hun.txt

(7 KB) Pobierz
WS01000010,Vezetéknélküli eszköz beállítása varázsló
WS01000040,2.02
WS02010010,Üdvözöljük
WS02010020,Üdvözöljük a vezetéknélküli beállítás varázslóban
WS04000010,IP-cím konfigurálása
WS04000020,A vezetéknélküli eszköz IP-címének konfigurálása
WS04000030,IP-cím automatikus lekérése.
WS04000050,Statikus IP-cím megadása
WS04000060,IP-cím
WS04000070,Alhálózati maszk
WS04000080,Átjáró
WS05020010,Vezetéknélküli hálózat neve
WS05020020,A vezetéknélküli hálózat nevének konfigurálása, amelyhez az eszközt hozzárendeli.
WS05020030,Név (SSID)
WS05020040,Ez egy ad-hoc (ideiglenes) hálózat és nincs hozzáférési pont.
WS05020060,Csatorna
WS05030010,Vezetéknélküli hálózatok keresése...
WS05040010,Elérhető vezetéknélküli hálózatok
WS05040020,Válassza az előzőleg ellenőrzött hálózatnevet (SSID).
WS05040040,Név (SSID)
WS05040050,Csatorna
WS05040060,Vezetéknélküli mód
WS05040070,Jel
WS05040080,Hozzáférési pont / alapállomás
WS05040090,Ad-hoc hálózat
WS05040100,Ha az SSID (a vezeték nélküli hozzáférési pont neve) nem látható a listában, esetleg rejtett a beállítása, a „Speciális” gombra kattintva attól még konfigurálhatja.
WS05040110,802.11b/g (11 Mb/s / 54 Mb/s)
WS05040120,802.11b (11 Mb/s)
WS05040130,802.11g (54 Mb/s)
WS05040140,802.11b/g/n
WS05040150,802.11n
WS05060010,FIGYELEM!
WS05060020,Ez a vezetéknélküli hálózat nem biztonságos. Nem használ biztonságos azonosítást és titkosítást.
WS05060030,Folytatja a beállítást?
WS05060040,Név (SSID):
WS06000010,Azonosítási mód és titkosítási mód
WS06000020,Azonosítási mód és titkosítási mód konfigurálása
WS06000030,Azonosítási mód
WS06000040,Titkosítási mód
WS06000050,Hálózati kulcs
WS06000070,Név (SSID):
WS06000080,Belső hitelesítési módszer
WS07000010,Vezetéknélküli hálózat beállításainak megerősítése
WS07000020,Kattintson a „Tovább” gombra a következő beállítások elküldéséhez az eszközre
WS07000060,Kommunikációs mód
WS07000070,Infrastrukturális
WS07000080,Ad-hoc
WS07000090,Név (SSID)
WS07000150,Auto
WS07000190,IP-cím
WS07000200,Alhálózati maszk
WS07000210,Átjáró
WS07000220,Csatorna
WS07000230,Azonosítási mód
WS07000240,Titkosítási mód
WS07000270,IP-cím megváltoztatása
WS07000280,Belső hitelesítési módszer
WS08010010,Beállítások küldése... Kérjük várjon...
WS21000010,Felhasználó azonosítása
WS21000020,Azonosítási mód és titkosítási mód konfigurálása
WS21000030,Név (SSID):
WS21000040,Felhasználó azonosítása
WS21000050,Felhasználónév
WS21000060,Felhasználó jelszava
WS43000000,Hálózati kulcs konfiguráció
WS43000010,Kérjük, adja meg a hálózati biztonsági kulcsot, amit az előbb ellenőrzött.
WS43000020,Az aktuálisan használt hálózati azonosítási és titkosítási mód automatikusan felismerésre kerül. Egyedül csak a hálózati kulcsot kell megadnia.
WS44000010,Tanúsítvány konfigurálása
WS44000020,A klienstanúsítvány konfigurálása és a szervertanúsítvány érvényesítése.
WS44000030,Név (SSID):
WS44000040,Klienstanúsítvány
WS44000050,Szervertanúsítvány ellenőrzése
WS44000051,Nincs ellenőrzés
WS44000052,CA-tanúsítvány
WS44000053,CA-tanúsítvány + Szerverazonosító
WS44000060,Szerverazonosító
WS46000010,Csatlakozás a hálózathoz sikertelen
WS46000020,Ellenőrizze az alábbiakat, majd kattintson az Újrapróbál lehetőségre.
