Pour la Science 464 2016 06.pdf

(12257 KB) Pobierz
Homo naledi,
Une exoplanète
le fossile qui dérange aux anneaux géants
PALÉOANTHROPOLOGIE
ASTRONOMIE
« Nouveaux
OGM
» :
un débat manipulé ?
BIOTECHNOLOGIES
Juin 2016 - n° 464
www.pourlascience.fr
Édition française de Scientific American
La
cryptographie
garanti sans failles?
BEL : 7,2
�½
- CAN : 10,95 $ CAD - DOM/S : 7,3
- Réunion/A : 9,3
- ITA : 7,2
- LUX : 7,2
- MAR : 60 MAD - TOM : 980 XPF - PORT.CONT. : 7,2
- CH : 12 CHF - TUN/S : 8,4 TND
3’:HIKMQI=\U[ZU[:?k@o@g@e@a";
M 02687
- 464 -
F:
6,50
E
- RD
quantique
un système
ÉDITO
www.pourlascience.fr
8 rue Férou - 75278 Paris Cedex 06
Groupe
POUR LA SCIENCE
Directrice des rédactions :
Cécile Lestienne
Pour la Science
Rédacteur en chef :
Maurice Mashaal
Rédactrice en chef adjointe :
Marie-Neige Cordonnier
Rédacteurs :
François Savatier, Philippe Ribeau-Gésippe,
Guillaume Jacquemont, Sean Bailly
Dossier Pour la Science
Rédacteur en chef adjoint :
Loïc Mangin
Développement numérique :
Philippe Ribeau-Gésippe,
assisté de Alice Maestracci
Directrice artistique :
Céline Lapert
Maquette :
Pauline Bilbault, Raphaël Queruel, Ingrid Leroy
Correction et assistance administrative :
Anne-Rozenn Jouble
Marketing & diffusion :
Laurence Hay et Ophélie Maillet,
assistées de Marie Chaudy
Direction financière et direction du personnel :
Marc Laumet
Fabrication :
Marianne Sigogne et Olivier Lacam
Directrice de la publication et Gérante :
Sylvie Marcé
Anciens directeurs de la rédaction :
Françoise Pétry
et Philippe Boulanger
Conseiller scientifique :
Hervé This
Ont également participé à ce numéro :
Denis Auroux, Razvan Caracas, Renaud Coulangeon,
Catherine Hordelalay, Anne Dambricourt-Malassé,
Uwe Meierhenrich, Jean-Jacques Perrier, Christophe Pichon,
Daniel da Rocha, Françoise Roques, Daniel Tacquenet
PRESSE ET COMMUNICATION
Susan Mackie
susan.mackie@pourlascience.fr - Tel. : 01 55 42 85 05
PUBLICITÉ France
Directeur de la Publicité : Jean-François Guillotin
jf.guillotin@pourlascience.fr
Tél. : 01 55 42 84 28 • Fax : 01 43 25 18 29
ABONNEMENTS
Abonnement en ligne :
http://boutique.pourlascience.fr
Courriel :
pourlascience@abopress.fr
Téléphone :
03 67 07 98 17
Adresse postale :
Service des abonnements - Pour la Science,
19 rue de l’Industrie, BP 90053, 67402 Illkirch Cedex
Tarifs d’abonnement 1 an - 12 numéros
France métropolitaine : 59 euros - Europe : 71 euros
Reste du monde : 85,25 euros
COMMANDES DE LIVRES OU DE MAGAZINES
Pour la Science
628 avenue du Grain d’Or, 41350 Vineuil
pourlasciencevpc@daudin.fr • Tél. : 02 18 54 12 64
DIFFUSION
Contact kiosques :
À Juste Titres ; Benjamin Boutonnet
Tel : 04 88 15 12 41
Information/modification de service/réassort :
www.direct-editeurs.fr
SCIENTIFIC AMERICAN
Editor in chief : Mariette DiChristina.
Executive editor : Fred Guterl. Design director : Michael Mrak. Editors :
Ricky Rusting, Philip Yam, Robin Lloyd, Mark Fischetti, Seth Fletcher,
Christine Gorman, Michael Moyer, Gary Stix, Kate Wong.
President : Keith McAllister. Executive Vice President : Michael Florek.
Toutes demandes d’autorisation de reproduire, pour le public
français ou francophone, les textes, les photos, les dessins ou
les documents contenus dans la revue « Pour la Science », dans
la revue « Scientific American », dans les livres édités par
« Pour la Science » doivent être adressées par écrit à « Pour la
Science S.A.R.L. », 8 rue Férou, 75278 Paris Cedex 06.
© Pour la Science S.A.R.L.
Tous droits de reproduction, de tra-
duction, d’adaptation et de représentation réservés pour tous
les pays. La marque et le nom commercial
« Scientific American » sont la propriété de
Scientific American, Inc. Licence accordée à
« Pour la Science S.A.R.L. ».
En application de la loi du 11 mars 1957, il est interdit
de reproduire intégralement ou partiellement la pré-
sente revue sans autorisation de l’éditeur ou du
Centre français de l’exploitation du droit de copie (20
rue des Grands-Augustins - 75006 Paris).
Maurice Mashaal
rédacteur en chef
Protection quantique
A
près avoir marqué la science du
xx
e
siècle, la phy-
sique quantique est bien partie pour marquer aussi
le
xxi
e
. C’est notamment le cas dans le domaine de
la protection des données, grâce à l’avènement ces
deux dernières décennies d’une « ingénierie quantique », où l’on
manipule finement les états quantiques d’atomes ou de photons.
Les méthodes actuelles utilisées pour chiffrer et ainsi protéger
des données ou un message doivent leur sécurité au principe
suivant : une personne indiscrète ne disposant pas de la clé de
décryptage aurait à effectuer des calculs trop volumineux pour
qu’elle puisse déchiffrer en temps utile l’information interceptée.
Or ce principe de protection, qui sécurise notamment nos
transactions bancaires, est menacé par l’ordinateur quantique,
une machine encore hypothétique dont les capacités de calcul
dépasseraient de beaucoup celles des ordinateurs classiques.
La cryptographie quantique, un antidote
à l’éventuel ordinateur quantique
L’antidote existe cependant : la cryptographie quantique, qui
utilise des états d’atomes ou de photons pour communiquer une
clé secrète – l’avantage étant que, en vertu des lois quantiques,
toute interception serait détectable. Les théoriciens ont même
récemment montré que de telles procédures peuvent garantir
une sécurité parfaite, que l’adversaire ait ou non un ordinateur
quantique
(voir pages 26 à 35).
Ces techniques restent toute-
fois difficiles à mettre en pratique. C’est pourquoi les chercheurs
explorent aussi des procédés de chiffrement novateurs, mais non
quantiques
(voir pages 36-37).
Il en va de la protection de la vie privée et des communications
de tous les individus – qu’ils soient honnêtes ou, hélas, malfaisants.
Les écoutes illégales, le bras de fer entre Apple et le
fbi
à propos
de l’accès aux données des téléphones et bien d’autres affaires
ont montré combien l’enjeu est grand et d’actualité.
n
© Pour la Science - n° 464 - Juin 2016
Édito
[3
sommaire
3
Édito
Actualités
À L A UNE
6
7
8
Savez-vous empiler
des oranges en dimension 8 ?
Perturbateurs endocriniens :
un flou entretenu
Un bassin féminin de taille
modulable
26
CRYPTOGRAPHIE
Comment la physique
quantique protégera
notre vie privée
Artur Ekert et Renato Renner
Les méthodes de chiffrement actuelles ne sont pas
aussi fiables qu’on le pense. Comment alors protéger
nos données et nos communications ? Des recherches
récentes montrent que la cryptographie quantique
offre des solutions robustes.
36
9
11
INFORMATIQUE
Un élément clé de l’
ARN
formé
sur les comètes ?
Catalyser avec un champ
électrostatique
Retrouvez plus d’actualités sur
www.pourlascience.fr
La cryptographie
de demain
Phong Nguyen
La cryptographie à clé publique utilisée aujourd’hui
sera obsolète si l’ordinateur quantique devient
une réalité. Toutefois, des méthodes alternatives,
dites postquantiques, sont déjà à l’étude.
Réflexions
&
débats
14
Éclairage
L’Afrique le pied à l’étrier
de la science ?
Maurice Mashaal
16
Entretien
Nouveaux
OGM
:
« Le débat est manipulé »
Yves Bertheau
20
Cabinet de curiosités
sociologiques
Gérald Bronner
Les vertus du canular
La résurrection
de l’imparfait du subjonctif
Gilles Dowek
22
Homo sapiens informaticus
24
Lu sur SciLogs.fr
Cécile Michel
La fraude fiscale, une histoire
vieille comme le monde
38
Pourquoi les acteurs
NEUROSCIENCES
nous font vibrer
Gabriele Sofia
Ce numéro comporte deux encarts d’abonnement
Pour la Science
brochés sur la totalité du tirage.
En couverture : ©Alex Mit/Shutterstock.com
Les scientifiques ont montré que lorsque nous regardons
un spectacle, notre cerveau et notre corps réagissent
d’une façon bien particulière. Nous irions même
jusqu’à simuler les actions représentées...
© Pour la Science - n° 464 - Juin 2016
4]
Sommaire
n° 464 - Juin 2016
44
Une prise de sang contre
MÉDECINE
Rendez-vous
78
les cancers
François-Clément Bidard et Stéphanie Descroix
Grâce à la microfluidique – la manipulation des fluides
à l’échelle microscopique –, on sait détecter des cellules
cancéreuses et de l’
ADN
tumoral lors d’une simple
prise de sang. D’ici quelques années, ces techniques
devraient remplacer la biopsie des tumeurs.
Logique
&
calcul
Le nombre
est partout !
Jean-Paul Delahaye
Récemment encore, le nombre
est apparu
là où personne ne l’attendait : dans un système
simple de collisions, dans la conjecture
de Syracuse, dans le jeu de la vie...
84
Science & fiction
Art & science
Tout l’Univers sur le dos
J. Sébastien Steyer et Roland Lehoucq
86
Percer le secret des méduses
Loïc Mangin
52
Une exoplanète
ASTRONOMIE
Matthew Kenworthy
89
Idées de physique
La girafe, la paille
et la pompe à piston
aux anneaux géants
Des astronomes ont découvert, autour d’une lointaine
étoile, une planète dotée d’un immense système
d’anneaux, et peut-être une lune.
Jean-Michel Courty et Édouard Kierlik
92
Les plantes ont-elles
des cancers ?
Yves Dessaux
Question aux experts
94
Science & gastronomie
Hervé This
Bavarois, aspics et guimauves
60
L’incroyable
Homo naledi
PALÉONTOLOGIE HUMAINE
Kate Wong
Petite, le cerveau gros comme une orange, à la fois
primitive et proche de nous, une espèce humaine mise
au jour en 2013 agite le milieu des paléoanthropologues.
96
98
À lire
Bloc-notes
Les chroniques de Didier Nordon
LETTRE D’INFORMATION
70
Comment la mouche a perdu son
HISTOIRE DES SCIENCES
Stéphane Schmitt
aile... et la Russie sa découverte
La découverte, il y a un siècle, de mutations transformant
un organe en un autre a mis deux chercheurs russes
sur la piste du rôle des gènes dans l’embryogenèse
et l’évolution. Mais la politique s’en est mêlée...
Ne manquez pas
la parution
de votre magazine
grâce à la NEWSLETTER
• Notre sélection d’articles
• Des offres préférentielles
• Nos autres magazines
en kiosque
Recevez gratuitement la lettre d’information
en inscrivant uniquement votre adresse mail
sur
www.pourlascience.fr
© Pour la Science - n° 464 - Juin 2016
Sommaire
[5
Zgłoś jeśli naruszono regulamin