0:00:04:Napis: Królestwo Karaoke 0:00:06:Wesołych wišt! 0:00:10:Co to ma być? 0:00:12:Dopiero co skończyła się szkolna ceremonia,|a wy już gdzie mnie zacišgnęłycie. 0:00:16:No i dlaczego jestecie|przebrane w stroje Mikołaja? 0:00:19:Straszny jeste! 0:00:22:Nie łatwo było zrobić rezerwację. 0:00:24:Poza tym przez całš noc|robiłymy te kostiumy. 0:00:28:Przecież o to nie prosiłem. 0:00:29:To nie było miłe. 0:00:31:Zrobiłymy to wszystko dla ciebie, Keita. 0:00:33:Powiniene się ucieszyć. 0:00:38:Zamierzamy dzisiaj usunšć z ciebie to całe zło. 0:00:44:Wyglšda na to, że co sobie uwiadomiłe. 0:00:47:No bo wiecie... 0:00:49:Koledzy cišgle mi mówiš, 0:00:52:że jestem wkurzajšcy, wpędzam|ich w depresję i takie tam. 0:00:55:Przecież niedługo sš egzaminy. 0:00:57:Jestem pewien, że każdy się stresuje. 0:01:01:Mylisz się, Keichan. 0:01:02:To dowód na to, że te negatywne|uczucia wzięły nad tobš górę! 0:01:08:No bo wiesz, wszyscy muszš się przygotowywać|do egzaminów, a jako się tym nie martwiš. 0:01:12:Prawda, prawda. 0:01:13:WWięc naprawdę 0:01:15:już przegrałem 0:01:17:tę egzaminowš wojnę. 0:01:18:Dobrze, że zrozumiałe. 0:01:20:Znowu popadasz w deprechę. 0:01:22:Wyłazi z ciebie jaka złowieszcza aura. 0:01:24:Nawet jeli tak mówicie... 0:01:25:Dlatego przyszlimy na karaoke. 0:01:27:Niby czemu? 0:01:28:Skoro można się zarazić takim emo|nastrojem, to można i szczęciem! 0:01:32:Poważnie w to wierzycie? 0:01:35:Pewnie! 0:01:36:Pokrzycz sobie, a poczujesz się lepiej! 0:01:39:Wyrzuć z siebie wszystko! 0:01:41:Jej! 0:01:43:Czarno to widzę. 0:01:47:Przepraszam, 0:01:48:trzy szklanki herbaty oolong i ekstra duże frytki. 0:01:51:Dobra, to ja zaczynam! 0:01:54:Dalej, Keichan, wybierz piosenkę! Piosenkę! 0:01:57:Pewnie. 0:02:00:Piosenka: W poszukiwaniu złotej wody 0:02:00:Seinaru 0:02:01:Piosenka: Futari no Honeyboy 0:02:01:Słowa/muzyka/kompozycja: Takahashi Nana 0:03:36:Ale mi się chce pić. 0:03:38:Keichan, nic nie zapiewałe. 0:03:41:No tak. 0:03:42:Nie możesz jedynie siedzieć i pić herbaty. 0:03:44:No dalej, piewaj. 0:03:45:Ja tam wolę posłuchać was. 0:03:49:Kurcze, ale z ciebie ponurak. 0:03:53:Co? 0:03:54:Hej, czy ta herbata nie smakuje jako dziwnie? 0:03:57:Poważnie? 0:03:59:Jak mylisz, Riko? 0:04:02:Riko? 0:04:06:Co się dzieje? 0:04:08:Czy to możliwe... 0:04:10:A może ten drugi oolong, a nie sama herbata? 0:04:10:Przez oolong okrela się także mieszankę herbaty i alkoholu. 0:04:14:Czyżby to był ten drink dla dorosłych,|co potrafi zawrócić w głowie? 0:04:18:PPoważnie? 0:04:20:No chyba. 0:04:21:Nie, jestem pewna. 0:04:22:Cholera, włanie zaczęło|mi się robić jako goršco. 0:04:28:Na zamówieniu jest herbata oolong,|więc obsługa pewnie się pomyliła. 0:04:31:Co robimy, Akonee? 0:04:34:Nie wiedziałam, że Riko ma takš słabš głowę. 0:04:37:Ale 0:04:39:dzięki temu 0:04:41:będę miała Keichana tylko dla siebie. 0:04:43:O co chodzi, Akonee? 0:04:44:To tylko zwykły przypadek. Przypadek! 0:04:48:Powinnimy skorzystać z okazji. 0:04:50:Dobrze? 0:04:51:Na pewno? 0:04:53:Pewnie! Oneechan ci pozwala! 0:04:55:Dzięki temu się zrelaksujesz. 0:04:57:MMasz rację. 0:05:00:Jeli dzięki temu Keichan się trochę rozweseli... 0:05:04:Nowe piosenki w Królestwie Karaoke!|Złota woda 09 Super popularna! 0:05:12:Keichan, potrafisz wypić! 0:05:14:Sam jestem zaskoczony. 0:05:19:Muszę siku. 0:05:21:No to id. 0:05:27:Pospiesz się. 0:05:30:Moje nogi mnie nie słuchajš. 0:05:33:Za dużo wypiła. 0:05:34:Kurcze. 0:05:35:Ale z ciebie kłopotliwa siostrzyczka. 0:05:38:Dobra, idziemy. 0:05:40:Gdzie? 0:05:41:No do łazienki. 0:05:42:Pomogę ci. 0:05:44:PPomożesz?! 0:05:47:Trzymaj się, Akonee. 0:05:49:Przepraszam. Że też musisz|mi pomagać w czym takim. 0:05:52:Nie! Nigdy! To już wolę się tam zaczołgać! 0:05:56:No to się pospiesz! 0:05:58:Co? 0:06:00:Naprawdę się czołga. 0:06:02:A jeli kto jš zobaczy? 0:06:06:O, Rikonee, wiedzę, że się ocknęła. 0:06:08:Keita, muszę siku. 0:06:12:Tym razem Rikonee?! 0:06:14:Już nie wytrzymam! Zaraz popuszczę! 0:06:17:Gazem to toalety! 0:06:19:Akonee też poszła! 0:06:21:To zbyt upierdliwe. 0:06:22:Nie czas na takie gadki! 0:06:24:Ludzie z obsługi się wkurzš, jeli zrobisz to tutaj. 0:06:28:To może to wypijesz, Keita? 0:06:31:To nie było mieszne. 0:06:33:Też prawda. Na wszystko przyjdzie pora. 0:06:37:Chwila moment. 0:06:38:Co ty chcesz przez to powiedzieć? 0:06:41:Gdyby tu była jaka butelka albo co. 0:06:43:Nic z tego. 0:06:45:Zazdroszczę chłopakom. Ich wężyk|znacznie ułatwia sprawę. 0:06:52:Już wiem! 0:06:55:Lejek załatwiłby sprawę! 0:06:57:Wstyd się za takie uwagi! 0:07:00:No nie! Zaraz wypłynie! 0:07:02:Szybko do kibla! 0:07:04:To zbyt upierdliwe. 0:07:06:Mniejsza z tym. 0:07:08:Po prostu zrobię tak. 0:07:11:HHej, czekaj! 0:07:13:Od przedszkola nie zmoczyłam majtek. 0:07:18:Mam nadzieję, że nie wejdzie mi to w nawyk. 0:07:20:We no się powstrzymaj! 0:07:25:Co? 0:07:27:Keichan, co się stało? 0:07:29:Rikonee zaraz się zmoczy. 0:07:33:Niesie jš jak księżniczkę! 0:07:36:Gdybym wiedziała, że dojdzie do|czego takiego, to ja także... 0:07:39:No dalej, shiishii. 0:07:43:Nie! 0:07:44:Nigdy! 0:07:45:To po prostu złe! 0:07:48:We się w garć! 0:07:49:Nic z tego. 0:07:50:Moje ciało się nie ruszy. 0:07:51:Dobra, siadaj. 0:07:56:Jestemy gotowi? 0:07:58:Rikonee, zaczekaj! 0:07:59:Zdejmij majtki! 0:08:01:Ale kazałe mi usišć. 0:08:04:No masz rację. 0:08:06:To faktycznie moja wina. 0:08:08:Trochę pomyliłem kolejnoci. 0:08:10:Dobra, no to wstajemy. 0:08:12:No dalej! 0:08:16:Co się stało? 0:08:17:Trochę wyciekło. 0:08:19:Co?! 0:08:20:Ale Keita, ty... 0:08:22:Co ja? 0:08:24:Nie, nic. 0:08:25:Tak mnie cisnšł, że aż serce mi podskoczyło. 0:08:29:To żadne nic. 0:08:31:Lepiej szybko cišgnij majtki. 0:08:34:Keita, ty je zdejmij. 0:08:36:Przestań żartować. 0:08:37:No to w nie nasikam. 0:08:40:Jeli ci nie przeszkadza, że też się zmoczysz, 0:08:45:to potem możemy się razem wykšpać. 0:08:49:Wiesz, w mokrych ubraniach łatwo się przeziębić. 0:08:51:Hej, rozszerz nogi. 0:08:54:Tak. 0:09:08:cišgam je. 0:09:10:Dobrze. 0:09:18:Faktycznie. Sš trochę mokre. 0:09:23:Podnieciłe się? 0:09:24:Wcale nie! 0:09:26:Wycišgnij nogi. 0:09:30:Jestemy gotowi? 0:09:32:Dobra, poczekam na zewnštrz. 0:09:35:Keita, co ci urosło. 0:09:38:Zamknij się! To nie tak! 0:09:41:Pospiesz się! 0:09:42:Co? 0:09:43:Ale ty jeszcze... 0:09:47:Szybko! 0:09:48:Przecież nie mogła wytrzymać! 0:09:50:Tak. 0:09:52:To zaczynam. 0:09:57:Wylatuje... 0:10:01:Za moimi plecami Rikonee... 0:10:10:Dziewczyny sikajš intensywniej niż mylałem. 0:10:15:No nie. 0:10:16:Tak długo się wstrzymywałam... 0:10:27:Skończyłam. 0:10:28:Wiem o tym! 0:10:30:Nie musiała mi mówić! 0:10:32:Więc słuchałe. 0:10:33:Zboczeniec. 0:10:35:Wsłuchiwałe się jak twoja siostra sika. 0:10:38:Nie miałem wyboru! 0:10:40:Po prostu to słyszałem! 0:10:41:Trzeba było zatkać uszy. 0:10:43:No i dlaczego tu zostałe? 0:10:46:Czy nie miałe wyjć? 0:10:49:A może po prostu chciałe zobaczyć, 0:10:51:jak twoja siostra sika. 0:10:56:Muszę cię ukarać, zły chłopczyku. 0:11:01:Keita, wytrzyj mnie. 0:11:03:Co?! 0:11:04:Pospiesz się. 0:11:06:Słyszysz? 0:11:07:Wiesz co, Rikonee, tym razem trochę|przesadzasz z tymi zboczonymi atakami. 0:11:12:I tak jestem już niele zakłopotany. 0:11:16:Dosyć tego. 0:11:17:Co cię tak niepokoi? 0:11:19:Przecież jestem twojš siostrš. 0:11:21:To prawda, ale... 0:11:23:Hej, Keita, 0:11:25:pamiętasz nasze pierwsze spotkanie? 0:11:29:Cišgle moczyłe łóżko. 0:11:29:Tekst: Płacz 0:11:31:Tekst: Przepraszam! 0:11:31:Ako i ja się tobš zajmowałymy. 0:11:34:Dlaczego o tym wspominasz? 0:11:35:Tekst: Wszystko dobrze. 0:11:37:To było takie małe i słodkie. 0:11:37:Tekst: Nie patrzcie. 0:11:39:Tekst: Chłopcy sš ciekawi! 0:11:39:O czym ty gadasz? 0:11:41:Możesz teraz mi się odwdzięczyć. 0:11:47:Pospiesz się i mnie wytrzyj albo... 0:11:49:Ja... 0:11:51:Tam na dole jest naprawdę wilgotno. 0:11:57:Wilgotno... 0:11:59:Cholera, zaraz osišgnę limit. 0:12:02:Hej, Rikonee, czy to... 0:12:06:nnapewno tylko siuki? 0:12:09:A mylisz, że co innego?|Może sam sprawdzisz? 0:12:14:Tekst: Trzask! 0:12:16:Dobra! 0:12:20:Zrobię to. 0:12:27:No i po co ja się powstrzymuję? 0:12:31:Keita? 0:12:32:Zamierzam cię wytrzeć, więc rozszerz nogi. 0:12:38:Dobrze. 0:12:49:Riko, jeste tam? 0:12:51:Co tak długo? 0:12:53:Riko, jeste tam? 0:12:55:Gdzie jest Keichan? 0:12:55:Niedobrze! 0:12:57:Jeli się o tym dowie, 0:12:59:to wolę nie wiedzieć, co mi powie. 0:13:02:Ej, Keita! 0:13:03:Tłumaczenie: Besamir|http://animenimki.blogspot.com/ 0:13:14:KKeichan? 0:13:17:Dlaczego? 0:13:20:Co? 0:13:23:Keichan, czy ty?! 0:13:25:TTo nie tak! 0:13:26:Mylisz się! 0:13:28:Nie, to jest... 0:13:31:Przyszłam, bo się martwiłam, 0:13:35:ale nie spodziewałam się,|że robicie co takiego. 0:13:37:To nieporozumienie, 0:13:39:prawda, Rikonee? 0:13:41:Jest dokładnie tak, jak mylisz, Ako. 0:13:45:Keichan, ty idioto! 0:13:47:Napis: Królestwo Karaoke 0:13:50:Napis: Hebata oolong i ekstra duże frytki 0:13:56:Dalej mi nie wierzysz? 0:13:58:Nie bardzo. 0:14:01:Wyglšdała na takš szczęliwš. 0:14:04:Czyżby spotkało jš co dobrego? 0:14:06:Skšd ma wiedzieć. 0:14:10:Hej, za dużo pijesz! 0:14:12:A co w tym złego? 0:14:14:Wczeniej się nie sprzeciwiała. 0:14:16:Ale... 0:14:18:Cokolwiek powiem... 0:14:21:Keichan... 0:14:28:Jestem tylko... 0:14:32:Przepraszam. 0:14:33:Wierzę ci. 0:14:37:Nie, nawet jeli do czego|doszło, to i ci wybaczam. 0:14:43:Więc głowa do góry. 0:14:47:Akonee. 0:14:48:Jeli jeste przygnębiony, oddam|ci częć mojej pogody ducha. 0:14:53:Zawsze chętnie cię pocieszę. 0:14:58:Więc nie będę się powstrzymywał. 0:15:0...
Ixis