------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------ Este ficheiro contém informações importantes sobre o programa. Leia atentamente estas informações antes de iniciar. ------------------------------------------------------------ Notas sobre a instalação ------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------ Requisitos do sistema ------------------------------------------------------------ - Microsoft Windows 2000 (Service Pack 2 ou superior), XP ou Vista - PC compatível com Pentium (recomendado Pentium III ou Athlon) - 256 MB de RAM (recomendável 512 MB de RAM) - 370 MB (versão multilingue: 650 MB) de espaço disponível no disco rígido - Versões chinesa, japonesa e coreana: 650 MB (versão multilingue: 830 MB) de espaço disponível no disco rígido - Resolução de 1024x768 (recomendada resolução superior), mínimo de 256 cores Tenha presente que são necessários direitos de administrador para o processo de instalação. - O registo do StarOffice como aplicação predefinida para formatos do Microsoft Office pode ser forçado ou suprimido utilizando os seguintes parâmetros da linha de comandos com o programa de instalação: - /msoreg=1 irá forçar o registo do StarOffice como aplicação predefinida para formatos do Microsoft Office. - /msoreg=0 irá suprimir o registo do StarOffice como aplicação predefinida para formatos do Microsoft Office. Se efectuar uma instalação administrativa utilizando config /a, é necessário certificar-se de que o ficheiro msvc90.dll está instalado no sistema. Este ficheiro é requerido para que o StarOffice seja iniciado após uma instalação administrativa. Pode obter o ficheiro a partir do endereço http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=9B2DA534-3E03-4391-8A4D-074B9F2BC1BF Normalmente, as dificuldades em iniciar o StarOffice (por exemplo, bloqueio das aplicações), bem como problemas na apresentação dos ecrãs são originados pelo controlador da placa gráfica. Se estes problemas ocorrerem, actualize o controlador da placa gráfica ou tente utilizar o controlador fornecido com o sistema operativo. Dificuldades na apresentação de objectos 3D são normalmente resolvidas através da desactivação da opção "Utilizar OpenGL" em 'Ferramentas - Opções - StarOffice - Ver - Vista 3D. Certifique-se de que tem memória disponível suficiente no directório temporário do sistema e que foram concedidos direitos de acesso de leitura, escrita e execução. Feche todos os outros programas antes de iniciar a instalação. ------------------------------------------------------------ Instalação na rede: Erro ao invocar o Início rápido do StarOffice ------------------------------------------------------------ Se, ao iniciar o sistema, ocorrerem problemas na invocação do Início rápido do StarOffice (por ex., ligação inválida), deve-se provavelmente ao facto de a unidade de rede na qual a instalação de rede foi efectuada poder não estar ainda disponível. Na maior parte dos casos, esta situação ocorre quando é iniciada sessão nas unidades de rede através de um script de início de sessão, estabelecendo, por conseguinte, a ligação às unidades de rede em paralelo com a execução dos programas do grupo de início automático a partir do qual o Início rápido é igualmente iniciado. Para evitar este problema, a unidade de rede deve estar ligada através dos serviços do sistema. Caso tal não seja possível, a ligação utilizada para chamar o Início rápido pode ser removida do grupo de início automático do sistema, ou o Início rápido pode ser desactivado ao executar a instalação de estações de trabalho. Se o administrador de sistema já tiver desactivado o Início rápido durante a execução da instalação da rede, o Início rápido não pode ser seleccionado pelo utilizador numa instalação de estações de trabalho posterior. ------------------------------------------------------------ Notas importantes sobre acessibilidade ------------------------------------------------------------ Os utilizadores do Windows necessitam igualmente do Java [tm] Access Bridge For Windows Operating System 2.0 (ou versão superior). Pode transferir este software a partir de um dos seguintes sítios da Web: http://java.sun.com/products/accessbridge/ http://java.sun.com/developer/earlyAccess/accessbridge/ Para obter mais informações sobre as funções de acessibilidade do StarOffice, consulte http://www.openoffice.org/access/. ------------------------------------------------------------ Teclas de atalho ------------------------------------------------------------ Apenas as teclas de atalho (combinações de teclas) não utilizadas pelo sistema operativo podem ser utilizadas no StarOffice. Se uma combinação de teclas no StarOffice não funcionar conforme descrito na Ajuda do StarOffice, verifique se o atalho já está a ser