Las Casas Bartolomeo de - Krótka relacja o wyniszczeniu Indian.pdf

(534 KB) Pobierz
Bartolomeo de Las Casas
Krótka relacja o wyniszczeniu Indian
Przykład niejakiego "dobrego" dominikanina Bartolome de Las Casas, który
złożył protest przeciwko deptaniu w Nowym Świecie ludzkiej godności, łamaniu
praw człowieka, praw natury i praw własności oraz prawa do własnej religii! Mnie
to również zaskoczyło.
Dominikanin? Szlachetny?? W obronie Indian??? Okazuje się, że wspomniany Las
Casas zrobił to dopiero po roku 1513. Wcześniej dużo czasu zabierał mu... nadzór
zmuszanych do pracy niewolników (...) jeszcze zwróć uwagę na słowa pochodzące
z listu skierowanego do tubylców Nowego Świata, napisane w imieniu królewskiej,
katolickiej pary, Ferdynanda i Izabeli, (...)
"... dlatego obdarzamy was wieloma przywilejami i ulgami oraz okażemy wam
wiele łaski. Ale jeśli tego nie uczynicie i pełni złej woli utrudniać będziecie
szerzenie wiary, wówczas - zapewniamy was - z pomocą bożą zwrócimy się
zbrojnie przeciwko wam i będziemy was wszędzie i na wszystkie możliwe
sposoby zwalczać, narzucać wam jarzmo i zmuszać was do posłuszeństwa
Kościołowi, będziemy czynić niewolnikami was, wasze żony i dzieci i
rozporządzać nimi bez waszej zgody. Zabierzemy wam wszystkie własności,
będziemy wam szkodzić i ze wszystkich sił prześladować oraz traktować was
jak wasali, którzy zamiast posłuszeństwa i oddania swym panom okazują im
opór i krnąbrność. Uroczyście stwierdzamy, że rozlew krwi i szkody, jakie
przy tym powstaną, będą winą jedynie waszą, a nie naszą ani rycerzy z nami
przybyłych."
Rzeczywiście, unikalny manifest... Ale czego spodziewać się po hiszpańskiej
parze, korzystającej z nauk Tomasza z Akwinu, który twierdził: "Gdy złośliwość
ludu jest tak wielka, że nie uznaje on dobrodziejstwa urzędu, należy lud ten
nawrócić żelazną rózgą". Ale to nie wszystko. W czasach Rodriga Borgii (Leon X)
rozpoczęły się okrutne, pełne pogardy wobec ludzi rządy Hiszpanów i kościelnych
misjonarzy w Nowym Świecie. W roku 1513 król Hiszpanii wydał haniebny dekret
przeciwko Indianom.
( Jorg)
Z uwagi na powyższe, podczas czytanie tej książki, proszę wziąć odpowiednią
'poprawkę' na autora....
(ab.)
Tytuł oryginału
Brevisima relación de la destrucción de las Indias colegida por cl obispo
frav Bartolome de las Cusas o Casaus de la orden de Santo Domingo,
Sevilla 1552
UpIiimWi.łllK- ^,lililL/'ilC
Andrzej Jeziorkowski
ISBN
83-85008-74-S
„W drodze"
Wydawnictwo Polskiej Prowincji Dominikanów 61-716 Poznań, ul. Kościuszki 99
Wprowadzenie
Z Bartłomieja de Las Casas uczyniono jednego z prekurso-rów Deklaracji Praw
Człowieka. Swym proroczym głosem, broniącym Indian Ameryki Łacińskiej, miał
on wyprzedzać swój wiek. Jedyny, niezrozumiany obrońca Indian, wstawiający się
za nimi w czasach, gdy konkwistadorzy hiszpańscy podbijając Nowy Świat,
niszczyli imperia Inków i Azteków.
Las Casas jednak nie był wcale tak wyobcowany spośród sobie współczesnych.
Nie kierował się filozofią praw człowieka, ale Ewangelią. Jeszcze bardziej niż na
wolności i dobrobycie Indian zależało mu na zdobyciu ich dla Jezusa Chrystusa. W
pierwszym rzędzie był głosicielem Dobrej Nowiny, przyświecały mu nade
wszystko cele ewangelizacyjne. Przynależał do Złotego Wieku katolickiej
Hiszpanii, kraju teologów, mnichów i świętych. Podstawy filozoficzne dla swej
publicystyki znajdował w nauce św. Tomasza - realistycznej, optymistycznej,
doszukującej się Bożego ładu w naturze, a zarazem otwartej na wymiar
nadprzyrodzony. W swoim dziele Las Casas nie był samotny. Miał pełne poparcie
swego zakonu, znajdował sojuszników wśród wpływowych teologów hiszpańskich
uniwersytetów, obracał się wśród dygnitarzy państwowych, a z jego zdaniem
liczono się na dworze królewskim. Z władzą polityczną swojego kraju Las Casas
znajdował wspólny język na gruncie tych samych wyznawanych zasad - Ewangelii.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin