacyjne dotyczące bezpieczeństwa
w.
Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać instrukcję i zwrócić
for
sc
he
r.p
l
wokół gniazd wejściowych i w przypadku zauważenia uszkodzeń, nie korzystać z urządzenia.
Przed zastosowaniem przyrządu należy sprawdzić, czy sonda nie posiada widocznych uszkodzeń. Jeśli tak, powinna
zostać wymieniona na sondę o identycznych parametrach technicznych.
Przed użyciem przyrządu należy sprawdzić, czy izolacja sondy nie została uszkodzona, czy nie widać odkrytych
metalowych części albo
śladów
zużycia. W przypadku zauważenia uszkodzeń, nie należy korzystać z przyrządu.
Przed właściwym użyciem, należy wykorzystać miernik do pomiaru znanego napięcia w celu weryfikacji poprawności
działania.
Przyrządu należy używać
ściśle
według wskazówek zamieszczonych w instrukcji obsługi, w przeciwnym razie funkcja
ochronna zapewniana przez urządzenie może ulec uszkodzeniu bądź osłabieniu.
AC (Prąd przemienny)
DC (Prąd stały)
AC lub DC
Ostrzeżenie, istotna informacja dotycząca bezpieczeństwa
Uziemienie
Bezpiecznik
Sprzęt o podwójnej izolacji bądź wzmocnionej ochronie izolacyjnej
Niski poziom baterii
Produkt zgodny z odpowiednimi normami europejskimi
Znak informujący,
że
zużyty produkt nie powinien być wyrzucany do
śmieci
wraz z odpadami z gospodarstwa domowego.
CAT. III 1000V
CAT. IV 600V
Ochrona przed zbyt wysokim napięciem CAT III1000 V
Ochrona przed zbyt wysokim napięciem CAT IV600 V
Napięcie przyłożone pomiędzy zaciskami wejściowymi albo pomiędzy jakimkolwiek zaciskiem a uziemieniem nie
może przekraczać zakresu działania urządzenia.
Proszę zachować ostrożność, jeśli pomiar przekracza 30V rzeczywistej wartości skutecznej AC, bądź gdy szczytowa
wartość napięcia przekroczy 42V AC lub 60V DC. Przy takim napięciu istnieje ryzyko porażenia prądem.
W przypadku, gdy urządzenie zgłasza niski poziom naładowania baterii, bateria powinna zostać niezwłocznie
wymieniona w celu uniknięcia możliwych błędów pomiarowych.
Urządzenia nie należy użytkować w pobliżu wybuchowych gazów oraz oparów, ani w
środowisku
o dużej wilgotności.
Podczas użytkowania sondy, należy trzymać palce poza zabezpieczeniem sondy.
Podczas dokonywania pomiarów, należy w pierwszej kolejności podłączyć linię zerowa bądź uziemienie, następnie
podłączyć przewód pod napięciem; podczas odłączania, jako pierwszy należy odłączyć przewód pod napięciem, a
dopiero później przewód zerowy i uziemienie.
Przed otwarciem obudowy zewnętrznej bądź komory baterii, należy wyjąć sondę. Nie należy używać miernika, jeśli
obudowa została zdjęta, bądź komora baterii nie jest zamknięta.
2
ww
w.
Instrumentu należy używać w odniesieniu do określonej kategorii pomiarowej, napięcia bądź natężenia.
Należy postępować zgodnie z przepisami prawa miejscowego, dotyczącymi zasad bezpieczeństwa. Należy
korzystać ze
środków
ochrony osobistej, takich jak odpowiednie certyfikowane rękawice gumowe, maski oraz odzież
ognioodporna w celu przeciwdziałania ryzyku porażenia prądem albo łukiem elektrycznym w przypadku odkrytych
niebezpiecznych przewodników.
Przed podłączeniem miernika do testowanego obwodu, należy upewnić się,
że
został wybrany odpowiedni terminal
wejściowy oraz
że
wszystkie przełączniki znajdują się w odpowiednich położeniach.
for
sc
he
r.p
l
Ostrzeżenie o wysokim napięciu
Urządzenie spełnia standardy bezpieczeństwa wyłącznie w sytuacji użytkowania łącznie z dołączoną sondą. Jeśli
sonda zostanie uszkodzona bądź wymaga wymiany, jako zamiennika należy użyć sondy tego samego modelu i o
tych samych parametrach technicznych.
Informacje ogólne
Urządzenie jest ręcznym urządzeniem pomiarowym, jest to precyzyjny miernik uniwersalny wartości skutecznej
prądu (True RMS), wyposażony w pasek symulacji oraz podwójny wyświetlacz cyfrowy.