WS46000230,A vezeték nélküli hozzáférési pont/router nem érzékelhető.(TS-02)
WS46000240,Kérem, próbálkozzon az alábbiakkal:
WS46000250,- Ellenőrizze, hogy a helyes SSID-t (hálózati név) választotta, és a megfelelő hálózati kulcsot írta be
WS46000260,- Gondoskodjon arról, hogy a vezeték nélküli hozzáférési pont/router ne használjon egyéb biztonsági beállítást, mint például MAC-cím szűrést
WS46000270,- Az eszközt próbálja meg közelebb helyezni a vezeték nélküli hozzáférési ponthoz/routerhez.  Miután csatlakozott a hálózatra, az eszköz visszahelyezhető az eredeti helyére
WS46000280,MAC-cím:
WS46000330,Az eszköz nem tud csatlakozni a vezeték nélküli hozzáférési pontra/routerre.(TS-03)
WS46000340,- Ellenőrizze, hogy a helyes SSID-t (hálózati név) választotta, és a megfelelő hálózati kulcsot írta be
WS46000350,- Ha nem tudja ezeket az információkat, olvassa el a vezeték nélküli hozzáférési pont/router gyártója vagy értékesítője által biztosított dokumentációt
WS46000430,Nem támogatott hitelesítési/kódolási módszer érzékelhető a vezeték nélküli hozzáférési ponton/routeren.(TS-04)
WS46000440,- A vezeték nélküli hozzáférési pont/router olyan hitelesítési/kódolási módszert használ, amelyet ez az eszköz nem támogat. Ellenőrizze, hogy a helyes SSID-t (hálózati név) választotta
WS46000530,A megadott SSID és hálózati kulcs helytelen.(TS-05)
WS46000540,- Ellenőrizze, hogy a helyes SSID-t (hálózati név) választotta, és a megfelelő hálózati kulcsot írta be
WS46000630,A megadott vezeték nélküli biztonsági információk helytelenek.(TS-06)
WS46000640,- Ellenőrizze a kiválasztott hitelesítési/kódolási módszert, és győződjön meg róla, hogy a helyes hálózati kulcsot adta meg
WS50000010,Telepítés megerősítése
WS50000020,A telepítés során számítógépének vezeték nélküli hálózati beállításai vagy a vezeték nélküli hozzáférési pont automatikusan észlelésre kerülnek. Mielőtt csatlakoztatná a vezeték nélküli eszközt a vállalati hálózathoz, kérjen megerősítést a hálózat rendszergazdájától.
WS50000030,Ellenőrizve és megerősítve
WS51000010,Létező vezeték nélküli hálózati beállítások észlelése a számítógépén.
WS51000020,Számítógépének vezeték nélküli hálózati beállításai vagy a vezeték nélküli hozzáférési pont észlelésre kerültek.
WS51000030,Az észlelt vezeték nélküli hálózat név (A vezeték nélküli hozzáférési pont/router neve):
WS51000040,SSID:
WS51000050,Csatlakozni szeretne a vezeték nélküli hálózathoz a jelen beállítások használatával?
WS51000060,Igen
WS51000070,Nem
WS98050010,Hibás hálózati kulcs
WS98050020,(ASCII WEP kulcs)
WS98050030,Hibásan adta meg a WEP kulcs információt.
WS98050040,64(40) bit WEP: „Hello”
WS98050050,128(104) bit WEP: „Wirelesscomms”
WS98050060,Írjon be 5 vagy 13 szövegkaraktert. Például:
WS98060010,Hibás hálózati kulcs
WS98060020,(Hex. WEP kulcs)
WS98060030,Hibásan adta meg a WEP kulcs információt.
WS98060040,Írjon be 10 vagy 26 jegyű hexadecimális adatot. Például:
WS98060050,64(40) bit WEP: „71f2234aba”
WS98060060,128(104) bit WEP: „71f2234ab56cd709e5412aa3ba”
WS98070010,Kilépés a beállításból
WS98070020,A beállítás nem fejeződött be.
WS98070030,Ha kilép a telepítőprogramból, akkor a vezetéknélküli eszköz nem lesz konfigurálva.
WS98070040,A telepítőprogram folytatásához kattintson a „Folytatás” gombra
WS98070050,A telepítőprogramból való kilépéshez kattintson a „Kilépés” gombra.
WS98100010,Hibás hálózati kulcs
WS98100020,A jelszó egy 8–63 karakterből álló ASCII karaktersor.
WS98150010,Hibás hálózati kulcs
WS98150020,Nem adta meg helyesen a hálózati kulcsot.Adja meg a használt biztonsági módtól függően 5 vagy 8-63 karakter hosszúságú hálózati kulcsot.
WS98150030,További információkért lásd a Súgót.
WS98160010,USB-kapcsolat hiba
WS98160020,Ellenőrizze, hogy az USB-kábel csatlakozik-e az eszközhöz.
WS98160030,Ellenőrizze, hogy az eszköz be van-e kapcsolva.
WS99010010,OK
WS99010020,Mégse
WS99010030,Kilépés
WS99010040,< Vissza
WS99010050,Tovább >
WS99010060,Súgó
WS99010070,Frissítés
WS99010090,Folytatás
WS99010100,Részletes
WS99010130,Hol találom az SSID-t?
WS99010140,Hol találom a hálózati kulcsot?
WS99010150,Újra  >
WS99020100,Nyílt rendszer
WS99020110,Megosztott kulcs
WS99020120,WPA / WPA2-PSK
WS99020160,LEAP
WS99020170,EAP-FAST
WS99020180,PEAP
WS99020190,EAP-TTLS
WS99020200,Nincs
WS99020210,WEP
WS99020220,TKIP
WS99020230,AES
WS99020240,CKIP
WS99020250,TKIP+AES
WS99020500,EAP-TLS
WS99030100,Nincs
WS99030110,GTC
WS99030120,MS-CHAPv2
WS99030130,CHAP
WS99030140,MS-CHAP
WS99030150,PAP
Zgłoś jeśli naruszono regulamin