DER SPIEGEL 2016.06.mit.Werbung.Original.High.Quality.pdf

(24764 KB) Pobierz
Für Neun-
kommanichts
versichert.
icherung
oll kasko - Versgünstigen
V
ab unglaublich
9 €/Monat.
‡ Den smart fortwo jetzt schon ab
günstigen 9 € im Monat versichern.
Guter Schutz ist keine Frage des Preisschildes: mit den
All-in-Leasing Angeboten von smart bekommen Sie die
Vollkasko-Versicherung schon ab unglaublichen 9 € im Monat.
So spart Ihnen der Stadtflitzer nicht nur Parkschwierigkeiten,
sondern auch bares Geld. Weitere Informationen erhalten Sie
bei Ihrem smart center.
Unser All-in-Leasing Beispiel für Privatkunden¹
smart fortwo coupé 45 kW
Kaufpreis²
Leasing-Sonderzahlung
Gesamtkreditbetrag
Gesamtbetrag
Laufzeit
Gesamtlaufleistung
Sollzins gebunden p. a.
Effektiver Jahreszins
Monatliche Rate Leasing
smart Garantie-Paket³
10.485,00 €
1.753,22 €
10.485,00 €
5.641,22 €
36 Monate
30.000 km
-0,15 %
-0,15 %
99,00 €
0,00 €
Monatliche Gesamtrate All-in-Leasing
Mtl. Prämie Haftpflicht und Vollkasko
4
www.smart.com
99,00 €
9,00 €
smart – eine Marke der Daimler AG
Kraftstoffverbrauch: 5,6 l/100 km (innerorts), 3,8 l/100 km (außerorts), 4,5 l/100 km (kombiniert), CO
2
-Emissionen (kombiniert): 104 g/km. Energieeffizienzklasse C.
¹ Ein All-in-Leasing Beispiel der Mercedes-Benz Leasing GmbH, Siemensstraße 7, 70469 Stuttgart. Stand 01.02.2016. Das Angebot ist gültig bis 30.04.2016. Ist der Darlehens-/Leasingnehmer Verbraucher,
besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht nach § 495 BGB. ² Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, zzgl. lokaler Überführungskosten. ³ Ein Angebot der CG Car-Garantie
Versicherungs-AG. Es gelten die AGB der CG Car-Garantie Versicherungs-AG. Ausnahmen entnehmen Sie bitte den Garantiebedingungen der CG Car-Garantie Versicherungs-AG.
4
Gültig für SF02-SF35.
Versicherer: HDI Versicherung AG, HDI-Platz 1, 30659 Hannover, vermittelt durch die Mercedes-Benz Bank AG, Siemensstraße 7, 70469 Stuttgart. Es gelten die allgemeinen Versicherungsbedingungen. Die
Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart
Das deutsche Nachrichten-Magazin
Hausmitteilung
Betr.: Titel, Zika-Virus, Islam
ournalisten sollen neutrale Beobachter sein, nicht Beteiligte des Geschehens.
Doch wenn es um die AfD geht, ist das nicht so leicht, wie
SPIEGEL
-
Redakteurin Melanie Amann bei der Recherche der Titelgeschichte in dieser
Woche feststellen musste: Frauke Petry und Beatrix von Storch, die Frontfrauen
der Rechtspartei, beziehen die Journalistin neuerdings in ihre Auftritte mit ein.
Bei Wahlkampfterminen in Baden-Württemberg wiesen die AfD-Politikerinnen
ihr Publikum auf die Anwesenheit der
SPIEGEL
-Journalistin hin, stellten sie
mit Namen vor, zitierten aus kritischen Berichten. Die Anhänger antworteten
mit Buhrufen, manche stellten die Redakteurin später wütend zur Rede. „Man
darf das durchaus als Form der Einschüchterung verstehen“, sagt Amann. In
der Titelgeschichte zeigt sie gemeinsam mit Matthias Bartsch, Jan Friedmann
und Steffen Winter, dass die jüngsten Äußerungen der AfD über Schusswaffen-
gebrauch an der Grenze eine Wende in der Strategie der Partei markieren.
Bis vor Kurzem gaben sich die Spitzenleute gemäßigt und überließen die gröbere
Hetze gegen Flüchtlinge der Basis. „Nun ist diese Fassade gefallen“, so
Amann.
Seite 12
ür
SPIEGEL
-Reporter Marian Blas-
berg, wohnhaft in Rio de Janeiro,
ist das Zika-Virus derzeit allgegen-
wärtig: Zu Hause hat er Mückengitter
an den Fenstern, wenn er das Haus
verlässt, reibt er sich mit Mücken-
schutz ein, und im Stadtteil Urca, wo
das
SPIEGEL
-Büro liegt, werden mo-
difizierte Aedes-Mücken freigesetzt,
um das Virus zu bekämpfen. Gemein-
sam mit Medizinredakteurin Veronika
Hackenbroch verfasste Blasberg einen
Blasberg in Rio de Janeiro
Report über die unheimliche Häufung
von Neugeborenen mit schweren Hirnschädigungen in Brasilien, die mit dem
Zika-Virus in Verbindung gebracht wird. „Nachdem die WHO den internatio-
nalen Gesundheitsnotstand ausgerufen hat, müssen nun schnellstens genügend
Forschungsgelder bereitgestellt werden“, sagt Hackenbroch, „um diesem schreck-
lichen Rätsel auf den Grund zu gehen.“
Seite 110
J
F
Kostenloses Girokonto
mit Zufriedenheitsgarantie:
50
50
zum Start*
bei Nichtgefallen*
a, der Islam gehört zu Deutschland, aber welcher Islam? Wie sieht der moderne,
liberale Islam in diesem Land aus, wer vertritt ihn? Schon vor Wochen began-
nen die
SPIEGEL
-Redakteure Georg Diez und Maximilian Popp mit der Suche
nach Antworten auf diese Fragen – lange vor den Ereignissen von Köln, die kei-
neswegs „alles geändert haben“, wie so oft zu lesen war. Denn die Veränderung
hat längst angefangen, und der
Kampf um die Deutungshoheit des
Islam ist im Gange, auch in Deutsch-
land. Moderne Muslime fordern die
Fundamentalisten heraus. Diez und
Popp trafen sich mit Islamwissen-
schaftlern und Bloggerinnen, mit
Imamen und Sozialarbeitern. Eine
Erkenntnis ihrer Recherche: „Es gibt
ein Wissensdefizit – und zwar auf
allen Seiten“, wie Diez sagt. „Es re-
den einfach zu viele über den Islam,
die ihn nicht kennen.“
Seite 122
Popp, Diez in Berliner Moschee
DER SPIEGEL 6 / 2016
J
Girokonto
kostenlos.*
Zufriedenheit
garantiert.
Jetzt in Ihrer Commerzbank Filiale,
unter 069 98 66 01 17 **, oder auf
www.girokonto.commerzbank.de
* Details und Voraussetzungen unter
www.girokonto.commerzbank.de
** Mo.– Fr. 9 – 20h, Sa. 12 – 18h
3
MARCO-URBAN / DER SPIEGEL
Trotzige Jecken
Sicherheit
Die Republik schaut auf
Köln: Wie feiern die Narren Karneval
nach den Übergriffen auf der Dom-
platte? Die Polizei ist mit einem
Großaufgebot an Einsatzkräften vor
Ort, die Menschen versuchen, den
Schrecken der Silvesternacht einfach
wegzuschunkeln.
Seite 28
BERT BOSTELMANN / DER SPIEGEL
MARIO TAMA / GETTY IMAGES
Die neue Rätsel-Seuche
Medizin
In mehr und mehr Ländern brei-
tet sich das Zika-Virus aus. Der Verdacht:
Die von Mücken übertragene Infektion
kann zu Hirnschäden bei ungeborenen
Babys führen. Es war eine brasilianische
Gynäkologin, die diesen Zusammenhang
entdeckte.
Seite 110
4
Der Fernsehstar
Karrieren
Der CDU-Mann Wolfgang
Bosbach spricht mit Medien über alles: sein
Privatleben, seine Krankheit, seine Kritik
an Merkel. So wurde er zu einem der
beliebtesten deutschen Politiker. Doch das
öffentliche Leben hat ihn zermürbt. Porträt
eines Mannes, der nicht mehr will.
Seite 42
100759418 Euro
Fußball
Das Onlineportal Football Leaks
veröffentlicht Ablösesummen und Gehäl-
ter von Stars wie Toni Kroos und Gareth
Bale. Die Fußballwelt ist in Aufruhr. Wie
kommen die geheimnisvollen Enthüller an
die Verträge der Spieler? Die Jagd auf die
Netzrebellen hat begonnen.
Seite 100
Titelbild:
Montage
DER SPIEGEL
; Fotos: Christian Thiel, Getty Images, Max Stein / Imago, Max Ehlert
ANDREA COMAS / REUTERS
OLIVER BERG / DPA
In diesem Heft
Titel
Parteien
Der Aufstieg der AfD
Ausland
Der US-Sonderbeauftragte für Afghanistan,
Richard Olson, über den Stand der Friedens-
verhandlungen mit den Taliban / Klopapier
über Seoul – Kim Jong Uns schmutziger
Propagandakrieg
82
Migration
Die EU will Griechenland zu
mehr Grenzkontrollen zwingen
84
Europäische Union
Der lange
unterschätzte Ratspräsident Donald Tusk
hat seine Rolle gefunden
88
Italien
Außenminister Paolo Gentiloni
über die schwerste Krise der EU
90
Analyse
Die abgebrochenen Syrien-
Verhandlungen hatten nie Aussicht auf Erfolg
92
Türkei
Wie kurdische Jugendliche
in den Städten im Südosten gegen
den Staat kämpfen
94
Global Village
Ein japanischer Koch will der
98
Welt das echte Sashimi beibringen
Deutschland
Leitartikel
Warum Europa einen
Neuanfang braucht
6
Meinung
Kolumne: Der Schwarze Kanal /
So gesehen: Merkels Mauer
8
EU gegen Seehofer / Geplanter Anschlag in
Berlin / Prekär Beschäftigte in Ministerien
24
Sicherheit
Wie sich das Schunkeln im Kölner
Karneval nach der Silvesternacht anfühlt
28
Flüchtlinge
Die Große Koalition liebäugelt
mit einer Residenzpflicht
32
Justiz
Im
SPIEGEL
-Gespräch kündigt
Generalbundesanwalt Peter Frank ein hartes
Vorgehen gegen rechte Straftäter an
36
Außenpolitik
Die Regierung streitet über
den richtigen Umgang mit Iran
39
Karrieren
CDU-Innenexperte Wolfgang Bosbach
steht vor seinem Abschied aus der Politik
42
Migranten
Wer arbeiten will und
keine gültigen Papiere hat, mietet sich
eine Identität
46
Zeitgeschichte
Dokumente zeigen, wie wenig
Kremlchef Michail Gorbatschow und
Kanzler Helmut Kohl einander schätzten
48
Vereinbarkeit
Über die Schwierigkeiten von
Ministerin Schwesig, Spitzenamt und
Familie unter einen Hut zu bekommen
50
Manager
Wurde Thomas Middelhoff von
seinen Anwälten in die Pleite getrieben?
51
Intensivtäter
Eine Gruppe junger Flüchtlinge
bringt die Behörden an ihre Grenzen
53
Verbrechen
Die Berliner Polizei fahndete
erst spät intensiver nach dem
vierjährigen Flüchtlingskind Mohamed
54
Angelique Kerber
Mit ihrem Grand-Slam-Sieg
hat die 28-jährige Tennis-
spielerin aus Kiel das Land in
einen Rausch versetzt. Die
Fans begeistern sich für eine
Frau, die die Gabe hat, in Ex-
tremsituationen besonders ge-
lassen zu bleiben.
