8. Ward J.R. - Bractwo Czarnego Sztyletu 08 - Dusza Wampira.pdf

(1123 KB) Pobierz
Tę powieść dedykuję Tobie.
Pojęcia dobra i zła nie mogą być bardziej względne,
gdy chodzi o Twoją osobę.
Ale zgadzam się z nią. Dla mnie zawsze byłeś bohaterem.
J.R.Ward – Dusza Wampira [www.chomikuj.pl/oknoifiranka]
1
Podziękowania
Wyrazy głębokiej wdzięczności dla czytelników serii Bractwa Czarnego Sztyletu.
Serdeczności dla Cellies, internetowej grupy dyskusyjnej fanów.
Na ogromne podziękowania zasłużyli także: Steven Axelrod, Kara Cesare, Claire Zion,
Kara Welsh i Leslie Gelbman.
Dziękuje; wam, Lu i Opal, a także redaktorom i korekcie, że to wszystko, co robicie,
robicie z głębi serca!
Nieustające podziękowania dla mojego Komitetu Wykonawczego: Sue Grafton, dr Jessiki
Andersen i Betsey Vaughan. No i oczywiście wyrazy szacunku dla niezrównanej Suzanne
Brockmann i Christine Feehan (z rodziną).
Do DLB — stwierdzenie, że usiłuję ci dorównać, jest oczywistością. Ale proszę bardzo,
niech będzie. Mama cię kocha!
Do NTM — który ma zawsze racje i którego ciągle kochamy.
Do LeElli Scott — której się to należy. I to bardzo.
Do małej Kaylie i jej mamy — bo bardzo je kocham.
Ta ksiązka nigdy by nie powstała bez mojego kochającego męża, który jest moim
doradca, aniołem stróżem i wizjonerem; mojej cudownej matki, za której miłość nigdy się w
pełni nie odwdzięczę; moich krewnych (rodzonych i przyszywanych); i moich najdroższych
przyjaciół.
I, oczywiście, bez piękniejszej połowy WritcrDoga.
J.R.Ward – Dusza Wampira [www.chomikuj.pl/oknoifiranka]
2
Glo
l sa
s riu
i sz
s
Ahstrux nohstrum - osobisty ochroniarz z uprawnieniami zabójcy. Funkcja z królewskiego
nadania.
Bractwo Czarnego Sztyletu - tajna organizacja mistrzów sztuk walki, której zadaniem jest
obrona rasy wampirów przed Korporacją Reduktorów. Dzięki właściwemu
doborowi genetycznemu członkowie Bractwa obdarzeni są potężnym ciałem i
umysłem oraz niecodzienną zdolnością regeneracji. Bractwo wyławia kandydatów
na swoich członków, którzy zazwyczaj nie są rodzonymi braćmi. Agresywni, pewni
siebie, a przy tym tajemniczy, trzymają się z dala od cywilów i nie utrzymują
kontaktów z członkami pozostałych kast, o ile nie potrzebują się dokrwić. W świecie
wampirów bracia cieszą się wielkim poważaniem. O ich wyczynach krążą legendy.
Giną tylko od bardzo poważnych urazów, takich jak rany postrzałowe, cios w serce
itp.
Broniec - samiec wampirów, który ma partnerkę. Samce mogą mieć więcej niż jedną
partnerkę.
Cerbher - kurator przydzielony z urzędu. Funkcja podlega gradacji; najwięcej uprawnień
mają cerbherzy eremithek.
Chcączka - okres płodności u samicy wampirów, zwykle trwa dwa dni i towarzyszy jej
potężny apetyt seksualny. Pierwsza chcączka występuje około pięciu lat po
przemianie, później pojawia się raz na dziesięć lat. Chcączka samicy wyczuwana jest
przez wszystkie samce, które mają z nią kontakt. Chcączka to niebezpieczny okres, w
którym dochodzi do waśni i starć między rywalizującymi samcami, zwłaszcza jeśli
samica nie ma partnera.
Ehros - Wybranka kształcona w dziedzinie sztuki erotycznej i miłosnej.
Eremithka - status przyznawany przez króla arystokratycznej samicy w odpowiedzi na
suplikę jej rodziny. Eremithka podlega wyłącznie władzy cerbhera, zwykle
najstarszego samca w domostwie. Cerbher ma prawo decydowania o jej
postępowaniu, zwłaszcza ograniczania bądź całkowitego zakazu kontaktów ze świa-
tem zewnętrznym.
Glymeria - opiniodawcze kręgi arystokracji. Socjeta.
Gwardh - osoba odpowiedzialna za wychowanie, ojciec chrzestny.
J.R.Ward – Dusza Wampira [www.chomikuj.pl/oknoifiranka]
3
Juchacz - wampir płci męskiej lub żeńskiej, który ma obowiązek karmić swoją krwią
właściciela. Choć posiadanie juchaczy należy do ginących obyczajów, jest nadal
praktyką legalną.
Korporacja Reduktorów - organizacja zabójców powołana przez Omegę w celu
eksterminacji rasy wampirów,
Krwiczka - wampirzyca, która ma partnera seksualnego. Samice zwykle poprzestają na
jednym partnerze, ponieważ samce mają silny instynkt terytorialny.
Krypta - rytualne miejsce spotkań Bractwa Czarnego Sztyletu, wykorzystywane do
ceremonii oraz przechowywania słojów z sercami Reduktorów. W Krypcie odbywają
się ceremonie przyjęcia do Bractwa i pogrzeby, tu również dyscyplinuje się
nieposłusznych członków Bractwa. Wstęp przysługuje jedynie członkom Bractwa,
Pani Kronik i inicjowanym adeptom.
Lilan - pieszczotliwie: ukochany, ukochana.
Łyż - narzędzie tortur służące do wyłupywania oczu.
Mahtrona - babcia.
Mamanh - spieszczenie słowa: matka.
Nalla - Najdroższa, ukochana.
Omega - złowroga, tajemnicza postać dążąca do zagłady wampirów z powodu niechęci do
Zgłoś jeśli naruszono regulamin