Bohaterowie - Joe Abercrombie.txt

(1231 KB) Pobierz
BOHATEROWIE

The Heroes

Joe Abercrombie

Tłumaczył

Robert Waliś

Dla Eve

Pewnego dnia to przeczytasz i zdziwisz się:

„Tato, po co te wszystkie ostrza?".

Spis treści

S

pis treści

............................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

P

RZED BITWĄ

.......................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . .11



T

AKIE CZASY

................................................................................................. . . . . . . . .12



R

OZJEMCA

...................................................................................................... . . . . . . . .23



N

AJLEPSI SPOŚRÓD NAS

.......................................................................... . . . . . . . . . . .29



C

ZARNY DOW

............................................................................................. . . . . . . . . . . .45



J AKA WOJNA?

............................................................................................. . . . . . . . . . . .58



D

AWNI POMOCNICY

.......................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . .66



N

OWI POMOCNICY

................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . .73



R

EACHEY

................................................................................................. . . . . . . . . . . . . . . .82



T

AK WYPADA UCZYNIĆ

............................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91



D

ZIEŃ PIERWSZY

......................................................................................... . . . . . . . . . . .109



C

ISZA

............................................................................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110



A

MBICJA

...................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113



M

NIEJ WIĘCEJ

........................................................................................... . . . . . . . . . . .121



N

AJLEPSZY WZÓR

............................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . .135



S

ZALKA

............................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . .144



IC

H RZECZ - IŚĆ W BITEW DYM

....................................................... . . . . . . . . . . . . . . .150



W

OŁAJ „MORDU" I…

.................................................................................... . . . . . .153



K

RES TAKI BYŁBY CELEM NAJPOŻĄDAŃSZYM

............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160



O

FIARY

.................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . .163



O

DWAGA I ROZWAGA

............................................................................ . . . . . . . . . . .180



Ś

CIEŻKI CHWAŁY

................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . .183



P

RACOWITY DZIEŃ

.......................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . .188



P

OKONANI

.............................................................................................. . . . . . . . . . . . . . .193



U

CZCIWE TRAKTOWANIE

.............................................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . .199



T

AKTYKA

............................................................................................................. .205



O

DPOCZYNEK I REKREACJA

................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .226



D

ZIEŃ DRUGI

...................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230



Ś

WIT

..................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . .231



U

WAGI WSTĘPNE

........................................................................................... . . . . .244



P

IEKIELNE URZĄDZENIA

.............................................................................. . . . .252



R

ZECZOWA DEBATA

............................................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .264



Ł

AŃCUCHY WŁADZY

............................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .271



K

OŃCOWE ARGUMENTY

....................................................................... . . . . . . . . . . .288



Z

ASADY

............................................................................................................. . . . .297



U

CIECZKA

........................................................................................................ . . . . .303



M

OST

.............................................................................................................. . . . . . . . .308



D

ZIWNE SOJUSZE

................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .316



S

ERCA I UMYSŁY

........................................................................................ . . . . . . . .322



D

OBRE UCZYNKI

....................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .326



J ESZCZE JEDEN DZIEŃ

.......................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334



K

OŚCI

.......................................................................................................... . . . . . . . . . . .339



O

STATNI BOHATER KRÓLA

........................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . .351



M

OJA ZIEMIA

........................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . .358



D

ZIEŃ TRZECI

............................................................................................... . . . . . . . . . . .363



S

ZTANDAROWA KWESTIA

................................................................ . . . . . . . . . . . . . . .364



C

IENIE

............................................................................................................ . . . . . . . .369



P

OD SKRZYDŁAMI

.......................................................................................... . . . .375



IM

IONA

................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . .380



Z

NÓW WCZORAJ

.................................................................................. . . . . . . . . . . . . . . .390



Z

A WSZYSTKIE DOBRODZIEJSTWA TWOJE..

....................................... . . . . . . . .397



B

ITEWNA ZAGADKA

..................................................................................... . . . . .410



N

APRZÓD I W GÓRĘ

............................................................................ . . . . . . . . . . . . . . .414



W

IĘCEJ SZTUCZEK

........................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .433



T

YRANIA ODLEGŁOŚCI

............................................................................. . . . . . . . .436



K

REW

................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . .440



Z

AOSTRZONY METAL

........................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .450



P

OKÓJ W NASZYCH CZASACH

...................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . .453



C

HWILA PRAWDY

.............................................................................................. .461



Ł

UPY

.......................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .467



R

OZPACZLIWE KROKI

........................................................................ . . . . . . . . . . . . . . .472



Z

DARZA SIĘ

...................................................................................................... . . . .478



P

O BITWIE

......................................................................................................... . . . . . . . .483



K

ONIEC DROGI

.................................................................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . .484



K

TO MIECZEM WOJUJE

................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . .493



P

RĄDY HISTORII

............................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .507



W

ARUNKI

................
Zgłoś jeśli naruszono regulamin