Dzięki dużemu
wyświetlaczowi LCD z podświetleniem, dane są łatwe do odczytywania przez użytkownika. Urządzenie wyposażone
zostało również w ochronę przed przeciążeniem oraz zbyt niskim poziomem naładowania baterii. Jest to idealne
wielofunkcyjne urządzenie pomiarowe, zarówno dla profesjonalistów, jak i dla firm, szkół, amatorów czy rodzin.
Wyświetlacz
1
2
3
4
5
6
Wskaźnik automatycznego
wyłączania zasilania
Pasek symulacji, wskazujący
gwałtownie zachodzące zmiany
Wskaźnik niskiego poziomu
baterii
Wskaźnik pomiaru ciągłości
obwodu
Wskaźnik pomiaru diody
Minus
8
9
10
11
12
13
7
Wskaźnik AC
14
Przełącznik obrotowy
w.
Wyłączone
֠
przełączyć
przełączyć
Wyłączone
ww
for
sc
he
Wskaźnik DC
15
Jednostka rezystancji lub
częstotliwości
16
Jednostka napięcia lub
natężenia
17
Jednostka pojemności
18
Jednostka temperatury
19
Wskaźnik tranzystora
20
Jednostka cyklu roboczego
Napięcie AC lub DC naciśnij przycisk FUNC aby przełączyć
Napięcie AC lub DC wmV, naciśnij przycisk FUNC, aby przełączyć
Częstotliwość, cykl roboczy, wybierz przycisk Hz%, aby przełączyć
Rezystancja, dioda, łączność, pojemność, naciśnij przycisk FUNC aby przełączyć
Pomiar temperatury, naciśnij ° F, aby zmienić jednostkę
C/°
Test amplifikacji tranzystora
Pomiar mikroamperowego natężenia AC i DC, naciśnij przycisk FUNC, aby
Pomiar miliamperowego natężenia AC i DC, naciśnij przycisk FUNC, aby
Pomiar amperowego natężenia AC i DC, naciśnij przycisk FUNC, aby przełączyć
3
r.p
l
pomiarowa
Wskaźnik interfejsu USB
Obszar wyświetlania danych
Wskaźnik pomiaru wartości
Wskaźnik funkcji zatrzymania
względnej
wyświetlania danych
Maksymalna/minimalna wartość
Wskaźnik zasięgu automatycznego
Przyciski
ZAKRES: przełącza pomiędzy ręcznym i automatycznym
¡ ¡ £
£
wybieraniem zakresu pomiarowego
Hz%: przełącza pomiędzy częstotliwością a cyklem roboczym
REL/USB: włącza odpowiednie pomiary i USB
֠
° F: przełącza pomiędzy stopniami Celsjusza i Fahrenheita
C/°
/H: włącza podświetlenie i wstrzymuje wyświetlanie danych
MAX/MIN: włącza wartość maksymalną, wartość minimalną, pomiar
wartości minimalnych i maksymalnych
FUNC.: Umożliwia dokonanie wyboru funkcji
Gniazdo wejściowe
Wykorzystywane do pomiarów natężenia AC i DC (można dokonywać pomiarów do max. 10A), gniazdo wejściowe dla
1
pomiarów częstotliwości/ cyklu roboczego ( pomiar częstotliwości w trybie natężenia); podczas testowania tranzystora
gniazdo wejściowe wielofunkcyjnego gniazda testowego “IN”.
Wykorzystywane do mikroamperowych i miliamperowych pomiarów AC i DC (możliwość dokonywania pomiarów do
2
maksymalnie 600mA) oraz gniazdo wejściowe dla częstotliwości/cyklu roboczego (pomiar częstotliwości w trybie
natężenia), podczas testowania tranzystora, gniazdo wejściowe wielofunkcyjnego gniazda testowego “COM”.
3
Wykorzystywane jako ogólnie dostępny terminal dla wszystkich pomiarów; ujemne gniazdo wejściowe dla termopary typu
K do pomiarów temperatury.
4
Gniazdo wejściowe dla pomiarów napięcia, rezystancji, ciągłości obwodu, diody, pojemności, częstotliwości, cyklu
roboczego; dodatnie gniazdo wejściowe dla termopary typu K do pomiarów temperatury.
Ręczny i automatyczny wybór zakresu
Urządzenie zostało wyposażone w tryb ręcznego oraz automatycznego wybierania zakresu. W trybie zakresu
automatycznego, urządzenie wybierze najlepszy zakres dla wykrytego sygnału wejściowego, wygoda tego trybu polega
na tym,
że
użytkownik nie musi ponownie ustawiać zakresu w sytuacji zmiany mierzonego sygnału. Urządzenie może
zostać również przestawione na tryb wybierania ręcznego. Po uruchomieniu urządzenia bądź przełączeniu funkcji,
jako domyślny włącza się tryb automatycznego wybierania zakresu, a urządzenie wyświetla komunikat “AUTO”.
