Chinese Herbal Medicine - Modern Applications of Traditional Formulas by Chongyun Liu & Angela Tseng & Sue Yang (2004).pdf

(9017 KB) Pobierz
Chinese
HERBAL MEDICINE
MODERN APPLICATIONS OF
TRADITIONAL FORMULAS
©2005 by CRC Press LLC
Chinese
HERBAL MEDICINE
MODERN APPLICATIONS OF
TRADITIONAL FORMULAS
CHONGYUN LIU
and
ANGELA TSENG
with
Sue Yang
CRC PR E S S
Boca Raton London New York Washington, D.C.
©2005 by CRC Press LLC
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Liu, Chongyun.
Chinese herbal medicine : modern applications of traditional formulas / by Chongyun Liu
and Angela Tseng with Sue Yang.
p. cm.
Includes bibliographical references and index.
ISBN 0-8493-1568-9 (alk. paper)
1. Herbs—Therapeutic use. 2. Medicine, Chinese. I. Tseng, Angela, II. Yang, Sue, III.
Title.
RM666.H33L559 2003
615'.321—dc22
2003055711
This book contains information obtained from authentic and highly regarded sources. Reprinted material is quoted with
permission, and sources are indicated. A wide variety of references are listed. Reasonable efforts have been made to publish
reliable data and information, but the author and the publisher cannot assume responsibility for the validity of all materials
or for the consequences of their use.
Neither this book nor any part may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical,
including photocopying, microfilming, and recording, or by any information storage or retrieval system, without prior
permission in writing from the publisher.
All rights reserved. Authorization to photocopy items for internal or personal use, or the personal or internal use of specific
clients, may be granted by CRC Press LLC, provided that $.50 per page photocopied is paid directly to Copyright Clearance
Center, 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, USA. The fee code for users of the Transactional Reporting Service is
ISBN 0-8493-1568-9/03/$0.00+$1.50. The fee is subject to change without notice. For organizations that have been granted
a photocopy license by the CCC, a separate system of payment has been arranged.
The consent of CRC Press LLC does not extend to copying for general distribution, for promotion, for creating new works,
or for resale. Specific permission must be obtained in writing from CRC Press LLC for such copying.
Direct all inquiries to CRC Press LLC, 2000 N.W. Corporate Blvd., Boca Raton, 33431.
Trademark Notice:
Product or corporate names may be trademarks or registered trademarks, and are used only for
identification and explanation, without intent to infringe.
Visit the CRC Press Web site at
www.crcpress.com
©2005 by CRC Press LLC
No claim to original U.S. Government works
International Standard Book Number 0-8493-1568-9
Library of Congress Card Number 2003055711
Printed in the United States of America 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
Printed on acid-free paper
©2005 by CRC Press LLC
Contents
Foreword........................................................................................................................................... ix
About the Authors............................................................................................................................ xi
Acknowledgments .......................................................................................................................... xiii
Introduction ......................................................................................................................................xv
Part I
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Formulas According to TCM Zang Fu Syndrome
Differentiation
Lung Syndromes and Formulas .............................................................................3
Lung and Heart or Spleen Syndromes and Formulas .........................................53
Spleen and Stomach Syndromes and Formulas...................................................59
Spleen and Stomach with Heart, Liver, or Gallbladder Syndromes .................153
Liver Syndromes and Formulas (Appendix: Gallbladder Syndromes) .............165
Liver and Lung, Kidney Syndromes and Formulas...........................................239
Heart Syndromes and Formulas.........................................................................251
Heart and Kidney Syndromes and Formulas.....................................................279
Kidney Syndromes and Formulas (Urinary Bladder)........................................283
Kidney and Lung, Spleen Syndromes and Formulas ........................................313
Part II
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Formulas According to Allopathic Medical Systems
Blood-Related Disorders ....................................................................................319
Cancer Disorders ................................................................................................327
Cardiovascular Disorders ...................................................................................359
Dermatological Disorders...................................................................................375
Endocrine Disorders ...........................................................................................387
Ear, Eye, Nose, and Throat Disorders ...............................................................401
Gastrointestinal Disorders ..................................................................................427
©2005 by CRC Press LLC
vi
CHINESE HERBAL MEDICINE
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Genitourinary Disorders .....................................................................................453
Gynecological Disorders ....................................................................................465
Immune System Disorders .................................................................................489
Infectious Disorders............................................................................................497
Miscellaneous Disorders ....................................................................................527
Musculoskeletal Disorders .................................................................................533
Neurological Disorders.......................................................................................541
Pediatric Disorders .............................................................................................557
Psychological Disorders .....................................................................................569
Respiratory Disorders.........................................................................................575
Part III
Single Herbs Classification
Toxic Herbs ....................................................................................................................................597
The Eighteen Incompatibiles .........................................................................................................599
The Nineteen Antagonisms............................................................................................................600
Table of Abbreviations ...................................................................................................................600
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Release Exterior Herbs.......................................................................................601
Clear Heat Herbs ................................................................................................605
Downward Draining Herbs ................................................................................615
Drain Damp Herbs .............................................................................................619
Dispel Wind–Damp Herbs .................................................................................623
Transform Phlegm and Stop Cough Herbs........................................................627
Aromatic Herbs That Transform Damp .............................................................633
Relieve Food Stagnation Herbs..........................................................................635
Regulate Qi Herbs ..............................................................................................637
Regulate Blood Herbs ........................................................................................641
Warm Interior and Expel Cold Herbs ................................................................651
©2005 by CRC Press LLC
Zgłoś jeśli naruszono regulamin