pl_wierzymy_w_jezusa.pdf

(303 KB) Pobierz
Wierzymy w Jezusa
W Imiê Boga Miùosiernego i Litoœciwego!
WIERZYMY
W
JEZUSA
Autor: Soliman H. Albuthi
1
Wierzymy w Jezusa
Terminologia u¿yta w ksi¹¿ce.
Muzuùmanie,
kiedy wspominaj¹ Allaha () oraz Wysùannika
Muhammada () i wszystkich Wysùanników (), a tak¿e
Anioùów () i towarzyszy Wysùannika Muhammada ()
wypowiadaj¹ specjalne sùowa okazuj¹c im w ten sposób wielki
szacunek.
Ksi¹¿ka ta w swojej treœci zawiera arabskie zwroty, których
znaczenia s¹ nastêpuj¹ce:
ALLAH: Subhanahu wa ta´ala- Chwaùa Jemu i
Wyniosùoœã.
Wysùannik Muhammad: salla-llahu ´alaihi wa salam-
Pokój i bùogosùawieñstwo Allaha niech bêd¹ z nim.
Anioùowie i Wysùannicy: ´alaihim assalam- Pokój
z
nimi.
Towarzysz Wysùannika Muhammada: radia-llahu
´anhu- Niech Allah bêdzie zadowolony z niego.
Towarzysze Wysùannika Muhammada: radia-llahu
´anhum- Niech Allah bêdzie zadowolony z nich.
(Rabb)
Zamiast tego sùowa , które oznacza Bóg, niektórzy
wol¹ u¿ywaã sùowa Pan, poniewa¿ pierwsze sùowo(Bóg) pochodzi z
Ewangelii i okreœla siê nim równie¿ Mesjasza zaœ sùowo Pan
tùumaczy siê jako przywódca, sêdzia, król jednak nie oddaj¹ one
peùnego znaczenia sùowa Bóg.
Sùowo 'Rabb' natomiast oznacza: Stwórca, Jedyny
Ýywiciel,
jedynie
On utrzymuje stworzenia przy
¿yciu
i On sam decyduje o ich
poczêciu i
œmierci.
Ώέ
2
Wierzymy w Jezusa
ϦϳΩ
(Diin)
Sùowo to tùumaczone jest jako wiara, jednak w jêzyku
arabskim oznacza ono ukierunkowanie stylu
¿ycia
prywatnego i
spoùecznego i okreœla wszystkie formy czczenia Boga oraz
¿ycie
polityczne, a tak¿e szczegóùowe prawa i ogólne zasady
postêpowania tak jak czystoœã, moralnoœã i inne sprawy dotycz¹ce
ogólnego
¿ycia.
_____________________________________________________
3
Wierzymy w Jezusa
SPIS TREÚCI
Wstêp.................................................................................................5
Maria Dziewica................................................................................6
Cudowne narodziny Jezusa...........................................................8
Jezus Syn Marii...............................................................................10
Misja Jezusa................................................................................... 12
Wniebowst¹pienie Jezusa............................................................15
Podsumowanie..............................................................................17
Kryteria sùu¿¹ce do rozpoznania Prawdy.................................19
Bibliografia.....................................................................................21
4
Wierzymy w Jezusa
W Imiê Boga Miùosiernego i Litoœciwego!
WSTÆP
Przedstawiamy tê informacjê, aby w dniu Zmartwychwstania,
Bóg(I) nie oskar¿yù nas o ukrywanie Prawdy. W zwi¹zku z
tym, nie szukamy zadowolenia, chwaùy czy aprobaty ze strony
jakiekolwiek osoby, ale czynimy to wyù¹cznie na chwaùê Bo¿¹.
Szlachetny Kur’an (w wersecie o nastêpuj¹cym znaczeniu)
stwierdza:
Powiedzcie: My wierzymy w Boga i w to, co nam zostaùo
zesùane, i w to, co zostaùo zesùane Abrahamowi, Isma`ilowi i
Izaakowi, Jakubowi i pokoleniom; i w to, co zostaùo dane
prorokom od ich Pana. My nie robimy
¿adnej
ró¿nicy
miêdzy nimi i poddajemy siê Jemu caùkowicie.
Kur’an (2; 136)
Jako muzuùmanie, wierzymy w Jednego Stworzyciela, we
wszystkich Jego proroków, tak¿e w Jezusa(õ), którego
uwa¿amy za jednego z najwa¿niejszych proroków Allaha(I).
Akceptujemy tak¿e,
¿e
byù on zarówno Mesjaszem jak równie¿
Sùowem Bo¿ym(Sùowem Allaha), a tak¿e wierzymy,
¿e
zostaù
narodzony w cudowny sposób, nie maj¹c ojca. Jesteœmy tak¿e
pewni,
¿e
przywracaù zmarùym
¿ycie
za moc¹ i zgod¹
Allaha(I),
¿e
z tak¹ sam¹ moc¹ uzdrawiaù trêdowatych i
przywracaù wzrok niewidomym od urodzenia. Szlachetny
Kur’an, jest jedn¹ spoœród objawionych ksi¹g, która podkreœla
aspekty dotycz¹ce Jezusa(õ), dotycz¹ce jego matki, jego
narodzin, jego misji, a tak¿e jego wniebowst¹pienia.
5
Zgłoś jeśli naruszono regulamin