Seite 102
Sport
Ein Kinofilm beleuchtet die Brutalität im
American Football / Rekordchampion
Kelly Slater ist der Oldie auf der Profitour
der Surfer
99
Fußball
Football Leaks – ein Onlineportal
enthüllt die Gehälter der Stars
100
Tennis
Angelique Kerber stillt die
Sehnsucht der Deutschen nach einem
neuen Sportidol
102
Handball
Nationaltorwart Andreas Wolff
peilt nach dem EM-Sieg auch die
Goldmedaille bei Olympia in Rio an
105
Wissenschaft
Warum ihr Winterspeck die Braunbären
nicht krank macht / Kommentar:
Keine Angst vor dem Designerbaby
Medizin
Auf den Spuren des Zika-Virus –
wie eine brasilianische Gynäkologin
die unheimliche Fehlbildungsseuche
aufdeckte
Tiere
Die Rückkehr des geheimnisvollen
Schwarzstorchs
Kosmologie
Hat die Dunkle Materie zum
Untergang der Dinosaurier geführt?
Chronometer
Der erstaunliche Wiederauf-
stieg der Uhrmacher von Glashütte
108
Mouhanad Khorchide
Der Theologe will von der
Universität in Münster aus
den Islam erneuern. Er sagt,
der Koran sei ein Liebesbrief
Gottes an die Menschen –
und bekommt deshalb Mord-
drohungen von Fundamenta-
listen.
Seite 122
110
114
116
118
Gesellschaft
Früher war alles schlechter: Weniger Arbeit,
mehr Produktion / Was taugt ein Arzt ohne
seinen weißen Kittel?
58
Eine Meldung und ihre Geschichte
Ein Pastor
und Exsoldat stoppt einen Amoklauf
59
Orientierung
Zwei US-Forscher diskutieren
im
SPIEGEL
-Gespräch die durchdringende
Wirkung von Smartphone-Apps
60
Ortstermin
In Köln wird Flüchtlingen
das Schunkeln beigebracht
64
Kultur
Der Fall Barschel als Melodram / Edgar
Selge in Houellebecqs „Unterwerfung“ /
Kolumne: Besser weiß ich es nicht
Glauben
Moderne Muslime wollen
den Islam erneuern
Mütter
„Regretting Motherhood“ –
wenn Frauen bereuen, Kinder zu haben
Literatur
Ein wiederentdeckter Berlin-
Roman aus dem Jahr 1931
Linguistik
Wie Einwanderung die Sprache
verändert
Bildkritik
Das Foto des toten Alan Kurdi
ging um die Welt, nun hat der
Künstler Ai Weiwei es nachgestellt
Bestseller
Impressum, Leserservice
Nachrufe
Personalien
Briefe
Hohlspiegel / Rückspiegel
120
122
130
134
136
DANIEL TCHETCHIK
Wirtschaft
Industrie soll weiter für atomare Altlasten
haften / Air-Berlin-Bosse üben Verzicht /
Klassische Tablets verlieren
66
Brexit
Die britische Wirtschaft fürchtet
bei einem EU-Austritt schwere Einbußen
68
Analyse
Warum die Konzerne aus dem Silicon
Valley die wertvollsten der Welt sind
71
Verkehr
Der Elektroauto-Lobbyist Henning
Kagermann über die Kaufprämie
72
Verbraucher
Wer mit Kreditkarte bezahlt,
hat oft Nachteile
74
Finanzmärkte
Der ehemalige Spekulant
Florian Homm prophezeit den Crash und
geißelt das System, das ihn reich machte
75
Justiz
In den Fällen Porsche und Deutsche
Bank haben sich die Staatsanwälte verrannt
78
138
137
140
141
142
144
146
Orna Donath
Die israelische Soziologin hat
mit Müttern gesprochen, die
es bereuen, Kinder bekom-
men zu haben. Sie veröffent-
licht nun das Buch zu ihrer
Studie „Regretting Mother-
hood“. An heftige Reaktio-
nen ist sie gewöhnt.
Seite 130
DER SPIEGEL 6 / 2016
Wegweiser für Informanten:
www.spiegel.de/investigativ
5
DMITRIJ LELTSCHUK / DER SPIEGEL
FRANK MOLTER/ ACTION PRESS
wird zur Gefahr für die politische Kultur
12
In fünf Landesparlamenten
sitzen Abgeordnete der Rechtspopulisten –
was treiben die da?
16
Gewalt
Einige der Täter, die Flüchtlings-
heime in Brand setzen, kommen
aus der Mitte der Gesellschaft
22
Zgłoś jeśli naruszono regulamin