CZAS I ZWROTY CZASOWE
.LITERATURA:
patrz WEEK Stanisławski
Określenia czasy w języku angielskim:
a) teraźniejszość: today, this morning, this afternoon, tonight, this week, this month, thiswyear itd.
b) przeszłość: yestterday, yesterday morning, yesterday afternoon, last night, last week, last month, last year, the day before yesterday, the night before last, twoo weeks ago, itd.
c) przyszłość: tomorrow, tomorrow morning, tomorrow afternoon, tomorrow night, the day aftwer tomorrow, next week, next year, next month, itd.
a.m. antae meridiem – przed południem
p.m. post meridiem – po południu
Dni tygodnia: fraza przyimkowa on
on Monday – w poniedziaek
on Tuesday - wtorek
on Wednesday - Środa
on Thursday - czwartek
on Friday - piątek
on Saturday - sobota
on Sunday - niedziela
Inne z frazą przyimkową on
on Mondays – w poniedziałki
on Thursday – we wtorek
on June 5th, 1930 -
on Christmas Day
on my sixteenth birthday
on the night of July 15th
on that day – w tym dniu
on Friday afternoon
on Wednesday evening
on Christmas morning
on Christmas Eve
on the first – pierwszego
on the second – drugiego
on third of May – trzeciego maja
on that day – tego dnia
on the night – w nocy
on time – na czas, punktualnie,
on the first of January -pierwszego stycznia
ale
this Sunday - w tę niedzielę
next Sunday – w następną niedzielę
last Friday
every day
I go by the post office every day –
Codziennie chodzę koło poczty
every Monday – co poniedziałek
every winter – co roku w zimie
Tuesday will be O.K.- We wtorek może być
Pory roku: fraza przyimkowa in
in spring [ ] - na wiosnę
in summer - w lecie
in atumn - na jesieni
in winter - w zimie
Miesiące: fraza przyimkowa : in
in January – w styczniu
in February - w lutym
in March - w marcu
in April - w kwietniu
in May - w maju
in June - w czerwcu
in July - w lipcu
in August - w sierpniu
in September - we wrześniu
in October - w pażdzierniku
in November - w listopadzie
in December - w grudniu
in May 14,1993 - w maju 1993 r.
sometimes / often / never in March – czasami / często / nigdy w marcu
Inne z frazą przyimkową in
in 1999 - w 1999 roku
in the year 1948 – w roku 1948
in the morning - rano
in the afternoon – po południu
in the evening - wieczorem
in the day time, in the dinner-hour
in the first week of August
w pierwszym tygodniu sierpnia
in the daytime – za dnia
in the English lesson – na lekcji angielskiego
in the summer holidays
na letnich wakacjach
in three hours / minutes
in a few minutes – za kilka minut
in five days – za pięć dni
in an hour’s time – za jakąś godzinę
in an hour – za godzinę
in next July
Czytanie dat
1900 – nineteen hundred
1904 – nineteen hundred and four
1915 – nineteen fifteen
1049 – nineteen forty-nine and frty- nine
Pisanie dat:1 September 1939, 2nd Feb 1990, September 1 1939
September 1st 1939, 1.9.1939
Miary czasu
60 second = 1 minute (min )
60 minutes = 1 hour (hr )
24 hours = 1 day
7 days = 1 week
365 days = 1 common year
366 = 1 leap year
100 years = 1 century
Godziny: fraza przyimkowa : at
at four o’clock – o czwartej
at a quarter to eight – za kwadrans 8oo
at twenty four hours – 24 godziny
at sixty minutes – 60 minut
at sixty seconds - 60 sekund
at 10 pm – at 10 wieczorem
Inne z frazą przyimkową at
at noon – w południe, at sunset, at midnight, at Christmas – na Gwiazdkę, at Easter, at Whitsun, at the new Year, at the week-end, at dinner-time, at bed-time, at high tide, at low tide, at that time – w tym czasie
at the end of the concert – na końcu koncertu
at the beginning of the lesson – na początku lekcji
at next week-end
Podobnie
every morning
every night
every evening
every week
next week
next month
next year
next Monday
a week next Monday
a fortnight next Friday
next Saturday evening
next Christmas
on Saturday next
last week
last year
last month
last christmas
Yesterday, today i tomorrow jako przysłówki pisze się bez przyimków Podobnie:
yesterday evening
yesterday afternoon
a week ago yesterday
tomorrow morning
a week tomorrow
a fortnight today
two Sandeys a month – dwie niedziele w miesiacu
two concert a day – dwa koncerty dziennie
three month a year – trzy miesiace w roku
five pounds a day – pięć funtów dziennie
half a day – pół dnia
half an hour – pół godziny
half a year – pół roku
Odniesienia czasowe:
I met her on the 1st of May 1077, on Sunday, at 10 o’clock a.m.
Spotkałem ją pierwszego maja 1077 roku, w niedzielę, o dziesiątej rano
Monday to Friday (BR) = Monday through Friday (US) – od poniedziałku do piatku
Odczytywanie czasu na zegarze
What time is it? – Która godzina?
What’s the time? – Która godzina?
Six sharp – Punktualnie szósta
It is five clock – Jest godzina piąta
It is five (minutes) past five - Jest pięć (minut) po piątej
It is twenty-five minutes to six - Jest za 25 minut szóst
It is (a) quarter past five - Jest kwadrans po piątej
It’s seven o’clock - Jest godzina siódma
It’s five minutes past eight
It is a quatrter past nine
It is twenty minutes past ten
It is tweny-five to twelve
It is a quarter to one
It is ten minutes to two
It’s twenty (minutes ) to nine - Jest za dwadzieścia ( minut ) dziewiąta
It’s quarter to three - Jest za kwadrans trzecia
It’s thirteen ( minutes ) past eight - Jest trzynaście (minut) po ósmej
It’s half past eight - Jest wpół do dziewiątej
ten past five (BR) = ten after five (US) – dziesięć po piatej
Pory dnia
morning – rano
afternoon – popołudnie
evening – wieczór
ŚWIĘTA
All Hallows – Wszystkich Świętych
Birthday - urodziny
Christmas – Boże Narodzenie
Easter – Wielkanoc...
tyskie375