utilizado pelo sistema operativo. Para solucionar estes conflitos, pode alterar as teclas atribuídas pelo sistema operativo. Em alternativa, pode alterar praticamente qualquer atribuição de teclas no StarOffice. Para mais informações sobre este tópico, consulte a Ajuda do StarOffice ou a Documentação do sistema operativo. Devido a um conflito na alteração do método de entrada em várias plataformas, é necessário alterar as seguintes teclas de atalho imediatamente: - Ctrl-Barra de espaços corresponde agora a Ctrl-Shift-Barra de espaços - Ctrl-Shift-Barra de espaços corresponde agora a Ctrl-M ------------------------------------------------------------ Problemas ao enviar documentos como mensagens de correio electrónico a partir do StarOffice ------------------------------------------------------------ Ao enviar um documento através de 'Ficheiro - Enviar - Documento como correio electrónico' ou 'Exportar como PDF', podem ocorrer problemas (fim anormal ou bloqueio do programa). Esta situação deve-se ao ficheiro de sistema do Windows "Mapi" (Messaging Application Programming Interface) que causa problemas em algumas versões de ficheiro. Lamentavelmente, o problema não pode ser conotado com um determinado número de versão. Para mais informações, visite o endereço http://www.microsoft.com para efectuar uma procura de "mapi dll" na Base de Conhecimento da Microsoft. ------------------------------------------------------------ A utilizar Info-ZIP ------------------------------------------------------------ O StarOffice utiliza Info-ZIP para criar e desempacotar a instalação do StarOffice, bem como para empacotar e desempacotar o formato de ficheiros XML do StarOffice. Os programas Info-ZIP (ZIP, UnZip e outros utilitários) estão disponíveis gratuitamente e podem ser utilizados no código fonte como um programa executável. Podem ser obtidos através de sítios de FTP anónimo, tais como ftp.uu.net:/pub/archiving/zip/*. ------------------------------------------------------------ Código fonte utilizado / modificado ------------------------------------------------------------ Portions Copyright 1998, 1999 James Clark. Portions Copyright 1996, 1998 Netscape Communications Corporation. ------------------------------------------------------------ Apoio ao Cliente ------------------------------------------------------------ Para questões relacionadas com suporte, visite o nosso Portal de suporte, no endereço: http://www.sun.com/star/support ------------------------------------------------------------ Adabas End-of-Feature Note ------------------------------------------------------------ A opção para instalar uma versão limitada do Adabas Database Engine com o StarOffice já não está disponível nestas edições do StarOffice. Para obter mais informações sobre o Adabas Database Engine, consulte o sítio da Software AG na Web em http://www.softwareag.com/adabas. Esperamos que o novo StarOffice corresponda às suas expectativas. ------------------------------------------------------------ Copyright © 2008 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054. USA. All rights reserved. Sun Microsystems, Inc. has intellectual property rights relating to technology embodied in this product. In particular, and without limitation, these intellectual property rights may include one or more of the U.S. patents listed at http://www.sun.com/patents and one or more additional patents or pending patent applications in the U.S. and other countries. This product is distributed under licenses restricting its use, copying distribution, and decompilation. No part of this product may be reproduced in any form by any means without prior written authorization of Sun and its licensors, if any. Third-party software, including font technology, is copyrighted and licensed from Sun suppliers. This product is based in part on the work of the Independent JPEG Group and The FreeType Project. Portions Copyright 2000 SuSE, Inc. Word for Word Copyright © 1996 Inso Corp. International CorrectSpell spelling correction system Copyright © 1995 by Lernout & Hauspie Speech Products N.V. All rights reserved. All SPARC trademarks are used under license and are trademarks or registered trademarks of SPARC International, Inc. in the U.S. and other countries. Products bearing SPARC trademarks are based upon architecture developed by Sun Microsystems, Inc. UNIX is a registered trademark in the U.S. and in other countries, exclusively licensed through X/Open Company, Ltd. Screen Beans and Screen Beans clipart characters are registered trademarks of A Bit Better Corporation. Federal Acquisitions: Commercial Software - Government Users Subject to Standard License Terms and Conditions. Copyright © 2003 Sun Microsystems, Inc., 4150 Netwo...
AnOnYmOuSFORCE