Focus 11-2014.pdf

(25325 KB) Pobierz
TAP.2?
Bridgestone Polska
Oane kontaktowe
najblitszego
autooyzowanego
dealera
f
irmy
Bridgest one
dostępne
na
naszej
stronie i
nternetowej
fJR/OGESTOnE
Your
Journey,
Our Passion
www.bridgestone.pl
.Focusa·
Kazimierz
Pasek
redaktor naczelny
Tych wszystkich
poważnych
naukowych
pisarzy
Steven
Pin-
ker, psycholog
zajmujący się nauką
o
języku,
w swoim
właśnie
wydanym poradniku
(.Przewodnik
o
pisaniu
w XXI wieku dla
nizmy pewnych
procesów,
istotę
konkretnych
ludzi
myślących")
przekonuje, ze
najważniejsze
to
pisać
pro-
odkryć
itp.)
zwykłemu
czytelnikowi,
sto!
Nie
ważne są
zasady
gramatyki, konstrukcji
tekstu;
powin-
który na
określonym
zagadnieniu
się
nie zna?
Po
niśmy
przede
wszystkim
zwracać uwagę
na
to, jak
język
jest
pierwsze
bardzo trudno przy pisaniu
pominąć
ekspertom
analizowany
przez
nasz mózg.
Zamiast
pisać mąd
rze,
kwie-
pewne aspekty
opisywanego
zjawiska,
bo wydaje
im
się,
że
ciście,
zawile,
trzeba
pisać
prosto
(tak
jak
na co
dzień
komu-
spłycają
wtedy
temat,
popularyzują wersję
wulgarnie okro-
nikujemy
się
z
innymi)
i krótko!
Żadne
odkrycie? Powiedzcie
joną.
Po drugie
każde
uproszczenie,
sprowadzenie
przed-
to niektórym uczonym, naukowcom, dziennikarzom - u wie-
stawianego problemu do minimum
to
popełnienie
grzechu
lu
poprawność
merytoryczna powoduje
gmatwaninę zdań,
śmiertelnego,
za
który
nie
dostaną
rozgrzeszenia.
Po trzecie
przez
którą
nie przebije
się
nikt o normalnie
funkqonu1ącym
użyci
e
normalnych,
potocznych,
zrozu
miałych
dla
laika
słów
·
mózgu.
To
właśnie
udowadnia Pinker.
Ma
także
j
edną
radę:
na
to
obniżenie
rangi
zagadnienia, sprowadzenie
autora do
roli
opisywany
problem
warto
spojrzeć
z
lotu ptaka.
Z
takiej wyso-
byle jakiego
pismaka.
Po czwarte
autorytet, które
już zn
i
ży kości
tak
samo
widzi specjalista
jak i
myślący
laik.
Wtedy
mogą
się
do popularyzacji wiedzy, nie
myśli
o tym,
żeby
czytelnika
łatwiej się dogadać.
Az
lotu
ptaka, oprócz
tego,
że
lepiej
widać,
zainteresować
tematem,
pokazać
jego
znaczenie,
powiązanie
to
także ładniej widać.
c.b.d.o.
z codziennym
życiem.
Szkoda na to
miejsca,
on chce przeka-
zać
jak
najwięcej
wiedzy!
D
laczego tak trudno
znaleźć
autorów,
którzy w sposób
przystępny potrafią
wytłumaczyć
naukowe teorie
(mecha-
Pułapki
na myszy z
różnych
epok
Obserwal:iorium
.......
„ .•„
•..•••.••••.••
„.„.„.„.„•.•• „ •.• „„ .•..•••
6
Medycyna
Młodość
Cywilizacja
Krwawe boginie..............................................................70
w Indiach i
Nepalu
wierni
składają tysiące
zwierząt
w
ofierze,
by
uzyskać
moc pierwiastka
kobiecego
-
Paweł Skawiński
Rozmaitości
.....................................................................
76
Jesienią
pokazują,
jak bardzo kreatywni
1
okrutni
potrafią być
ludzie.
mamy we krwi...........................................
14
Kontrowersyjna terapia moze pomóc chorym
na alzheimera i inne schorzenia
związane
z
podeszłym
wiekiem - lukasz Kaniewski
Jesz
dużo białka?
Zamiast
mięśni
mozesz
7.:!:~~
od
:
wać osteoporozę
h~
_
o
rf'O"~ra-;.~6
Motoryzacja
..................................................................
22
Kosmos
Pół
wieku
Psychologia
Wiek
cierńny
..........................................................
„ ..•.......
78
na Marsie....................................................
30
Nad
Czerwoną Planetą
krążą
nowe
sondy.
Co
odkryją?
-
Tomasz
Augustyniak
Cywilizaqa
Rozmnażajcie
się!
.....
„.„.„..•.
. „ .• „.„.•.. „.„.• „ •..•.• „
.
„ •...
36
Dlaczego nie
pamiętamy
pierwszych
lat
życia?
-
Krystyna Romanowska
Technologia
Kto manipul4ie
naszymi
emoc(jami?
............
84
R
to praktycznie
każda większa ńrma
internetowa.
obi
Stawką są
miliardy
dolarów
z
reklam
-
Marek
M
atacz
Cywilizacja
Jak
różne
kraje
próbują
skłonić
swoich
obywateli
do posiadania dzieci
-
Michał
Fiedorowicz
Przyroda
Znaleźć, zakopać, zjeść
...........................................
42
Co
oznaczają
kolory
i
symbole w
.Focusie"
Biznes
zza krab
..............................................................
88
Więźniowie
w
służbie
korporacji
-
Kamil Nadolski
Jedyne
zwierzęta
urządzające
innym pogrzeby
to
padlinozercy - Wojciech
Mikołuszko
Medycyna
Sześć białkowych
Genialna bzdura:
Yeti
........................................
92
Gadżety
............................................
„ ••••••••...•.••••••..•.••••••••
94
O
e
Przyroda
Nauka o Ziemi
Ekologia
Technolog~a
mibów.......................................46
być
Proteiny
są dziś
w modzie, ale ich nadmiar
może
szkodliwy
dla zdrowia -
Marta
Zaraska
Fobosbrony: Ludzie
kontra myszy
..........
98
Pytania
i
Odpowiedzi.......................................
102
Felieton:
W górach szybciej
płynie
czas
............
106
Motoryzaqa
Wynalazki
Internet
Rozrywka
............................................................................
50
Kulbura
.„..„„...•„„.„......„
...••.„ ...„.„..„ .•........•..••.••.•..•..•.....•..
56
H storia
Medycyna
·Zdrowie
Cywilizacja
Historia
Psychologia
Ekonomia
Kul.urc.
~~~~~s
Grzyb na
horyzoncie.............................
„„„„„.„„„„.
58
Kiedy
groził
nam atak nuklearny -
Andrzej Fedorowicz
Jak tio
działa:
Bomba atomowa
...
„.„... „ .......•••„.„.•..•„ .•..•..•.....•. .•. .•.•.
64
Technologia
O
Zagubieni na
cyfrowęj
mapie
.........
„ •.. „ ..„ .•„ .
.....
66
Elektroniczna nawigacja
rozleniwia
nasze szare
komórki - Jan Stradowski
4
Focus
- Listopad 2014
Zgłoś jeśli naruszono regulamin