[APPLE] App Store Review Guidelines v4.pdf

(277 KB) Pobierz
 
!
App  Store  Review  Guidelines  
Рекоме�½дации  по  публикации  приложе�½ий  в  App  Store  
!
Введе�½ие  
Мы рады,  что вы хотите посвятить свои тала�½ты и время разработке приложе�½ий для
iOS.  Это был полез�½ый опыт �½е только в профессио�½аль�½ом,  �½о и в фи�½а�½совом
смысле для соте�½ тысяч разработчиков,  и мы хотим помочь Вам присоеди�½иться к
этой успеш�½ой группе.  Мы опубликовали �½аши рекоме�½дации по публикации
приложе�½ий в App  Store  в �½адежде,  что о�½и помогут Вам избежать проблем при
созда�½ии своего приложе�½ия и ускорить процесс его утвержде�½ия,  когда это будет
�½еобходимо.  
Мы рассматриваем приложе�½ия �½е так,  как к�½иги или музыку,  за которые мы �½е
отвечаем.  Если Вы хотите раскритиковать религию,  �½апишите к�½игу.  Если Вы хотите
рассказать о сексе,  �½апишите к�½игу или пес�½ю,  создайте медици�½ское приложе�½ие.  
Но это может стать проблемой,  потому что мы �½е допускаем �½екоторые виды
ко�½те�½та в App  Store.  Может быть,  ситуация ста�½ет яс�½ее,  если вы будете по�½имать
�½аши более глобаль�½ые мотивы:  
• М�½ожество приложе�½ий скачивают дети.  Родительский ко�½троль помогает
обезопасить детей,  �½о вы тоже долж�½ы при�½имать участие.  Так что з�½айте,  что
мы тоже присматриваем за детьми.
 
• В App  Store  есть больше миллио�½а приложе�½ий.  Если Ваше приложе�½ие �½е
является полез�½ым,  у�½икаль�½ым или �½е позволяет �½адолго увлечься,  либо если
Ваше приложе�½ие просто ужас�½о,  о�½о будет откло�½е�½о.
 
• Если похоже,  что Ваше приложе�½ие сдела�½о всего за �½есколько д�½ей,  или Вы
только �½ачи�½аете практиковаться в созда�½ии приложе�½ий,  и выкладываете их в
App  Store,  чтобы произвести впечатле�½ие �½а своих друзей,  пожалуйста,  
готовьтесь к тому,  что приложе�½ия будут откло�½е�½ы.  У �½ас есть м�½ожество
серьез�½ых разработчиков,  которые �½е хотят,  чтобы их качестве�½�½ые
приложе�½ия,  были окруже�½ы любительскими.
 
• Мы будем откло�½ять приложе�½ия с любым содержа�½ием,  которое,  по �½ашему
м�½е�½ию,  переходит черту.  "Какую черту?"  -­‐  спросите вы.  Ну,  как од�½ажды сказал
чле�½ Верхов�½ого Суда:  "Я буду з�½ать,  когда увижу это".  И мы думаем,  что Вы
также будете з�½ать,  когда пересечёте ее.
 
• Если Ваше приложе�½ие было откло�½е�½о,  у �½ас есть поле разъяс�½е�½ий,  которое
может помочь Вам.  Проявле�½ие агрессии к �½ам �½ичем �½е поможет.
 
• Если вы попытаетесь обма�½уть систему (�½апример,  схитрить во время процесса
рассмотре�½ия,  украсть да�½�½ые пользователей,  скопировать проект другого
разработчика,  или ма�½ипулировать оце�½ками),  ваши приложе�½ия будут удале�½ы
из магази�½а,  и вы будете исключе�½ы из Developer  Program.
 
• На да�½�½ый моме�½т это послед�½яя версия списка правил.  Новые приложе�½ия в
любое время могут стать поводом для созда�½ия ряда �½овых правил.  Возмож�½о,  
и Ваше приложе�½ие вызовет такую �½еобходимость.
 
Нако�½ец,  �½ам это тоже �½равится.  Спасибо за честь,  которую Вы оказываете.  Мы
пытаемся сделать всё возмож�½ое для созда�½ия лучшей в мире платформы,  чтобы Вы
могли �½е только проявить свои тала�½ты,  �½о и заработать �½а жиз�½ь.  Это звучит как-­‐
будто мы ма�½ьяки ко�½троля.  Ну,  может быть это потому,  что мы преда�½ы �½ашим
пользователям и хотим убедиться,  что им по�½равится работать с �½ашими продуктами.  
Мы увере�½ы,  что больши�½ство из вас хотят того же.  
!
!
Содержа�½ие  
1.  Пользовательские соглаше�½ия  
2.  Фу�½кцио�½ал  
3.  Метада�½�½ые (�½азва�½ие,  описа�½ие и т.п.)  
4.  Местоположе�½ие  
5.  Push-­‐уведомле�½ия  
6.  Game  Center  
7.  Реклама  
8.  Торговые з�½аки и фирме�½�½ый стиль  
9.  Медиа-­‐ко�½те�½т  
10.  Пользовательский и�½терфейс  
11.  Покупки и валюты  
12.  Сбор и обобще�½ие и�½формации  
13.  Поврежде�½ия  
14.  Мораль�½ый вред  
15.  Насилие  
16.  Нежелатель�½ое содержа�½ие  
17.  Ко�½фиде�½циаль�½ость  
18.  Пор�½ография  
19.  Религия,  культура и эт�½ос  
20.  Ко�½курсы,  лотереи и азарт�½ые игры  
21.  Благотворитель�½ость  
22.  Юридические требова�½ия  
23.  Passbook  
24.  Категория "Для детей»  
25.  Расшире�½ия  
26.  HomeKit  
27.  HealthKit  
28.  TestFlight  
29.  Apple  Pay
 
!
1. Пользовательские соглаше�½ия  
1.1
Как разработчик приложе�½ий для App  Store  Вы обязуетесь соблюдать условия
Лице�½зио�½�½ого  Соглаше�½ия  Программы  (Program  License  Agreement),  Руководства
Пользовательского И�½терфейса (Human  Interface  Guidelines)  и другие лице�½зии и соглаше�½ия
между Вами и Apple.  Да�½�½ые правила и примеры,  которые долж�½ы помочь Вам в размеще�½ии
приложе�½ия в App  Store,  �½е заме�½яют положе�½ия из любого другого договора.  
!
!
2. Фу�½кцио�½ал  
2.1          
Приложе�½ия,  которые "крашатся",  будут откло�½е�½ы.  
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
Приложе�½ия,  которые описывают баги,  будут откло�½е�½ы.  
Приложе�½ия,  которые работают �½е так,  как было заявле�½о разработчиком,  
Приложе�½ия,  которые включают в себя скрытые возмож�½ости,  �½е указа�½�½ые в
Приложе�½ия,  которые используют приват�½ые API,  будут откло�½е�½ы.  
Приложе�½ия,  которые записывают и читают и�½формацию в�½е своего участка
Приложе�½ия,  которые скачивают код любым способом,  будут откло�½е�½ы.  
Приложе�½ия,  которые уста�½авливают или запускают сторо�½�½ий испол�½яемый
Приложе�½ия в виде "beta",  "demo",  "trial"  или "test"  версий будут откло�½е�½ы.  
будут откло�½е�½ы.  
описа�½ии приложе�½ия,  будут откло�½е�½ы.  
памяти (designated  container  area),  будут откло�½е�½ы.  
код,  будут откло�½е�½ы.  
2.10  
       iPhone  приложе�½ия долж�½ы также работать �½а iPad  с разреше�½ием iPhone  и с
двукрат�½ым разреше�½ием iPhone  3GS.  
2.11
2.12
Приложе�½ия,  а�½алогич�½ые уже существующим в App  Store,  могут быть
Приложе�½ия,  которые �½е являются полез�½ыми и у�½икаль�½ыми,  веб-­‐сайты в
откло�½е�½ы,  особе�½�½о если их м�½ого.  Например,  пищалки,  фо�½арики,  Камасутра и т.п.  
виде приложе�½ий,  а также приложе�½ия,  �½е способ�½ые �½адолго увлечь,  могут быть
откло�½е�½ы.  
2.13
2.14
2.15
2.16
Приложе�½ия,  содержащие в ос�½ов�½ом маркети�½говые материалы или
Приложе�½ия,  пред�½аз�½аче�½�½ые для розыгрышей или показа лож�½ых фу�½кций,  
Приложе�½ия больше 100Мб �½е могут быть загруже�½ы через мобиль�½ые сети
М�½огозадач�½ые приложе�½ия могут использовать только �½еобходимые им
рекламу,  будут откло�½е�½ы.  
которые чётко �½е обоз�½аче�½ы как таковые,  будут откло�½е�½ы.  
(огра�½иче�½ие App  Store).  
фо�½овые службы:  VoIP,  воспроизведе�½ие музыки,  местоположе�½ие,  выпол�½е�½ие
задач,  уведомле�½ия и т.п.  
2.17
2.18
Приложе�½ия,  которые позволяют просматривать веб-­‐стра�½ицы,  долж�½ы
Приложе�½ия,  которые поощряют чрезмер�½ое потребле�½ие алкоголя или
использовать WebKit  Framework  и WebKit  Javascript.  
запреще�½�½ых веществ,  или побуждают �½есоверше�½�½олет�½их к употребле�½ию
алкоголя или куре�½ию,  будут откло�½е�½ы.  
2.19
2.20
2.21
Приложе�½ия,  которые предоставляют �½евер�½ые диаг�½остические или другие
Разработчики,  захламляющие App  Store  м�½ожеством версий од�½ого и того же
Приложе�½ия,  представляющие из себя пес�½ю или фильм,  долж�½ы быть
да�½�½ые об устройстве,  будут откло�½е�½ы.  
приложе�½ия,  будут исключе�½ы из iOS  Developer  Program.  
отправле�½ы в iTunes  Store.  Приложе�½ия,  представляющие из себя к�½игу,  долж�½ы быть
отправле�½ы в iBooks  Store.  
2.22
2.23
2.24
Приложе�½ия,  которые произволь�½о огра�½ичивают круг пользователей,  
Приложе�½ия долж�½ы соблюдать
рекоме�½дации
iOS Data Storage,  
и�½аче о�½и
Приложе�½ия,  которые публикуются в Киоске,  долж�½ы пол�½остью
�½апример,  по местоположе�½ию или оператору связи,  могут быть откло�½е�½ы.  
будут откло�½е�½ы.  
соответствовать пу�½ктам 1,  2  и 3  лице�½зио�½�½ого  соглаше�½ия  программы  (Program  
License  Agreement),  и�½аче о�½и будут откло�½е�½ы.  
2.25
Приложе�½ия,  которые предлагают купить приложе�½ия третьих лиц или
содержат а�½алогич�½ые схемы продвиже�½ия приложе�½ий �½а App  Store,  будут
откло�½е�½ы,  если в �½их �½ет особой �½еобходимости (�½апример,  в медици�½е,  авиации и
т.п.)  или о�½и �½е являются чрезвычай�½о полез�½ыми для определё�½�½ой группы
клие�½тов.  
2.26
Приложе�½ия могут рекоме�½довать приложе�½ия третьих лиц,  только если �½а то
есть особая �½еобходимость (�½апример,  в медици�½е,  авиации и т.п.)  или если
рекоме�½дуемые приложе�½ия могут быть чрезвычай�½о полез�½ыми для определё�½�½ой
группы клие�½тов.  Приложе�½ия,  �½арушающие это правило,  будут откло�½е�½ы.  
!
!
Zgłoś jeśli naruszono regulamin