{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1}{56}Napisy konwertowane za pomocš: ASS subs Converter. {1040}{1054}Tak bardzo... {1091}{1174}Tak bardzo| mnie nienawidzisz? {1470}{1486}Pocisk ródła. {1521}{1629}Po jego trafieniu nie da się kontrolować many,| przez co niszczy ona ciało ofiary. {1686}{1701}Co? {1723}{1821}Kontrola Czasu: |Podwójne Przypieszenie! {2173}{2205}Pocisk ródła| nie zadziałał. {2244}{2253}Nie. {2284}{2301}Rozumiem. {2311}{2373}Zaklęcie rozkazu było| jego ródłem many. {2392}{2516}Trafienie pocisku spowodowało,| że jedno z jego zaklęć zniknęło. {2562}{2684}Jeli nie użyje swoich magicznych splotów,| pocisk nie zadziała. {2711}{2756}Gdyby udało mi się |go trafić, {2780}{2828}byłym w stanie go zabić. {2868}{2924}Następnym razem| nie uciekniesz. {2943}{3092}Gdy już wiem, że poruszasz się dwukrotnie szybciej,| dostosuję odpowiednio swoje ruchy. {3403}{3427}Jest szybki! {3860}{3907}To z mojego powodu {4034}{4050}przepełnia cię szaleństwo? {4480}{4506}Mojego... {4574}{4602}Mojego... {5015}{5081}Kontrola Czasu: |Podwójne Przypieszenie! {6260}{6328}Jego przewaga na krótkim| dystansie jest przytłaczajšca. {6351}{6376}Straciłem Calico. {6388}{6423}Contender wymaga| przeładowania. {6466}{6471}Jednakże... {6511}{6519}Avalon. {6633}{6735}Zdołał tak szybko| zregenerować uszkodzone serce? {6755}{6807}W takim razie| zniszczę jego mózg. {6827}{6831}Jednak... {6858}{6903}Moja prawa ręka| jest bezużyteczna. {6911}{6975}Avalon pozwala regenerować| obrażenia zadane samemu sobie. {6990}{7071}Mam jeszcze nóż| i 2 granaty. {7076}{7167}Mam 12 mieczy| i 8 zapasowych zaklęć rozkazu. {7202}{7262}Kontrola Czasu: |Potrójne Przypieszenie. {8227}{8293}Kontrola Czasu: |Poczwórne Przypieszenie. {9560}{9635}Muszę zdobyć Graala. {9641}{9779}Inaczej nie będę w stanie| odpokutować swoich win. {9940}{10115}Nawet po tym wszystkim| dalej jeste w stanie walczyć dla swojego ideału? {10189}{10235}Niepoprawna jak zawsze. {10687}{10714}To miejsce... {10860}{10906}Wiedziałam, że przyjdziesz. {10967}{11050}Wierzyłam,| że dotrzesz do tego miejsca. {11092}{11098}Iri. {11118}{11193}Tutaj spełni się| twoje życzenie. {11212}{11265}Jestemy we wnętrzu Graala,| którego tak zawzięcie poszukujesz. {11399}{11409}To Graal. {11450}{11553}Niedługo przybierze odpowiedni kształt,| jednak naczynie jest już pełne. {11581}{11625}Czas złożyć modlitwę. {11651}{11745}Tylko wtedy będzie| w stanie wyjć na zewnštrz. {11766}{11817}Dlatego proszę, {11830}{11889}nadaj mu kształt. {11901}{12032}Kiritsugu, tylko ty jeste| godzien tego zadania. {12074}{12104}Kim jeste? {12139}{12176}Jestem Irisviel. {12190}{12200}Nie. {12225}{12320}Jeli przygotowania do przyzwania| Graala zostały zakończone, ona już... {12371}{12392}Odpowiedz mi. {12418}{12440}Prawda. {12457}{12512}Nie zaprzeczę,| że to tylko maska. {12549}{12704}Aby móc się komunikować ze wiatem,| musiałem przybrać tę powłokę. {12720}{12847}Jednak osobowoć Irisviel,| którš zarejestrowałem, jest prawdziwa. {12869}{12967}Dlatego postanowiłem| spełnić jej ostatnie życzenie. {12989}{13039}Jeste wolš Graala? {13063}{13063}Tak. {13088}{13135}Twoja interpretacja| jest słuszna. {13158}{13207}Mam swojš wolę| i