FPA-1200.PDF

(1925 KB) Pobierz
FPA-1200
cs
da
de
el
en
es
fr
hu
Přehled v�½robku
Ústředna EPS
Produktoversigt
Brandcentral
Produktübersicht
Brandmeldezentrale
Α�½ασκόπηση προϊό�½τος
Πί�½ακας Πυρα�½ίχ�½ευσης
Product Overview
Fire Panel
Descripción del producto
Central de Incendios
Présentation du produit
Centrale Incendie
Termékáttekintés
Tűzjelző központ
it
nl
pl
pt
ro
ru
tr
Descrizione prodotto
Centrale di rivelazione incendio
Productoverzicht
Brandmeldcentrale
Informacje o produkcie
Centrala sygnalizacji pożaru
Vista geral do produto
Painel de Detecção de Incêndio
Prezentare produs
Centrală Detecţie Incendiu
Обзор продукта
Пожар�½ая Па�½ель
Ürün Hakkında Genel Bilgiler
Yangın Paneli
FPA-1200
3
nl/fr
cs
da
es
el
hu
it/de
pl
pt
nl
FPA-1200-BE
FPA-1200-CZ
FPA-1200-DK
FPA-1200-ES
FPA-1200-GR
FPA-1200-HU
FPA-1200-IT
FPA-1200-PL
FPA-1200-PT
F.01U.123.456
F.01U.123.455
F.01U.123.469
F.01U.123.458
F.01U.123.470
F.01U.123.459
F.01U.123.460
F.01U.123.461
F.01U.123.462
F.01U.123.457
F.01U.123.465
F.01U.123.463
F.01U.123.464
F.01U.123.468
F.01U.123.467
F.01U.123.466
FPA-1200-NL
ro/en FPA-1200-RO
FPA-1200-RU
ru
tr
en
en
en
FPA-1200-TR
FPA-1200-ZA
FPA-1200-Export
FPA-1200-APR
F ire
Test
City Tie
City Tie Fault
Ground Fault
Battery Fault
Power
Trouble
Signal Silence
Bypassed
Supervisory
?
ucka
g
ní prír
dnin
Instalac
ionsvejle itung
cs
Installat ionsanle ???????
?µ?
da
Installat ?uv?
e
de
O?????? ion Guid ión
el
Installat instalaclation
de
en
stal
Guía
iju
uel d’in
es
Man
za instalac ó
fr
te
útmutat
Upu
pítési
hr
Tele
hu
1
4
G
HI
7
PQ S
R
*
2
AC
B
5
J
KI
8
TV
U
0
D3
EF
6
M
NO
9
W
XYZ
#
MPC
-XXX
X-B
/ FP
A-12
00-M
PC
MPC-XXXX-B
e
zion
installa iding
a di
ndle
Guid
ieha
alacyjna
it
Installat
ja inst
ão
nl
Instrukc
Instalaç
e
de
pl
alar
�½овкe
Guia
de inst
о по устa
pt
ning
Ghid
дств
dled
ro
Руково
ionshan
estitev
ru
Installat
a za nam
sv
odil
uzu
Nav
Klav
lum
sl
Kuru
tr
en
Operation Guide
FPA-1200-MPC
IN
IN
OUT
OUT
PRS 0002 A
+
-
24V
1
+
-
24V
2
PRD 0004 A
+ - a -b + + - a -b +
AU XL S NAU X L S N 2
1
1
2
LSN 0300 A
BAT
MAIN POWER
BCM 0000 B
MAIN POWER
TROUBLE
BATTERY 1
TROUBLE
BATTERY 2
TROUBLE
FAULT
MAIN
+
-
BAT1
+
-
BAT2
AC
FAULT
Σ
-
+
+
-
-
-
HCP 0006 A
BCM-0000-B LSN 0300 A
FDP 0001 A
FPO-5000-PSB-CH
UPS 2416 A
*
PL
1
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
F.01U.100.526 | 3.0 | 2009.06
4
FPA-1200
de
FPA-1200-DE
F.01U.123.454
F ire
Test
City Tie
City Tie Fault
Ground Fault
Battery Fault
Power
Trouble
Signal Silence
Bypassed
Supervisory
?
cka
príru
ng
ledni
lacní
g
nsvej
Insta
eitun
llatio
cs
????
nsanl
Insta
µ????
llatio
da
Insta
?uv?? e
???
de
n Guid n
O???
llatio
el
lació
Insta
de insta tallation
en
Guía
el d’ins
laciju
es
Manu
za insta tató
e
fr
útmu
Uput
ítési
hr
Telep
hu
ne
llazio
insta leiding
a di
a
hand
Guid
en
lacyjn
Operation Guide
llatie
it
Insta
kcja insta
nl
lação
Instru
de Insta
lare
pl
овкe
Guia
de insta
по устa�½
pt
ning
Ghid
тво
ndled
водс
ro
nsha
Руко
llatio
namestitev
ru
Insta
za
dila
zu
sv
Navo
um Klavu
sl
Kurul
tr
1
4
G
HI
7
PQ S
R
*
2
AC
B
5
J
KI
8
TV
U
0
D3
EF
6
M
NO
9
W
XYZ
#
MPC
X-B
-XXX
/ FP
A-120
0-MPC
MPC-XXXX-B
FPA-1200-MPC
IN
IN
OUT
OUT
PRS 0002 A
PRD 0004 A
+
-
24V
1
+
-
24V
2
+ - a -b + + - a -b +
AU XL S NAU X L S N 2
1
1
2
LSN 0300 A
BAT
MAIN POWER
BCM 0000 B
MAIN POWER
TROUBLE
BATTERY 1
TROUBLE
BATTERY 2
TROUBLE
FAULT
MAIN
BAT1
+
-
BAT2
AC
FAULT
Σ
-
+
CPH 0006 A
FBH 0006 A
UPS 2416 A
+
-
+
-
-
-
BCM-0000-B
LSN 0300 A
FDP 0001 A
2
F ire
Test
City Tie
City Tie Fault
Ground Fault
Battery Fault
Power
Trouble
Signal Silence
Bypassed
Supervisory
?
*
0
#
4
G
HI
7
PQ S
R
5
J
KI
8
TV
U
6
M
NO
9
W
XYZ
1
2
AC
B
D3
EF
+X +X +X +X +X +X
A- A- A- A4 A- A6
U U U U U U
1 2 3 - 5 -
B00
C0A
M
0
IN
OUT
FL
AT
U
M
A
+IN
-
A A
B1 B2 FT FC
A A B1 A-
U T
T
+T +T +L +L
- - A- U
+ - a -b + + - a -b +
AU XL S NAU X L S N 2
1
1
2
LSN 0300 A
IN
OUT
3
F.01U.100.526 | 3.0 | 2009.06
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
FPA-1200
cs
5
Stručn�½ popis
Ústředna EPS FPA-1200 je vybavena známou sběrnicovou technologií LSN a sleduje malé a
středně velké objekty. Použít lze 1 nebo 2 kruhová vedení až se 127 prvky v každém z nich.
Konfigurace se nastavuje pomocí Programovacího softwaru FSP-5000-RPS na přenosném
počítači.
Ústředna EPS a všechna periferní zařízení jsou řízena a ovládána pomocí Řídicí jednotky
ústředny FPA-1200-MPC. Řídicí jednotka ústředny uloží všechny chybové a poplachové zprávy,
které lze kdykoli později zobrazit a zpracovat.
Přehled základního systému viz
Obrázek 3, Strana 4.
Vlastnosti
-
-
-
-
Připojení k integrovanému systému budov BIS prostřednictvím serveru OPC
Dálkové ovládání pomocí až 3 Externích ovládacích panelů FMR-5000
Rozhraní pro systém evakuačního rozhlasu Plena společnosti Bosch
Zasunování a automatická detekce modulů během provozu
Poznámky k instalaci a konfiguraci
-
-
-
-
-
-
Propojení ústředen do sítě a zálohování není možné.
Modul LSN 1500 A nelze instalovat.
V každém kruhovém vedení je třeba 1 modul LSN 0300 A.
Přípustné jsou maximálně 2 moduly LSN 0300 A, resp. 2 kruhová vedení.
Každé kruhové vedení umožňuje připojení maximálně 127 prvků.
Zasunout lze až 6 funkčních modulů.
i
POZNÁMKA!
Podrobné informace k instalaci a konfiguraci naleznete v návodech dodávan�½ch s jednotliv�½mi
součástmi.
Dodávané součásti
Množství
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
Typové číslo CTN
FPA-1200-MPC
LSN 0300 A
BCM-0000-B
PRS 0002 A
PRD 0004 A
UPS 2416 A
HCP 0006 A
FPO-5000-PSB-CH
FDP 0001 A
FSP-5000-RPS
Označení
Řídicí jednotka ústředny
Modul 300 mA LSN improved
Řídicí jednotka akumulátorů
Krátká sběrnice ústředny
Dlouhá sběrnice ústředny
Univerzální napájecí zdroj
Modulární skříň ústředny pro 6 modulů
Držák napájecích zdrojů
Plastová záslepka
Programovací software na disku CD (součást dodávky Řídicí
jednotky ústředny FPA-1200-MPC)
Obsah dodávky viz také
Obrázek 1, Strana 3.
Technické údaje
Provozní napětí
Zobrazovací jednotka
Ovládací jednotka
Maximální délka kruhového vedení
Rozměry (Š × V × H)
Hmotnost
Přípustná provozní teplota
Přípustná skladovací teplota
Třída krytí podle IEC 60529
20 V DC až 30 V DC
5,7palcov�½ displej LCD
Dotyková obrazovka
1 600 m
638 mm × 440 mm × 149 mm
Přibližně 20 kg
−5 °C až +50 °C
−20 °C až +60 °C
IP 30
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
F.01U.100.526 | 3.0 | 2009.06
Zgłoś jeśli naruszono regulamin