Procedura uruchomienia bądź wyłączenia ręcznego wyboru zakresu wygląda w sposób następujący:
1. W trybie wybierania automatycznego, wybierz przycisk “RANGE”, symbol “AUTO” zniknie.
2. Przyciśnij ”RANGE” w celu zwiększenia zakresu; w momencie uzyskania zakresu maksymalnego, urządzenie
powróci do zakresu minimalnego.
3. Przyciśnij przytrzymaj przycisk „RANGE” przez dwie sekundy w celu wyłączenia ręcznego trybu wybierania
zakresu; na wyświetlaczu pojawi się komunikat “AUTO”.
4
ww
Operacje pomiarowe
w.
Na górze
Gniazdo USB, wykorzystywane do połączenia z komputerem.
for
sc
he
r.p
l
ww
Uwaga: cykl roboczy, łączność, dioda, temperatura oraz pomiary tranzystora posiadają jedynie jeden
zakres.
Pomiar wartości względnej
Urządzenie zostało wyposażone w funkcję pomiaru wartości względnej. W takim trybie, wyświetlana wartość =
wartość rzeczywista – ustalona wartość referencyjna. Procedura wprowadzania bądź usuwania pomiarów względnych
wygląda następująco:
1. Ustaw urządzenie na pożądaną funkcję pomiarową, podłącz sondę do obiektu mierzonego, który chcesz ustawić,
jako wartość referencyjną, urządzenie wyświetli zmierzoną wartość.
2. Naciśnij przycisk „REL/USB” i zapisz uzyskaną wartość, jako wartość referencyjną; wprowadź tryb pomiaru
wartości względnych – urządzenie wyświetli “REL”.
3. Dokonaj pomiaru, urządzenie wyświetli wartość rzeczywistą pomniejszoną o wartość referencyjną.
4. Następnie naciśnij przycisk ”REL/USB” w celu wyjścia z trybu pomiaru wartości względnych, symbol “REL”
zniknie.
Uwaga: częstotliwość, cykl roboczy, dioda, łączność, temperatura oraz pomiar tranzystora nie posiadają
trybu pomiaru wartości względnych.
Wartość
maksymalna/wartość
minimalna/
funkcja
wstrzymywania
wyświetlania
wartości
maksymalnej-minimalnej
Instrument został wyposażony w funkcję wartości minimalnej, maksymalnej oraz funkcję wstrzymywania
wyświetlania wartości max-min. Procedura uruchamiania oraz wyłączania tej funkcji wygląda następująco:
1. Ustaw urządzenie w pożądanej funkcji pomiarowej.
2. Naciśnij przycisk “MAX/MIN” w celu wprowadzenia trybu wstrzymywania wartości maksymalnej; urządzenie
wyświetli symbol “MAX”.
3. Ponowne przyciśnięcie przycisku “MAX/MIN” spowoduje uruchomienie funkcji wstrzymywania wyświetlania
wartości minimalnej, na urządzeniu wyświetlony zostanie symbol “MIN”.
4. Ponowne przyciśnięcie “MAX/MIN” spowoduje wejście w tryb funkcji wstrzymywania wyświetlania danych
maksymalnych-minimalnych, na wyświetlaczu pojawi się symbol “MAX-MIN”.
5. Przyciśnij przytrzymaj przycisk “MAX/MIN” przez ponad 2 sekundy, urządzenie powróci do normalnego trybu
pomiarowego.
Uwaga: Częstotliwość, cykl roboczy, dioda, zdolność przyłączeniowa oraz pomiar tranzystora nie posiadają
tej funkcji.
Funkcja interfejsu USB
Urządzenie zostało wyposażone w funkcję interfejsu USB; dane zmierzone za pomocą urządzenia mogą zostać
załadowane na komputerze w celu wyświetlenia, zapisania bądź analizy za pośrednictwem portu USB. Procedura
uruchamiania bądź wyłączania tej funkcji wygląda w sposób następujący:
1. Przekręć pokrętło urządzenia w dowolną pozycję, wyłączając pozycję “OFF” (wyłączone).
2. Przyciśnij i przytrzymaj przycisk “REL/USB” przez ponad 2 sekundy, urządzenie wyświetli symbol“USB”- funkcja
transmisji danych z urządzenia została włączona.
3. Przyciśnij i przytrzymaj przycisk “REL/USB” przez ponad 2 sekundy, symbol “USB” zniknie – funkcja transmisji
danych z urządzenia jest wyłączona.
Uwaga: szczegółowa instrukcja poszczególnych operacji znajduje się w instrukcji obsługi oprogramowania
interfejsu.
w.
for
sc
he
5
r.p
l

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin