Burroughs, William S. - Pedał.pdf

(99912 KB) Pobierz

WILLIAM S

GENIUSZ, NOWATOR I WYRZUTEK LITERATURY

PHANrOMfpRESS

PEDAŁ

WILLIAM S.

BURROUGHS

PEDAŁ

Tytuł oryginału

QUEER

Redakcja

Izabela Kaczorowska

Tomasz Rozwadowski

Redaktor techniczny

Lech Ciesielski

Ilustracja

Opracowanie graficzne

Maria Dylis

by PHANTOM PRESS INTERNATIONAL

GDANSK 1993

Wydanie I

ISBN 83-7075-387-6

WSTĘP

K ie d y pod koniec lat czterdziestych mieszka

łem w Mexico City, było to milionowe miasto oddy

chające czystym, przepojonym blaskiem słońca po

wietrzem, upiększone niebem o tym niezwykłym,

zupełnie wyjątkowym odcieniu, który stanowi tak

znakomite tło dla krążących sępów, dla krwi i pia

sku. Surowy, groźny, bezlitosny błękit meksykań

ski. Mexico City spodobało mi się już podczas

pierwszej wizyty. W roku 1949 żyło się tam tanio —

duża kolonia cudzoziemców, wspaniałe burdele i

restauracje, walki kogutów, walki byków, słowem

wszelkie rozrywki, jakie tylko można sobie wyob

razić. Człowiek samotny mógł tu zupełnie dobrze

żyć za dwa dolary dziennie. Sprawa sądowa, którą

wytoczono mi w Nowym Orleanie za posiadanie

heroiny i marihuany, przedstawiała się niezbyt

ciekawie, więc postanowiłem nie stawiać się w są-