Syrena 2013 Nr 212.pdf

(3016 KB) Pobierz
212
S Y R E N A
Vyznamenaná medailí Za zásluhy o rozvoj
filatelistick�½ch publikací Svazem polsk�½ch filatelistů
07-14
-
1
-
KARVINÁ
41 let
KLUBU
1972 ÷ 2013
32 let
SYRENY
1981 ÷ 2013
PRÁZDNINY
Podzim
2011
2013
Vyznamenan�½ Zlat�½m Čestn�½m Odznakem PZF
KLUB JE ČLENEM
212
Syrena
STF-SČF PRAHA
A PRACUJE POD PATRONACÍ KF-07-14 KARVINÁ
-
2
-
Cenzura korespondence v Polsku v srpnu a září 1939.
Cenzura byla v tomto období organizována podle nařízení z r.1935 a 1939 :“Przepisy o cenzurze
pocztowej w wojsku w czasie wojny“. Cenzurní razítka měla tvar rovnoramenného trojúhelníku o
délce strany 20 mm. Existovala tři různá cenzurní razítka:
- s nápisem uvnitř trojúhelníku
BC + přísluńné číslo cenzury
(BIURO CENZURY- úřad cenzury).
Byla to razítka, která označujeme jako
typ č.1.
Razítka typu č.1 se vyskytují jeńtě ve dvou
podtypech jako
typ 1a
a
typ 1b,
- s nápisem uvnitř trojúhelníku
BCZ + přísluńné číslo cenzury
(BIURO
ZENZURY dla
korespondencji zagranicznej
- úřad cenzury pro zahraniční zásilky),
- s nápisem uvnitř trojúhelníku
BCP + přísluńné číslo (BIURO CENZURY POCZTOWEJ).
Toto razítko bylo určeno pro Hlavní polní pońtovní úřad a nemáme je k dispozici.
Typ 1b
se od
typu 1a
lińí o něco větńími pís-
meny
BC
a navíc meze-
ra mezi písmeny
B
a
C
je u typu 1b menńí.
Nejvíce se na korespon-
denci nachází typ 1a.
typ 1a
typ 1b
Razítka cenzury jsou větńinou červená, fialová, ale i černá. Známe čísla cenzur od 1-108 (číslo 109 je
uváděno u PRZEMYŚLU, ale není nám známé pouņití razítka s tímto číslem cenzury). Tato označení
čísel cenzury se nacházejí na korespondenci od 24.8.1939 do 14.9.1939. Bylo celkem deset Velitel-
ství obvodů korpusů (dále DOK-Dowódstwo Okręgów Korpusów) na území předválečného Polska.
Seznam velitelství a jim podléhajících čísel cenzury prezentuje tabulka a mapka na str. 4 .
Syrena 212
-
3
-
Před zavedením trojúhelníkov�½ch cenzurních razítek se na zásilky pouņívala jednookruhová razítka
polních pońt s datem a rozlińením. Tato byla ve dvou typech. Na straně 2 dole je razítko
POCZTA
POLOWA Nr.74 / *b*
s datem
13 VII 39 11.
Zásilka je poslána do ŁODZI. Razítka polních pońt
typu 2 měla cel�½ název nahoře, pod datem pak bylo jen rozlińení razítka. Odesílatelem zásilky byl
voják od pluku lehkého dělostřelectva, III. divize, polní pońta č.74 (reprodukce dole).
Přísluńn�½ cenzor jednotky na zásilku otiskl 2-řádkové cenzurní razítko
„Cenzurowałem dn.12-8 1939
/ podpis“
(cenzuroval jsem dne 12.8.1939 + podpis cenzora).
Syrena 212
-
4
-
První typ razítka polní pońty měl nahoře jen nápis
POCZTA,
následovalo datum
14 VIII 39-0,
rozlińení razítka
„b“
a zbytek textu razítka s číslem polní pońty
POLOWA Nr. 50.
Na předcházející
straně je zásilka kterou odesílá serņant, podchoronży zálohy, 20.divize, armáda Modlin, polní pońta
č.50. Provedená cenzura zásilky je potvrzena cenzorem jen ručně vlevo dole na zadní straně zásilky.
Syrena 212
-
5
-
Od velitelství DOK VII a VIII (Poznań a Toruń) nacházíme pouņití cenzurních razítek maximálně do
3.9. 1939.
Tato území byla Německem obsazena hned v prvních dnech války. Při pohledu na mapku
na straně č.4 dole, kde jsou cenzurní velitelství DOK vyznačena podtrņením je patrné, ņe se tato
nacházejí předevńím v západnějńích oblastech Polska. Nepočítalo se s tím, ņe Polsko bude napadeno
i z v�½chodu Sovětsk�½m Svazem (k napadení dońlo podle dohody sovětů s Němci 17.9.1939).
Nahoře je pohled na němņ je jeńtě razítko polní pońty, typ 1,
POCZTA / 29 VIII 39-3 / b / POLOWA
Nr. 184
+ parafa cenzora vedle razítka polní pońty č.184. Mimo to jsou na zásilce otisky
trojúhelníkového cenzurního razítka
B C /7,
otisk v barvě fialové. Trojúhelníkové cenzurní razítko je
Syrena 212
Zgłoś jeśli naruszono regulamin