życzenie. {13241}{13279}Wola niedługo| zrodzi się na tym wiecie. {13315}{13327}Niemożliwe. {13347}{13447}W takim razie jak Graal| zamierza spełnić moje życzenie? {13486}{13543}Przecież, Kiritsugu, {13580}{13662}ty powiniene o tym| wiedzieć najlepiej. {13673}{13686}Co? {13724}{13830}Dawno temu zrozumiałe,| w jaki sposób uratować wiat. {13846}{14022}Zrobię to samo co ty| i w ten sposób spełnię twoje życzenie. {14051}{14070}O czym ty mówisz? {14136}{14166}Nie pozostawisz mi wyboru. {14185}{14286}Musisz zapytać| własne wnętrze. {14448}{14453}To miejsce... {14557}{14597}300 na pierwszym statku. {14620}{14645}200 na drugim. {14685}{14693}Co? {14701}{14813}W sumie 500 pasażerów na obu| statkach i Emiya Kiritsugu. {14840}{14933}Załóżmy, że tych 501 pasażerów| to ostatni ludzie na Ziemi. {14972}{15053}W poszyciach statków| zrobiły się gigantyczne dziury. {15088}{15149}Tylko Kiritsugu jest w stanie| dokonać odpowiednich napraw. {15181}{15268}Który statek naprawisz? {15285}{15364}Oczywicie,| że ten z 300 pasażerami. {15380}{15556}Po podjęciu tej decyzji zostajesz uprowadzony| przez 200 ludzi na drugim statku. {15575}{15628}Żšdajš, aby najpierw| naprawił ich statek. {15645}{15676}Co robisz? {15716}{15724}Ja... {16402}{16443}Zabiłbym pozostałych| 200 ludzi. {16465}{16467}Poprawna odpowied. {16500}{16539}Tak uczyniłby Emiya Kiritsugu. {16649}{16755}Następnie pozostałych 300| porzuca swój uszkodzony statek {16762}{16826}i dzieli się między| dwa nowe statki. {16864}{16898}Tym razem 200| na jednym statku {16931}{16970}i 100 na drugim. {16995}{17114}Jednakże w poszyciach statków| znowu zrobiły się gigantyczne dziury. {17133}{17138}Hej. {17182}{17258}Zostajesz uprowadzony przez| mniejszy statek ze 100 pasażerami. {17272}{17330}Żšdajš, aby najpierw| naprawił ich statek. {17348}{17378}Co robisz? {17389}{17450}To oczywiste, ale... {17845}{17881}Tak, dokonałe| właciwej decyzji. {17902}{17905}Absurd. {17926}{17953}To jaki absurd! {17958}{17977}To według ciebie| była właciwa decyzja?! {18002}{18073}300 zginęło,| aby 200 mogło przeżyć. {18093}{18145}Szale przechyliły się| na złš stronę! {18153}{18217}Nie, twoje kalkulacje| sš poprawne. {18237}{18313}Powięciłe mniejszoć,| aby większoć mogła przetrwać. {18351}{18408}Prawda, Emiya Kiritsugu? {18411}{18504}Zawsze zabijałe mniejszoć| z lżejszej szali. {18542}{18624}Nawet jeli zostawiałe| za sobš stos ciał, {18639}{18768}wierzyłe, że życia,| które uratowałe, sš tego warte. {18855}{18912}To chciałe mi pokazać?! {18941}{18960}Tak. {18967}{19008}To twoja prawda. {19009}{19056}Ta odpowied leży w tobie,| Emiya Kiritsugu. {19082}{19176}Innymi słowy to, | co ma uczynić wszechmocny Graal. {19194}{19199}Nie. {19219}{19247}Nie tego chcę. {19276}{19319}Chcę znaleć innš drogę. {19358}{19439}Dlatego ten cud| był mojš jedynš nadziejš. {19462}{19583}Twoje życzenie nie może wykraczać| poza twojš zdolnoć pojmowania. {19597}{19751}Jeli chcesz ocalić wiat, musisz rozumieć,| w jaki sposób ma to nastšpić. {19753}{19775}W cholerę z tym! {19790}{19871}Jak takie co| można nazwać cudem? {19905}{19919}To jest cud. {19961}{20158}Życzenie, którego sam nie byłe w stanie dokonać,| może się zicić na globalnš skalę. {20187}{20254}Jeli to nie cud,| to co? {20400}{20398}Tato. {20622}{20638}Natalio. {20736}{20758}Emiya Kiritsugu. {20795}{20829}Jeste prawdziwym| Angra Mainyu. {20870}{20925}Jeste godzien dzierżenia| całego zła tego wiata. {20948}{21021}Czas na ostatnie pytanie. {21091}{21117}Pozostało troje. {21224}{21261}Uratujesz dwoje? {21264}{21285}Czy jedno? {21590}{21644}Witaj w domu,| Kiritsugu. {21661}{21740}Nareszcie wróciłe. {21778}{21812}Rozumiesz, prawda? {21850}{21932}W taki sposób Graal chce| urzeczywistnić twoje życzenie. {22034}{22100}Wystarczy,| że będziesz tego pragnšł. {22119}{22148}By wrócić życie| swojej żonie. {22176}{22220}By zjednoczyć się z córkš. {22412}{22483}Już nie będziemy w stanie| razem szukać orzechów. {22507}{22555}Nic nie szkodzi. {22558}{22651}Wystarczy, że wszyscy| będziemy razem. {22688}{22699}Dziękuję. {22727}{22795}Tata też cię kocha, Ilya. {22813}{22867}Tym razem| mówię prawdę. {23064}{23131}Żegnaj, Ilya. {23161}{23202}Ilya! {23204}{23250}Ilya, Ilya, Ilya... {23284}{23346}Ilya, Ilya... {23363}{23394}Czemu?! {23407}{23442}Czemu to zrobiłe?! {23444}{23514}Kochanie, zabiłe Ilyę! {23678}{23682}Kochanie. {23734}{23754}Czemu? {23795}{23850}Czemu odrzucasz Graala? {23863}{23946}Czemu nas odrzucasz? {24029}{24089}Na jednej szali| 6 miliardów ludzi... {24115}{24161}Przeklinam cię, {24207}{24257}Emiya Kiritsugu. {24269}{24305}Na drugiej dwie| bliskie mi osoby. {24314}{24401}Angra Mainyu| cię przeklina... {24411}{24425}Ja... {24463}{24473}Będziesz cierpieć. {24482}{24497}Ja... {24511}{24569}Lamentować do dnia| swojej mierci. {24539}{24569}Zabiję cię i... {24608}{24617}Nigdy ci... {24642}{24713}Uratuję wiat. {24732}{24761}Nie wybaczę... {25408}{25456}Cóż za głupia decyzja. {25506}{25552}Czemu go odrzuciłe? {25573}{25623}Też to widziałe? {25625}{25767}Mylałem, że powięciłe| wszystko dla tej chwili. {25785}{25887}Jak mogłe odrzucić to,| na co tak ciężko pracowałe? {25921}{25959}Jeste zbyt głupi,| bym mógł cię rozumieć. {25995}{26103}Koszt jest zbyt duży| w porównaniu do korzyci. {26131}{26151}To wszystko. {26182}{26247}Graal nie jest| wcale taki wszechmocny. {26263}{26295}Więc oddaj go mi. {26305}{26414}Ty go nie potrzebujesz,| ale ja tak! {26432}{26462}Jeli... {26464}{26630}Jeli ta rzecz się narodzi,| odpowie na wszystkie moje odpowiedzi. {26653}{26726}To pragnie żyć!| Pragnie się narodzić! {26760}{26798}Nie zabijaj tego. {26824}{26822}To... {26969}{26990}Ty też {27006}{27086}jeste zbyt głupi,| bym mógł cię zrozumieć. {27333}{27373}Irisviel. {27443}{27469}Spóniła się, Szermierz. {27481}{27541}Wiem, że ganiała| za tym szalonym królikiem, {27564}{27637}jednak kazała mi czekać| stanowczo za długo. {27657}{27685}Strzelcu. {27730}{27781}Cóż za wyraz twarzy. {27793}{27853}Wyglšdasz jak| wygłodniały kundel. {27876}{27925}Zejd mi z drogi. {27948}{28044}Graal należy do mnie! {28112}{28140}Szermierz, {28163}{28212}nawet leżšc na ziemi i bredzšc, {28236}{28308}dalej jeste pięknš kobietš. {28358}{28404}Odłóż swój miecz| i zostań mojš żonš. {28452}{28476}Graal,| który spełnia życzenia? {28514}{28596}Po cóż ci taki| podejrzany przedmiot? {28649}{28740}Porzuć swoje niemšdre| ideały i przysięgi. {28746}{28835}Od teraz poszuk...
AnimeN505