QXP_8.5_User_Guide_pl-pl.pdf

(17030 KB) Pobierz
Podręcznik programu
QuarkXPress 8.5
SPIS TREŚCI
Spis treści
Informacje o podręczniku..........................................................................15
Przyjęte założenia................................................................................................................15
Źródła pomocy.....................................................................................................................15
Konwencje............................................................................................................................16
Uwaga dotycząca technologii..............................................................................................16
Interfejs użytkownika.................................................................................18
Narzędzia..............................................................................................................................18
Narzędzia WWW.................................................................................................................20
Menu.....................................................................................................................................21
Menu QuarkXPress (tylko system Mac OS).........................................................................21
Menu Plik...............................................................................................................................22
Menu Edycja..........................................................................................................................23
Menu Styl...............................................................................................................................25
Menu Element........................................................................................................................27
Menu Strona...........................................................................................................................28
Menu Layout..........................................................................................................................29
Menu Tabela..........................................................................................................................29
Menu Widok..........................................................................................................................30
Menu Narzędzia.....................................................................................................................31
Menu Okno............................................................................................................................32
Menu Pomoc .........................................................................................................................33
Menu kontekstowe...............................................................................................................34
Palety.....................................................................................................................................34
Paleta Narzędzia....................................................................................................................34
Paleta Miary...........................................................................................................................34
Strony layoutu, paleta............................................................................................................35
Paleta Arkusze stylów............................................................................................................36
Paleta Kolory.........................................................................................................................37
Paleta Zawartość udostępniona..............................................................................................38
Paleta Informacje o zalewkach..............................................................................................38
Paleta Listy............................................................................................................................38
Paleta Informacje o profilu....................................................................................................39
Paleta Glify............................................................................................................................39
Paleta Hiperlinki....................................................................................................................40
Paleta Indeks..........................................................................................................................40
Paleta Warstwy......................................................................................................................41
Paleta Efekty obrazu..............................................................................................................41
Paleta PSD Import.................................................................................................................42
ii
| PODRĘCZNIK PROGRAMU QUARKXPRESS 8.5
SPIS TREŚCI
Grupy palet i zestawy palet.................................................................................................42
Elementy sterujące layoutu.................................................................................................43
Dzielenie okna......................................................................................................................44
Tworzenie okna....................................................................................................................45
Projekty i layouty........................................................................................46
Praca z projektami...............................................................................................................46
Opcje layoutów wydruku.......................................................................................................47
Opcje layoutów stron WWW.................................................................................................47
Zapisywanie i nazywanie projektu programu QuarkXPress..................................................48
Eksportowanie layoutów i projektów....................................................................................48
Praca z layoutami................................................................................................................48
Zasoby na poziomie projektu i layoutu..................................................................................49
Praca z prowadnicami.........................................................................................................50
Prowadnice łamów i marginesów..........................................................................................50
Prowadnice linijek.................................................................................................................50
Przyciąganie do prowadnic....................................................................................................51
Cofanie i ponowne wykonywanie akcji..............................................................................51
Ramki, linie i tabele.....................................................................................52
Zrozumienie elementów i zawartości.................................................................................52
Zrozumienie uchwytów.......................................................................................................53
Zrozumienie kształtów Béziera...........................................................................................54
Praca z ramkami..................................................................................................................56
Tworzenie ramek tekstowych i graficznych..........................................................................57
Zmiana wielkości ramek........................................................................................................58
Zmiana kształtów ramek........................................................................................................58
Dodawanie obramowania do ramek......................................................................................58
Stosowanie kolorów do ramek...............................................................................................59
Stosowanie gradientów do ramek..........................................................................................59
Scalanie i dzielenie ramek.....................................................................................................60
Dodawanie tekstu i obrazów do ramek..................................................................................60
Zmiana typu ramki.................................................................................................................61
Praca z liniami......................................................................................................................61
Tworzenie linii.......................................................................................................................61
Tryby linii prostych................................................................................................................62
Zmiana wielkości linii...........................................................................................................62
Zmiana kształtu linii..............................................................................................................62
Określanie wyglądu linii........................................................................................................63
Łączenie linii.........................................................................................................................63
Manipulowanie elementami................................................................................................63
Zaznaczanie elementów.........................................................................................................63
Przenoszenie elementów........................................................................................................64
Wycinanie, kopiowanie i wklejanie elementów....................................................................64
Określanie kolejności elementów na stosie...........................................................................64
Grupowanie elementów.........................................................................................................65
PODRĘCZNIK PROGRAMU QUARKXPRESS 8.5 |
iii
SPIS TREŚCI
Duplikowanie elementów......................................................................................................66
Rozmieszczanie i wyrównywanie elementów ......................................................................66
Obracanie elementów............................................................................................................66
Nachylanie elementów...........................................................................................................67
Blokowanie i odblokowywanie elementów...........................................................................67
Kotwiczenie elementów i grup w tekście..............................................................................67
Praca z tabelami...................................................................................................................67
Rysowanie tabeli....................................................................................................................67
Konwersja tekstu na tabele....................................................................................................68
Importowanie tabel programu Excel......................................................................................69
Importowanie wykresów programu Excel.............................................................................71
Dodawanie tekstu i obrazów do tabel....................................................................................71
Edytowanie tekstu tabeli .......................................................................................................71
Powiązanie komórek tabeli....................................................................................................72
Formatowanie tabel...............................................................................................................72
Formatowanie linii siatki.......................................................................................................73
Wstawianie i usuwanie wierszy i kolumn..............................................................................74
Łączenie komórek..................................................................................................................74
Ręczna zmiana wielkości tabel, wierszy i kolumn................................................................74
Konwersja tabel z powrotem na tekst....................................................................................74
Praca z tabelami i grupami.....................................................................................................75
Kontynuowanie tabel w innym miejscu.................................................................................75
Dodawanie wierszy nagłówka i stopki do tabel.....................................................................76
Tekst i typografia.........................................................................................78
Edycja tekstu........................................................................................................................78
Importowanie i eksportowanie tekstu................................................................................78
Filtry importu/eksportu..........................................................................................................79
Importowanie i eksportowanie tekstu z opcjami Unicode.....................................................80
Znajdowanie i zamiana tekstu............................................................................................80
Sprawdzanie pisowni...........................................................................................................81
Słowniki pomocnicze.............................................................................................................82
Obliczanie liczby słów i znaków.........................................................................................83
Stosowanie atrybutów znaków...........................................................................................83
Stosowanie fontu...................................................................................................................83
Wybieranie rozmiaru fontu....................................................................................................84
Stosowanie stylów pisma.......................................................................................................84
Stosowanie koloru, tinty i krycia...........................................................................................85
Stosowanie skali poziomej lub pionowej...............................................................................85
Stosowanie przesunięcia linii bazowej..................................................................................86
Stosowanie wielu atrybutów znaków....................................................................................86
Stosowanie atrybutów akapitu...........................................................................................87
Kontrolowanie wyrównania...................................................................................................87
Kontrolowanie wcięcia..........................................................................................................88
Kontrolowanie interlinii.........................................................................................................89
Kontrolowanie odstępu przed i po akapitach.........................................................................89
iv
| PODRĘCZNIK PROGRAMU QUARKXPRESS 8.5
SPIS TREŚCI
Ustawianie tabulatorów.........................................................................................................90
Kontrolowanie wierszy z bękartami i sierotami....................................................................90
Kontrolowanie kerningu.....................................................................................................91
Kerning ręczny.......................................................................................................................91
Kerning automatyczny...........................................................................................................91
Kontrolowanie dzielenia wyrazów i justowania................................................................92
Określanie wyjątków dzielenia wyrazów..............................................................................93
Użycie miękkich łączników...................................................................................................93
Kontrolowanie światła między znakami............................................................................93
Ręczna edycja światła między znakami.................................................................................94
Edycja tabel światła między znakami....................................................................................94
Praca z arkuszami stylów....................................................................................................94
Tworzenie i edycja arkuszy stylów akapitu...........................................................................94
Tworzenie i edycja arkuszy stylów znaków..........................................................................96
Stosowanie arkuszy stylów....................................................................................................98
Dołączanie arkuszy stylów....................................................................................................98
Pozycjonowanie tekstu w ramkach tekstowych................................................................98
Użycie siatki linii bazowych..................................................................................................98
Wyrównywanie tekstu w pionie.............................................................................................98
Określanie odsunięcia tekstu.................................................................................................99
Kontrolowanie użycia fontów.............................................................................................99
Przekształcanie tekstu w ramki..........................................................................................99
Użycie otaczania tekstu.....................................................................................................100
Otaczanie tekstem wszystkich stron elementu.....................................................................100
Otaczanie tekstem linii i ścieżek tekstowych......................................................................101
Otaczanie tekstem ramek tekstowych .................................................................................101
Otaczanie tekstem obrazów.................................................................................................101
Dopasowywanie ścieżki otaczania.......................................................................................102
Edycja ścieżki otaczania......................................................................................................103
Praca ze ścieżkami tekstowymi.........................................................................................103
Tworzenie inicjałów...........................................................................................................104
Tworzenie linii powyżej i poniżej akapitów.....................................................................104
Użycie zakotwiczonych ramek..........................................................................................104
Kotwiczenie ramek i linii w tekście.....................................................................................104
Wycinanie, kopiowanie, wklejanie i usuwanie zakotwiczonych ramek i linii....................105
Anulowanie zakotwiczenia ramek i linii.............................................................................105
Praca z fontami OpenType................................................................................................105
Stosowanie stylów OpenType..............................................................................................105
Użycie ligatur.......................................................................................................................107
Praca z paletą Glify...........................................................................................................107
Wyświetlanie niewidocznych znaków..............................................................................108
Wstawianie znaków specjalnych......................................................................................109
Wstawianie spacji................................................................................................................109
Wstawianie innych znaków specjalnych.............................................................................109
Określanie języka znaków.................................................................................................109
Użycie funkcji wyszukiwania znaków w innym foncie...................................................109
PODRĘCZNIK PROGRAMU QUARKXPRESS 8.5 |
v

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin