TomTom-EU-LIVE-RG-pl-pl.pdf

(2645 KB) Pobierz
TomTom
Przewodnik informacyjny
Spis treści
Zawartość opakowania
7
Zawartość opakowania ......................................................................................................................7
Przeczytaj to najpierw
8
Umiejscowienie urządzenia................................................................................................................8
Montaż w samochodzie .....................................................................................................................8
Włączanie i wyłączanie urządzenia ....................................................................................................9
Konfiguracja ........................................................................................................................................9
Odbiór sygnału GPS ...........................................................................................................................9
Gniazdo karty microSD ......................................................................................................................9
Informacje o koncie MyTomTom ....................................................................................................10
Ustawienie konta MyTomTom.........................................................................................................10
Ustawienia bezpieczeństwa .............................................................................................................11
Urządzenie nie uruchamia się ..........................................................................................................11
Ładowanie urządzenia ......................................................................................................................11
Udostępnianie informacji społeczności TomTom ..........................................................................11
Uwagi dotyczące bezpieczeństwa ...................................................................................................13
Dbanie o urządzenie nawigacyjne ...................................................................................................13
Pomoc w używaniu urządzenia nawigacyjnego .............................................................................13
Planowanie trasy
14
Planowanie trasy ..............................................................................................................................14
Podsumowanie trasy ........................................................................................................................16
Podsumowanie usług LIVE ..............................................................................................................17
Alternatywne trasy ...........................................................................................................................18
Wybór typu trasy ..............................................................................................................................18
Często wybierane miejsca docelowe ..............................................................................................19
Pokaż często wybierane miejsca docelowe ....................................................................................20
Korzystanie z czasów przyjazdu .......................................................................................................20
Opcje menu Nawigacja ....................................................................................................................21
Planowanie trasy z wyprzedzeniem .................................................................................................22
Przeglądanie informacji drogowych ................................................................................................23
Sterowanie głosowe
25
Sterowanie głosowe — Jedź do ......................................................................................................26
Informacje o sterowaniu głosowym ...........................................................................................26
Korzystanie z funkcji sterowania głosowego .............................................................................26
Zaplanuj podróż używając własnego głosu ...............................................................................27
Sterowanie głosowe — Jedź do ......................................................................................................30
Informacje o sterowaniu głosowym ...........................................................................................30
Korzystanie z funkcji sterowania głosowego .............................................................................30
Zaplanuj podróż używając własnego głosu ...............................................................................31
2
Wprowadzanie adresu głosem ...................................................................................................33
Widok z perspektywy kierowcy
35
Informacje o widoku z perspektywy kierowcy ................................................................................35
Widok z perspektywy kierowcy .......................................................................................................35
Symbole w widoku z perspektywy kierowcy ..................................................................................36
Informacje o ustawieniach ponownego planowania ......................................................................36
Asystent pasa ruchu
38
Asystent pasa ruchu .........................................................................................................................38
Używanie asystenta pasa ruchu ......................................................................................................38
Zmiana trasy
40
Wprowadzanie zmian trasy ..............................................................................................................40
Menu Zmień trasę ............................................................................................................................40
Informacje o punktach trasy ............................................................................................................41
Dodawanie pierwszego punktu do trasy .........................................................................................42
Dodawanie kolejnych punktów do trasy .........................................................................................42
Zmiana kolejności punktów trasy ....................................................................................................43
Usuwanie punktu trasy .....................................................................................................................43
Zmiana ustawień powiadomień dla punktu trasy ...........................................................................43
Ponowna aktywacja punktu trasy ....................................................................................................44
Widok mapy
45
Informacje o wyświetlaniu mapy .....................................................................................................45
Widok mapy ......................................................................................................................................45
Opcje .................................................................................................................................................46
Menu kursora ....................................................................................................................................47
Korekty mapy
49
Informacje o usłudze Map Share .....................................................................................................49
Poprawianie błędu mapy .................................................................................................................49
Rodzaje poprawek do map ..............................................................................................................49
Dźwięki i głosy
53
Informacje o dźwiękach i głosach ....................................................................................................53
Informacje o głosach komputerowych ............................................................................................53
Wybór głosu .....................................................................................................................................53
Zmiana poziomu głośności ..............................................................................................................53
Automatyczna regulacja głośności ..................................................................................................54
Ustawienia
55
Informacje o ustawieniach ...............................................................................................................55
Ustawienia 2D/3D .............................................................................................................................55
3
Ustawienia zaawansowane ..............................................................................................................55
Oszczędzanie baterii .........................................................................................................................56
Jasność .............................................................................................................................................56
Symbol samochodu .........................................................................................................................57
Zegar .................................................................................................................................................57
Połączenia .........................................................................................................................................57
Włącz/wyłącz Bluetooth ...................................................................................................................57
Włącz/wyłącz tryb samolotowy .......................................................................................................58
Ulubione ............................................................................................................................................58
Status GPS ........................................................................................................................................59
Pozycja domowa ..............................................................................................................................59
Klawiatura .........................................................................................................................................59
Język .................................................................................................................................................59
Utwórz własne menu ........................................................................................................................59
Zarządzaj UM-ami .............................................................................................................................60
Kolory mapy .....................................................................................................................................60
Poprawki map ...................................................................................................................................60
Ja i moje urządzenie .........................................................................................................................61
Konto MyTomTom ...........................................................................................................................61
Sieć....................................................................................................................................................61
Obsługa leworęczna / Obsługa praworęczna ..................................................................................61
Telefony ............................................................................................................................................62
Przywróć ustawienia fabryczne .......................................................................................................62
Planowanie trasy ..............................................................................................................................62
Ustawienia bezpieczeństwa .............................................................................................................63
Pokaż UM na mapie ..........................................................................................................................63
Głośnik ..............................................................................................................................................63
Uruchamianie ...................................................................................................................................63
Pasek stanu .......................................................................................................................................64
Przełącz mapę ...................................................................................................................................64
Wyłącz instrukcje głosowe / Włącz instrukcje głosowe ..................................................................64
Jednostki ...........................................................................................................................................65
Kolory nocne / Kolory dzienne ........................................................................................................65
Pojazd i trasy .....................................................................................................................................65
Głosy .................................................................................................................................................66
Sterowanie głosowe .........................................................................................................................66
Głośność ...........................................................................................................................................67
Użyteczne miejsca
68
Informacje o użytecznych miejscach ...............................................................................................68
Tworzenie UM-ów ............................................................................................................................68
Planowanie trasy z użyciem UM-ów ................................................................................................70
Wyświetlanie UM-ów na mapie .......................................................................................................71
Telefonowanie do UM ......................................................................................................................71
Ustawianie powiadomień dla UM-ów .............................................................................................72
Zarządzaj UM-ami .............................................................................................................................72
Pomoc
74
Uzyskiwanie pomocy .......................................................................................................................74
4
Używanie Pomocy do kontaktu z miejscowymi służbami ..............................................................74
Opcje menu Pomoc ..........................................................................................................................74
Dzwonienie z zestawem głośnomówiącym
76
Informacje o trybie głośnomówiącym.............................................................................................76
Łączenie z telefonem ........................................................................................................................76
Telefonowanie ..................................................................................................................................76
Odbieranie rozmowy ........................................................................................................................77
Autoodbieranie .................................................................................................................................77
Podłączenie kilku telefonów do urządzenia .....................................................................................77
Menu Telefon komórkowy ...............................................................................................................78
Ulubione
79
Informacje o ulubionych ..................................................................................................................79
Tworzenie elementu Ulubionych .....................................................................................................79
Korzystanie z Ulubionych .................................................................................................................81
Zmiana nazwy elementu Ulubionych ..............................................................................................81
Usuwanie elementu Ulubionych ......................................................................................................81
Usługi
83
Informacje o usługach LIVE .............................................................................................................83
Uwagi dotyczące bezpieczeństwa ...................................................................................................83
Subskrypcje usług LIVE ....................................................................................................................83
Informacje o TomTom HD Traffic ....................................................................................................84
Informacje o usłudze Search & Go ..................................................................................................84
Informacje o udostępnianiu miejsca docelowego ..........................................................................85
Informacje o lokalnym wyszukiwaniu ..............................................................................................85
Korzystanie z wyszukiwania lokalnego ............................................................................................85
Informacje o fotoradarach................................................................................................................85
Inne usługi ........................................................................................................................................86
Search & Go
87
Informacje o usłudze Search & Go ..................................................................................................87
Używanie usługi Search & Go do wyszukania UM-a ......................................................................87
Udostępnianie miejsca docelowego w serwisie Twitter
89
Udostępnianie miejsca docelowego i czasu przyjazdu ..................................................................89
Zgłoszenie się w miejscu docelowym .............................................................................................90
Ruch drogowy
92
Informacje o ruchu drogowym ........................................................................................................92
Informacje o TomTom HD Traffic ....................................................................................................92
Uwagi dotyczące bezpieczeństwa ...................................................................................................92
Korzystanie z informacji o ruchu drogowym ..................................................................................92
Wybieranie szybszej trasy ................................................................................................................93
5
Zgłoś jeśli naruszono regulamin