Nasz_Zoliborz_17.pdf

(7215 KB) Pobierz
NASZ
ŻOLIBORZ
Nr 17, Paźdzdziernik 2014
Pismo bezpłatne
ISSN 1731–8661
N
agroda im
. B
rukalskich
2014
W
yBory samorZądoWe
B
ruki żoliBorskich ulic
„O
bóz
C
zarnieCCzyków
”
Z
atoki
? t
o się lecZy
!
r
atujemy neOn
„t
kanina
”
fot. Antoni Ożyński
2
NASZ ŻOLIBORZ
Stowarzyszenie Żoliborzan
Nagrody Brukalskich 2014 rozdane!
2 czerwca 2014 r. w Forcie Sokolnickiego
uroczyście ogłoszono wyniki drugiej edycji
konkursu Stowarzyszenia Żoliborzan na najlepszą
architekturę Żoliborza w latach 2011–2013.
Jury w składzie: arch. Maria Brukalska, arch.
Andrzej Bulanda, prof. Marta Leśniakowska,
prof. Elżbieta Mazur oraz Tomasz Pawłowski
postanowiło przyznać 6 nagród w 5 kategoriach.
1. Nowa inwestycja:
B u d y n e k j e d n o ro d z i n n y p r z y u l .
Pogonowskiego 17,
proj. Mateusz Baumiller
i Przemysław Lisiecki, realizacja 2011 r.
Za wysokie walory architektoniczne minimali­
stycznej, neomodernistycznej formy, doskonale
wpisującej się w genius loci modernistycznego
Żoliborza.
Ten budynek był zdecydowanym faworytem dru-
giej edycji Nagrody im. Barbary i Stanisława Bru-
kalskich – zbudowany na miejscu nijakiego domu
z lat 60., doskonale wpisuje się w żoliborski kon-
tekst; nie dominuje otoczenia, choć jednocześnie
jest wyrazisty; jest nowoczesny, ale jednocześnie
nawiązuje do modernistycznych zabytków
Żoliborza. Jeśli budować coś nowego na Żoliborzu,
to właśnie w ten sposób.
2. Renowacja i rozbudowa budynku jedno­
rodzinnego:
Dom przy ul. Pogonowskiego 7,
zbudowany
w latach 30. ubiegłego wieku (projektu praw-
dopodobnie Kazimierza Tołłoczki); projekt roz-
budowy: pracownia 3i Architekci (zespół Wojciech
Maciaszek, Piotr Bujnowski, Marta Pawlukiewicz),
realizacja 2011 r.
Za wzorcowe rozwiązanie renowacji budynku
przedwojennego połączonej z jego rozbudową
w postaci minimalistycznego pawilonu ogrodowe­
go, który w dyskretny, kulturalny sposób łączy
architekturę z naturą i wprowadza współczesną
warstwę kulturową oraz współczesne wartości es­
tetyczne w zabytkową przestrzeń Żoliborza.
Zabytkowy budynek został wyremontowany
i rozbudowany – rozbudowy nie widać z perspekty-
wy ulicy, i za to m. in. przyznana została nagroda.
„MWH Architekci”, projekt małej architektury
(ogrodzenie, oświetlenie, zieleń, kolorystyka itd.):
fot. Antoni Ożyński
3. Renowacja budynku jednorodzinnego:
Dom przy ul. Święcickiego 6,
jeden z „domów
bliźniaczych ZUS” projektu Józefa Szanajcy i Jana
Redy, zbudowany w latach 1934-35; projekt re-
nowacji budynku: Andrzej Wyszyński pracownia
fot. 3i Architekci
NASZ ŻOLIBORZ
3
Agnieszka Pasternak, Julia Pasternak „Pracownia
Śmiała”, realizacja 2012 r.
Za wzorcowe, zgodne z zasadami konserwator­
skimi podejście do renowacji modernistycznego
obiektu, autorstwa czołowych awangardowych ar­
chitektów międzywojnia.
finansowania, nie korzystała również z kredytów
bankowych.
Efekt całości psują nieco zeszłoroczne re-
monty XI i XII kolonii, które nie były tak udane
jak ten wyróżniony Nagrodą im. Brukalskich –
oby Spółdzielnia powróciła do dobrych praktyk,
zwłaszcza że na remont czeka jeszcze XIII kolo-
nia (ul. Popiełuszki 16), jeden z najbardziej wyra-
zistych budynków na Żoliborzu.
fot. Piotr Cichecki
4. Renowacja budynku wielorodzinnego:
IX kolonia WSM, ul. Próchnika 8b,
zbu-
dowana w latach 1937-38 wg projektu Barbary
i Stanisława Brukalskich; renowacja: inwestor
WSM-Żoliborz Centralny, projekt: SAAR ARCHI-
TEKCI (Radosław Sadowski, Izabela Sadowska,
Dariusz Filak, Małgorzata Filak).
Za wzorcowe, zgodne z zasadami konserwator­
skimi podejście do renowacji i konserwacji mod­
ernistycznych obiektów. (...) Jury podkreśla rangę
i znaczenie wielkiej akcji remontowo­konserwator­
skiej, jaką podjął Zarząd WSM w celu przywrócenia
wszystkich wartości jednemu z najważniejszych w
Polsce i Europie zespołowi architektury awangar­
dowej, jakim jest WSM.
W ciągu 4 lat (2011-14, ostatnie remonty jeszcze
trwają) Warszawska Spółdzielnia Mieszkaniowa
„Żoliborz Centralny” odnowiła niemal cały zabyt-
kowy zespół budynków przedwojennego osiedla
WSM. Warto podkreślić, że koszt w całości ponieśli
mieszkańcy – spółdzielnia nie dostała żadnego do-
Budynek przy ul. Dymińskiej 10,
dom pod-
oficerski Funduszu Kwaterunku Wojskowego zbu-
dowany w latach 1934-35 wg projektu Aleksandra
Więckowskiego; renowacja: inwestor Wspólnota
Mieszkaniowa Dymińska 10, projekt: pracownia
„ARCHITEKCI” Dariusz Filak, Małgorzata Filak,
Zofia Kuklis oraz asystent Anna Sulich, realizacja
2012 r.
Za wzorcowe, zgodne z zasadami konserwator­
skimi podejście do renowacji i konserwacji moder­
nistycznego obiektu.
fot. Antoni Ożyński
fot. Antoni Ożyński
4
NASZ ŻOLIBORZ
5. Renowacja zespołu budynków:
Spółdzielnia Fenix, pl. Wilsona 4,
zespół bu-
dynków zbudowany w latach 1928-32 wg projektu
prawdopodobnie Romana Felińskiego; renowacja:
inwestor SM Fenix, projekt Hanna Buczkowska-
Pietruska, realizacja lata 2009-13.
Za wzorcowe, zgodne z zasadami konserwator­
skimi podejście do renowacji i konserwacji mo­
dernistycznego zespołu budynków. Jury podkreśla
doskonałe wyeksponowanie i ujednolicenie witryn
lokali usługowych oraz narzucenie spójnego syste­
mu informacji wizualnej o świadczonych usługach
w ciągu ulicy Słowackiego.
dzięki zaprezentowanemu tutaj myśleniu o formie i
funkcji zyskują rangę dzieł architektury.
Ponadto Jury przyznało 5 wyróżnień
–
dyplomów honorowych za pozytywny wkład
w estetykę Żoliborza:
1. Dom jednorodzinny przy ul. Dygasińskiego
27,
remont części „trojaka” z przełomu lat 50. i 60.
Wyróżnienie
za wyrafinowane, minimalistyczne
podejście do – wyjściowo pozbawionego wartości
– budynku, który doskonale wpisuje się w charak­
ter modernistycznego Żoliborza. Jury podkreśla
wartości estetyczne tej realizacji i wskazuje ją jako
modelową przy remontach i modernizacjach bu­
dynków pozbawionych wartości zabytkowych, które
2. Wspólnota Mieszkaniowa „Szklanego
Domu”, ul. Mickiewicza 34/36:
za wzorcowe
prace konserwatorskie przy rekreacyjnych tarasach
na dachu jednego z czołowych obiektów moder­
nistycznych w Polsce, realizującego 5 zasad ar­
chitektury nowoczesnej Le Corbusiera. Renowacja
tarasów jest początkiem dalszych prac konserwa­
torskich mających na celu przywrócenie wszystkich
walorów tego wybitnego dzieła.
Szklany Dom to najcenniejszy obok domu
własnego Brukalskich (ul. Niegolewskiego 8) za-
bytek Żoliborza, niestety bardzo zaniedbany przez
lata gospodarki komunalnej. Skalę zaniedbań
pokazał remont tarasu, w czasie którego odkryto,
że w rezultacie nieprofesjonalnych remontów przez
ostatnie 60 lat podniesiono poziom tarasu o 80 cm!
Zeszłoroczny remont przeprowadzono zgodnie ze
fot. Antoni Ożyński (3)
NASZ ŻOLIBORZ
5
sztuką – i za to wyróżnienie od Jury Nagrody Bru-
kalskich.
3. „Społem” WSS Żoliborz, Dom Handlowy
„Merkury”, ul. Słowackiego 16/18:
za wzorcowe,
zgodne z zasadami konserwatorskimi podejście do
renowacji i konserwacji późnomodernistycznego
obiektu, bez naruszania jego zasadniczych wal­
orów i z maksymalnym ich wyzyskaniem, co przy­
wraca znaczenie tej wyrazistej, abstrakcyjnej formy
w panoramie Żoliborza.
5. Targ Śniadaniowy:
za działanie integracyjne
– ożywienie zdegradowanej dotąd i „nieobecnej”
przestrzeni zaniedbanego wcześniej placu.
Targ Śniadaniowy jest wyróżniany przy każdej
okazji, ale w kontekście Nagrody Brukalskich war-
to podkreślić jego wpływ na przestrzeń publiczną –
Targ nie powstał w parku Żeromskiego czy na Kępie
Potockiej, w miejscach, gdzie i tak w weekendy jest
pełno ludzi, tylko w alei Wojska Polskiego, gdzie
do tej pory oprócz psów z właścicielami mało kto
się pojawiał.
fot. Antoni Ożyński
4. Tramwaje Warszawskie:
za zielone torow­
iska na zielonym Żoliborzu. Jury podkreśla znacze­
nie tego działania, wprowadzające – na wzór wielu
miast europejskich – ekologiczny wątek w miejskie
obszary przeważnie zdegradowane i „nieobecne”
w przestrzeni miasta.
Konkurs o Nagrodę im. Barbary i Stanisława
Brukalskich organizowany jest przez Stowarzy-
szenie Żoliborzan – pomysłodawcą i głównym
wykonawcą całego projektu jest prezes Stowarzy-
szenia Antoni Ożyński. Nagroda jest honorowym
wyróżnieniem dla inwestora (spółdzielni, wspól-
noty, dewelopera, inwestora indywidualnego)
i promocją najlepszej inwestycji budowlanej (re-
montu, przebudowy istniejącego budynku lub bu-
dowy nowego) zrealizowanej na Żoliborzu z po-
szanowaniem klimatu i charakteru tej szczególnej
dzielnicy. Naszym celem jest wskazanie dobrych
przykładów i praktyk, zachęcenie inwestorów
planujących remont czy budowę do uwzględnienia
w swoich projektach specyfiki Żoliborza, a także
uwrażliwienie mieszkańców na piękno otaczającej
ich architektury. Celem nagrody jest także uhono-
rowanie architektów Barbary i Stanisława Brukal-
fot. Antoni Ożyński
fot. Jan Malinowski

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin