Skin Deep - July 2016.pdf

(38464 KB) Pobierz
THE UK'S BEST SELLING TATTOO MAGAZINE
!
!
!
!
!
NK
NK
NK
NK
NK
W
A
A
A
A
TI
T I
H
T I
H
T I
H
T I
TTTTHE LLLL
GE
GE
S
GE
S
GE
S
GE
IIIITTTT''''S
FREE INSIDE
JOVANKA
VUCKOVIC
PRESENTS
CLIVE BARKER, CHET ZAR,
MIKE MIGNOLA AT
14 TOP PORTFOLIOS
CULT XIII TATTOO
RED HOT
STUDIO TIP
CURRENTLY
IN BLOOM
FLORAL TATTOOS
THE TELL
TALE HEART
TAKAHIRO
KITAMURA
EXHIBITS SAMOA
AT ITS FINEST
WOMEN WITH TATTOOS
LIFE BEHIND
A LENS
THE BLACK PARADE
D
BIRTHDAY!
IT'S OUR 22
N
SCENES FROM
WROCLAW
TATTTOO
LEA NAHON
ISSUE 264 • JULY 2016 • £3.95
MODEL:
AMANDA WEST
PHOTOGRAPH:
SCOTT COLE
SATURDAY NIGHT
& SUNDAY MORNING
thing happened this week.
I bumped into a friend of a
friend of somebody who is no
longer a friend because the friend
got too friendly with my friend. Something
like that anyway.
She was showing me her new tattoo which
was absolutely a tattoo of much value. Original
design, well executed, nice placement—blah,
blah, blah—it ticked so many boxes it was
practically a questionnaire. When we met, she
happened to be with her friend, who I knew
because she is also a friend of my daughter's
friend. I saw that she was tattooed as well but
with some rough looking text running across
her shoulder.
It wasn’t fantastically delivered script but
as is always my way with text tattoos, I need to
know what they say. What is it that you must
have written in words that a picture cannot
say in a thousand like they promised us?
What it said was this:
“Your wings were
ready but my heart was not”.
It’s a tattoo I’ve seen a thousand times
before and will probably see another thou-
sand before the year is out, but never much
thought about before. The key here is that
I knew her history—a few years back, her
mother died of a truly horrible wasting dis-
ease. Surely the worst death imaginable is
the one in which Death comes for you like a
creeping vine you can see.
She would have only been about fifteen
and as she turned eighteen—which was this
year—she went straight out and got this tat-
too dropped onto her shoulder.
I don’t cry often. I cried at the end of
Mar-
ley and Me
but so did Rob Zombie so that
makes it OK. I cried on the day I fell out of a
tree into a thorny bush face first and I cried
when The Doctor left Rose on the beach too,
but over a tattoo? This was a first for me.
Why the fuck are my eyes leaking?
This tattoo meant the whole world to her.
It was all that was left of the most important
thing in the world to her—which morphed
it into the most heartfelt tattoo I had ever
come across. As much as it pains me to admit
A
MUSTARD GAS AND A
FRIEND OF A FRIEND
Ed Zlotin
WHAT IS IT THAT YOU MUST HAVE
WRITTEN IN WORDS THAT A PICTURE
CANNOT SAY IN A THOUSAND LIKE THEY
PROMISED US?
it, occasionally the reasoning behind a tattoo
is so important, you would be the Asshat of
the Universe to even think about questioning
its artistic merit.
As much as I will forever preach about how
all of human life should Get Good Ink and
promote that ethos until the sun falls from
the sky and burns the hair from the back of
your hand, sometimes, getting a tattoo itself
can mean so much that it’s OK to get what’s
possible and not what you should.
S KI N D E E P MAG A ZIN E •
3
SION SMITH • EDITOR
editor@skindeep.co.uk
mrsionsmith
@skindeep_uk
skindeepmag
CONTENTS
30
22
58
18 SECRET DIARY OF A TALL GIRL
This month, Paula Castle steers
herself North of the Wall towards
Scotland to spend her guest spot
wisely at Venus Ink.
22 THE TELL-TALE HEART
A writer, director, horror aficionado
and tattoo collector, Jovanka Vuckovic
is about as talented and badass
as they come. Her short film, The
Captured Bird, was shown at over 50
international film festivals. She’s since
released two more shorts and found
time to bring an Edgar Allen Poe-
inspired tattoo studio/art gallery to life.
30 LEA NAHON
Sailing with raw lines, Léa Nahon
intertwines raw eroticism with
EDITOR
Sion Smith
editor@skindeep.co.uk
07841 999334
DESIGN
David Gamble
davidgamble@mac.com
SUBSCRIPTIONS & BACK ISSUES
Katy Cuffin
magazines@jazzpublishing.co.uk
01244 881888
PRODUCTION MANAGER
Justine Hart
production@skindeep.co.uk
01244 881888
64
spontaneous instants in her universe,
transposed all the way from her
sketchbooks to her clients' skin.
Over a passage on her rowboat, the
‘blackworker’ tells us about her
Belgium, her experience and her future
projects which are just like her: unique
and authentic.
58 PERFECT STRANGERS
The last few years, photographer Eleni
Stefanou has been taking photos of
tattooed women. Beccy Rimmer wanted
to chat to her about her creative
project, and why it’s surfacing at an
appropriate time in the tattoo industry.
64 TAKAHIRO KITAMURA
Takahiro Kitamura has been sharing
his passion for ink for many years.
ADVERTISING MANAGER
Mark McCarthy
mark@jazzpublishing.co.uk
01244 886002
DIGITAL CONTENT
Gareth Williams
gareth.williams@jazzpublishing.co.uk
01244 881888
TECHNICAL DIRECTOR
David Arthur
david.arthur@jazzpublishing.co.uk
01244 881888
78
After a successful show on Japanese
tattooing, Takahiro recently curated
his new exhibition ‘Tatau: Marks
of Polynesia’ focusing this time, on
Samoan tattooing which is set to open
July 30, again in Los Angeles.
72 BEHIND THE INK
Flowers: they’ve been a staple of
tattooing for as long as anyone
can remember, so what’s the big
attraction? Wayne Simmons digs deep
in this month’s Behind The Ink.
78 A CHANGE OF PERCEPTION
This month Beccy Rimmer chats
to a group of artists creating their
own culture through their unique
attitudes towards the industry and
what they do. Welcome to Cult XIII.
EVENTS DIRECTOR
Shelley Bond
shelley@jazzevents.co.uk
01244 881888
MANAGING DIRECTOR
Stuart Mears
stuart@jazzpublishing.co.uk
01244 881888
DISTRIBUTION
Susan Saunders
susan.saunders@seymour.co.uk
0207 429 4073
08 SLEEVE NOTES
96 AN EYE IS UPON YOU
98 WHEN WORLDS COLLIDE
THIS ISSUE'S
CONTRIBUTORS
Pascal Bagot
Kamila Burzymowska
Paula Castle
Paula Hardy-Kangelos
P-Mod
Barbara Pavone
Beccy Rimmer
Wayne Simmons
COVER PHOTO
Scott Cole
THE USUAL SUSPECTS
ACCOUNTS & ADMIN MANAGER
Emma McCrindle
accounts@jazzpublishing.co.uk
01244 886009
ADMINISTRATION
Jan Schofield
jan@jazzpublishing.co.uk
01244 886019
Sam Wade
samantha@jazzevents.co.uk
01244 881888
CREDIT CONTROL
Pam Coleman
pam@jazzpublishing.co.uk
01244 886012
ISSN 0966-4351
Can’t find Skin Deep magazine
in your newsagent?
Please contact our
distribution company for your nearest
outlet 0207 429 4073
Printed by
William Gibbons & Sons Ltd
Jazz Publishing The Old School, Higher Kinnerton, Chester CH4 9AJ Tel: 01244 881888 Fax: 01244 646016 www.jazzpublishing.co.uk info@jazzpublishing.co.uk
The views expressed in this magazine by the contributors are not necessarily those of the publishers. All articles are written in good faith and are based on information provided by owners. Whilst every effort has been made to ensure the accuracy of all material, the contributors, magazine and the
publishers cannot accept liability for loss resulting from error, mis-statement, inaccuracy, or omission contained herein. Reproduction of any matter printed or depicted in Skin Deep magazine is prohibited without prior permission. Some words, names, and designations are trademarked and are the
property of the trademark holder and have only been used for identification purposes only.
S KI N D E E P M AG A ZIN E •
5
Zgłoś jeśli naruszono regulamin