Tom Clancy - Zwierzchnik Ebookland.PL.pdf

(3439 KB) Pobierz
TOM CLANCY
ZWIERZCHNIK
(Untertitel)
Tłumaczenie Jan Dzierzgowski, Wojciech Górnaś, Antony
Górny, Krzystof Heymera
Wydanie polskie: 2014
Wydanie oryginalne: 2013
Tytuł oryginału: The Command Authority
Copyright © Rubicon, Inc., 2013
Copyright © for the Polish edition by Grupa Wydawnicza Foksal, MMXIV
Copyright © for the Polish translation by Jan Dzierzgowski, Wojciech
Górnaś, Antoni Górny, Krzysztof Heymer, MMXIV
Wydanie I
Warszawa
Przekład: Jan Dzierzgowski, Wojciech Górnaś, Antoni Górny, Krzysztof
Heymer
Redakcja: Ewa Serzysko
Korekta: Małgorzata Denys, Maria Karpińska
Adiustacja: Magdalena Marciniak
Projekt okładki: Izabella Marcinowska
Fotografia wykorzystana na I stronie okładki: freeimages.com
Projekt winiety
Kiełbasińskiego
na
podstawie
koncepcji
graficznej
Krzysztofa
Skład i łamanie: Typo
Grupa Wydawnicza Foksal Sp. z o.o.
00-372 Warszawa, ul. Foksal 17
tel. 22 828 98 08, 22 894 60 54
biuro@gwfoksal.pl
gwfoksal.pl
ISBN 978-83-280-1650-7
Skład wersji elektronicznej: Michał Olewnik / Grupa Wydawnicza Foksal
Sp. z o.o. i Michał Latusek / Virtualo Sp. z o.o.
Główne postaci
Rząd Stanów Zjednoczonych
John Patrick „Jack” Ryan: prezydent Stanów Zjednoczonych
Dan Murray: prokurator generalny Stanów Zjednoczonych
Arnold Van Damm: szef sztabu prezydenta
Robert Burgess: sekretarz obrony
Scott Adler: sekretarz stanu
Mary Patricia Foley: dyrektorka Biura Wywiadu Krajowego
Jay Canfield: dyrektor Centralnej Agencji Wywiadowczej (CIA)
Admirał James Greer: dyrektor wywiadu, CIA
Sędzia Arthur Moore: dyrektor CIA
Keith Bixby: szef ekspozytury wywiadu, Kijów, Ukraina (CIA)
Siły zbrojne USA
Admirał Mark Jorgensen: przewodniczący Kolegium Połączonych
Szefów Sztabów
Eric Conway: starszy chorąży drugiego stopnia, siły lądowe USA,
pilot OH-58D Kiowa Warrior
Andre „Dre” Page: starszy chorąży drugiego stopnia, siły lądowe
USA, drugi pilot OH-58D Kiowa Warrior
Barry „Midas” Jankowski: podpułkownik, siły lądowe USA,
1. Operacyjny Oddział Sił Specjalnych „Delta”
Harris „Obdartus” Cole: kapitan, siły lotnicze USA, pilot F-16
Kampus / Hendley i Wspólnicy
Gerry Hendley: dyrektor Kampusu / Hendley i Wspólnicy
John Clark: dyrektor operacyjny
Domingo „Ding” Chavez: oficer operacyjny
Sam Driscoll: oficer operacyjny
Dominic „Dom” Caruso: oficer operacyjny
Jack Ryan junior: oficer operacyjny / analityk wywiadu
Gavin Biery: dyrektor technologii informacyjnych
Adara Sherman: dyrektor transportu
Brytyjczycy
Sir
Basil
Charleston:
dyrektor
generalny
Tajnej
Służby
Wywiadowczej SIS (MI6)
Anthony Haldane: międzynarodowy finansista, były pracownik
Foreign Office
Victor Oxley, kryptonim Opoka: oficer 22. Regimentu Specjalnych Sił
Powietrznych, brytyjska Służba Bezpieczeństwa (MI5)
David Penright: oficer SIS (MI6)
Nicholas Eastling: oficer SIS, sekcja kontrwywiadu
Hugh Castor: dyrektor zarządzający, Castor & Boyle Analizy Ryzyka
sp. z o.o.
Rosjanie i Ukraińcy
Walerij Wołodin: prezydent Federacji Rosyjskiej
Roman Tałanow: szef Federalnej Służby Bezpieczeństwa (FSB)
Federacji Rosyjskiej
Stanisław Biriukow: szef Służby Wywiadu Zagranicznego (SWR)
Federacji Rosyjskiej
Siergiej Gołowko: były szef Służby Wywiadu Zagranicznego (SWR)
Federacji Rosyjskiej
Oksana Zujewa: liderka Ukraińskiej Partii Jedności Regionów
Tatiana Mołczanowa: prezenterka telewizyjna, Nowaja Rossija
(Nowa Rosja)
Dmitrij Niestierow, znany także jako Gleb Blizna: wor w zakonie
(„honorowy bandyta”), członek organizacji przestępczej Siedmiu
Mocarzy

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin