en.txt

(32 KB) Pobierz
RightToLeft="false"

Add="Add"
Preview="Preview"
Order="Order"
Apply="Apply"
Browse="Browse..."
BuildingMP4Dialog="Building MP4"
Cancel="Cancel"
ClearHotkey="Clear"
Close="Close"
Color="Color"
Default="Default"
Defaults="Defaults"
DeleteConfirm="Are you sure you want to delete the selected items?"
Desktop="Desktop"
Disable="Disable"
EncoderLag="WARNING: High encoding CPU usage!  Consider turning down settings."
EndingDelay="Ending Delayed Stream..."
EnterName="Please enter a name"
Gamma="Gamma:"
GlobalSources="Global Sources..."
IncompatibleModules="Incompatible hook modules were detected in the OBS process. Please make sure OBS is added to the ignore list of any overlay or capture programs such as DXTory, FRAPS, ASUS/MSI OSD, etc. After changing ignore settings or closing such programs, you may need to restart OBS for changes to take effect.\r\n\r\nYou may ignore this warning and continue anyway at the risk of possible OBS crashes."
MicrophoneFailure="An error occurred initializing microphone audio - it may not be not plugged in, or another application could be using it in exclusive mode."
MonitorNum="Monitor $1"
MoveDown="Move Down"
MoveToBottom="Move to Bottom"
MoveToTop="Move to Top"
MoveUp="Move Up"
NameExists="'$1' already exists.  Please enter a different name"
None="None"
OK="OK"
Optimize="Optimize"
Plugins="Plugins..."
Reconnecting="Reconnecting..."
Refresh="Refresh"
Remove="Remove"
Rename="Rename"
Copy="Copy"
Scene="Scene"
Settings="Settings..."
LogWindow="Log Window"
StreamReport="Stream Report"
MessageBoxWarningCaption="Warning"
NoSourcesFound="You haven't added any sources! Are you sure you want to stream a black screen?"
StreamClosePending="Stream or file output unfinished, closing OBS may cause the stream to end prematurely or the file to be corrupted. Do you want to wait another 15 seconds for the output to finish?"

ImportGlobalSourceNameExists="The global source '$1' already exists in the current scene collection."
ImportGlobalSources="Import Global Sources"

ImportCollectionReplaceWarning.Title="Import Scene Collection"
ImportCollectionReplaceWarning.Text="The current scene data will be lost.  Are you sure you want to import?"

CopyTo="Copy To"
CopyTo.SceneNameExists="The scene '$1' already exists in the selected scene collection."
CopyTo.GlobalSourcesExists="The global source '$1' already exists in the selected scene collection."
CopyTo.Success.Text="The scene '$1' has been successfully copied to the selected scene collection."
CopyTo.Success.Title="Success"
CopyTo.CopyGlobalSourcesReferences="Do you want to also copy the global sources the references point to? If you choose No the references will be removed from the copied scene."
CopyTo.CopyGlobalSourcesReferences.Title="Copy the Global Sources?"

ImportProfileReplaceWarning.Title="Import Profile"
ImportProfileReplaceWarning.Text="The current profile data will be lost.  Are you sure you want to import?"

DeleteCollection="Remove scene collection"
DeleteCollection.Text="Are you sure you want to remove the current scene collection?"

BuildingMP4Dialog.Progress="Building MP4, please wait..."

Connection.CouldNotConnect="Could not connect to server"
Connection.CouldNotParseURL="Could not parse RTMP URL"
Connection.Disconnected="Disconnected by server"
Connection.InvalidStream="Could not access the specified channel or stream key.  This could be because the key/channel is invalid, or because the server still thinks you are logged in."

DeleteConfirm.Title="Delete selected items?"

EndingDelay.TimeLeft="Time Left: $1"

GlobalSources.DeleteConfirm="If you delete a global source, it will be removed from any scene that uses it.  Are you sure you want to continue?"

Listbox.Add="Add $1"
Listbox.Center="Center"
Listbox.CenterHorizontally="Center Horizontally"
Listbox.CenterVertically="Center Vertically"
Listbox.MoveTop="Move to Top"
Listbox.MoveRight="Move to Right Edge"
Listbox.MoveBottom="Move to Bottom"
Listbox.MoveLeft="Move to Left Edge"
Listbox.Config="Properties"
Listbox.FitToScreen="Fit to screen"
Listbox.Positioning="Position/Size"
Listbox.ResetSize="Reset Size"
Listbox.SetHotkey="Set Hotkey"
ListBox.ResetCrop="Reset Cropping"
Listbox.ImportButton="Import"

MainMenu.SceneCollection="&Scene Collection"
MainMenu.SceneCollection.New="&New"
MainMenu.SceneCollection.Duplicate="&Duplicate"
MainMenu.SceneCollection.Rename="&Rename"
MainMenu.SceneCollection.Remove="Re&move"
MainMenu.SceneCollection.Import="&Import"
MainMenu.SceneCollection.Export="&Export"

MainMenu.File="&File"
MainMenu.Help="&Help"
MainMenu.Profiles="&Profiles"
MainMenu.Settings="&Settings"

MainMenu.Profiles.New="&New"
MainMenu.Profiles.Duplicate="&Duplicate"
MainMenu.Profiles.Rename="&Rename"
MainMenu.Profiles.Remove="Re&move"
MainMenu.Profiles.Import="&Import"
MainMenu.Profiles.Export="&Export"
MainMenu.Profiles.ProfileExists="A profile with the same name already exists."

