TTIit-IT.txt

////////////////////////////////////////////
// Navigation Software
// WARNING: DO NOT EDIT OR DELETE THIS FILE!
// Date: 27.08.2009
////////////////////////////////////////////

Strings
{
	// --- module texts


	// --- global texts

	1: "%1coda";
	2: "%1traffico bloccato";
	3: "%1traffico intenso";
	4: "rischio di ingorghi";
	5: "rischio di traffico bloccato";
	6: "imbottigliamento del traffico";
	7: "fine coda dietro una curva";
	8: "fine coda dietro un dosso";
	9: "incidente";
	10: "intralcio alla circolazione causato da curiosi";
	11: "carico perso";
	12: "intralcio alla circolazione causato da vettura guasta";
	13: "intralcio alla circolazione";
	14: "bloccato";
	15: "bloccato";
	16: "ingresso bloccato";
	17: "uscita bloccata";
	18: "raccordo bloccato";
	19: "limitazioni al traffico";
	20: "restringimento carreggiata";
	21: "lavori in corso";
	22: "intralcio alla circolazione causato da ostacoli";
	23: "intralcio alla circolazione a causa di alluvione";
	24: "intralcio alla circolazione a causa di valanghe";
	25: "intralcio alla circolazione causato da danni alla strada";
	26: "intralcio alla circolazione causato da cedimento della carreggiata";
	27: "intralcio alla circolazione a causa della erosione sotterranea della carreggiata";
	28: "intralcio alla circolazione causato da perdita di gas";
	29: "presenza pericolosa di animali sulla carreggiata";
	30: "condizioni del traffico pericolose";
	31: "pericolo di aquaplaning";
	32: "strada sdrucciolevole";
	33: "intralcio alla circolazione a causa di carreggiata sporca";
	34: "strada ghiacciata";
	35: "intralcio alla circolazione a causa di tracce di olio";
	36: "intralcio alla circolazione causato da perdita di benzina";
	37: "(temperatura)";
	38: "incendio";
	39: "precipitazione nevosa";
	40: "grandine";
	41: "temporale";
	42: "pioggia intensa";
	43: "gelo intenso";
	44: "tormenta di neve";
	45: "forte inquinamento atmosferico";
	46: "forte vento";
	47: "scarsa visibilit?";
	48: "visibilit? inferiore a 50 m";
	49: "impiego di forze di polizia";
	50: "controllo di polizia";
	51: "pericolo causato dalla presenza di persone sulla carreggiata";
	52: "manifestazione";
	53: "danno causato da misure di sicurezza";
	54: "perdita di tempo";
	55: "perdita di tempo fino ad 1 ora";
	56: "perdita di tempo di diverse ore";
	57: "perdita di tempo per camion";
	58: "perdita di tempo di oltre un'ora";
	59: "perdita di tempo per autobus";
	60: "attenzione, un auto in contromano sta venendo verso di Lei! Non superare! Attenzione su entrambe le corsie di marcia. Le comunicheremo quando il pericolo sar?";
	61: "pericolo causato da conducente spericolato";
	62: "impiego di veicoli di soccorso";
	63: "trasporto pesante";
	64: "veicolo lento";
	65: "impianto di segnalazione guasto ";
	66: "colonnine SOS guaste";
	67: "SOS guasto";
	68: "semafori guasti";
	69: "ventilazione del tunnel guasta";
	70: "attivare il programma radio";
	71: "Traffico da prevedere";
	72: "Prevedere traffico scarso";
	73: "Prevedere traffico elevato";
	74: "Pioggia";
	
	// --- ETA texts
	5000: "L?orario previsto di arrivo ?%1";
	5001: "Il nuovo orario previsto di arrivo ?%1";
	5002: "Il nuovo orario previsto di arrivo alla prossima tappa ?%1";
}