MainMenu.Settings.AlwaysOnTop="&Always On Top"
MainMenu.Settings.FullscreenMode="&Fullscreen Preview Mode"
MainMenu.Settings.Projector="&Projector"

MainMenu.File.Exit="E&xit"
MainMenu.File.OpenRecordingsFolder="Open &Recordings Folder"
MainMenu.File.ShowSavedReplayBuffers="Show Saved Replay &Buffers"
MainMenu.File.Save="&Save"

MainMenu.File.OpenRecordingsFolder.DoesNotExist="The directory '$1' does not exist. Check your File Path in Broadcast Settings."
MainMenu.File.ShowSavedReplayBuffers.DoesNotExist="The directory '$1' does not exist. Check your Replay Buffer File Path in Broadcast Settings"
MainMenu.File.DirectoryDoesNotExistCaption="Directory does not exist"

MainMenu.Help.OpenHelp="Open Help Page"
MainMenu.Help.VisitWebsite="Visit Website"
MainMenu.Help.CheckForUpdates="Check for &updates"

MainMenu.Settings.OpenConfigFolder="Open &Configuration Folder"
MainMenu.Settings.OpenLogFolder="Open &Log Folder"
MainMenu.Settings.ShowLogWindow="Show Log Window"

MainWindow.BeginMessage="Not streaming\n\nClick \"Start Streaming\", \"Start Recording\", or \"Preview Stream\" to begin"
MainWindow.PreviewDisabled="Preview disabled\n\nRight-Click and select \"Preview\" and then \"Enable View\" to re-enable it."
MainWindow.Dashboard="Dashboard"
MainWindow.DroppedFrames="Dropped Frames:"
MainWindow.Exit="Exit"
MainWindow.Plugins="Plugins"
MainWindow.SceneEditor="Edit Scene"
MainWindow.Scenes="Scenes:"
MainWindow.Sources="Sources:"
MainWindow.StartRecordingAndReplayBuffer="Start Recording and Replay Buffer"
MainWindow.StopRecordingAndReplayBuffer="Stop Recording and Replay Buffer"
MainWindow.StartReplayBuffer="Start Replay Buffer"
MainWindow.StopReplayBuffer="Stop Replay Buffer"
MainWindow.StartRecording="Start Recording"
MainWindow.StopRecording="Stop Recording"
MainWindow.StartStream="Start Streaming"
MainWindow.StopStream="Stop Streaming"
MainWindow.StopTest="Stop Preview"
MainWindow.TestStream="Preview Stream"

ReplayBuffer.RecordingAlreadyActive="Could not create recording from replay buffer, recording already active"
ReplayBuffer.RecordingHelper.BufferStatus="Replay Buffer Recording: $1 buffered packets remaining"

Plugins.Configure="Configure"
Plugins.Description="Description:"
Plugins.Filename="File name:"
Plugins.InvalidVersion="Plugin '%s' is designed for the %d bit version of OBS and could not be loaded. Please check that the correct version of the plugin is installed."

Reconnecting.Retrying="Could not reconnect.  Retrying"

RenderView.EnableView="Enable View"
RenderView.DisplayPanel="Enable Control Panel"
RenderView.ViewModeScaleToFit="Scale to fit mode"
RenderView.ViewMode1To1="1:1 mode"

Scene.Hotkey="Scene Hotkey"
Scene.MissingSources="Was unable to load all image sources due to either invalid settings or missing plugins"

Scene.Hotkey.AlreadyInUse="This hotkey is already in use."
Scene.Hotkey.Hotkey="Hotkey:"

Capture.Start.FileStream.WarningCaption="Warning"
Capture.Start.FileStream.Warning="Unable to create the file output stream.\n\nCheck the file path in Broadcast Settings."
Capture.Start.FileStream.ReplayBufferWarning="Unable to create Replay Buffer.\n\nCheck the Replay Buffer length in Broadcast Settings."
Capture.Start.ReplayBuffer.NoHotkey="You haven't set a Save Replay Buffer Hotkey nor a Record from Replay Buffer Hotkey, the Replay Buffer won't save anything unless either of these hotkeys is pressed.\n\nCheck the Hotkey Settings to set a Save Replay Buffer Hotkey or a Record from Replay Buffer Hotkey."

Settings.Advanced="Advanced"
Settings.Audio="Audio"
Settings.Encoding="Encoding"
Settings.General="General"
Settings.Info="These settings won't be applied until the next time you begin streaming."
Settings.Publish="Broadcast Settings"
Settings.SaveChangesPrompt="Would you like to save and apply your changes?"
Settings.SaveChangesTitle="Apply settings?"
Settings.Video="Video"
Settings.Hotkeys="Hotkeys"
Settings.QSV="Quick Sync Encoder"

Settings.QSV.UseCustomParams="Use custom parameters for the Quick Sync encoder"
Settings.QSV.RateControlMethod="Rate Control Method"
Settings.QSV.BitrateParameters="Parameters"
Settings.QSV.TargetKbps="TargetKbps:"
Settings.QSV.UseGlobalBitrate="Use global Max Bitrate"
Settings.QSV.MaxKbps="MaxKbps:"
Settings.QSV.BufferSizeInKB="BufferSizeInKB (1000 bytes):"
Settings.QSV.UseGlobalBufferSize="Use global Buffer Size"
Settings.QSV.Accuracy="Accuracy (%):"
Settings.QSV.Convergence="Convergence (100 frames):"
Settings.QSV.LookAheadDepth="Look-Ahead Depth:"
Settings.QSV.QPI="QPI:"
Settings.QSV.QPP="QPP:"
Settings.QSV.QPB="QPB:"
Settings.QSV.ICQQuality="ICQQuality:"

Settings.Hotkeys.Audio="Audio"
Set...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin