FarmingSimulator2017_ES.pdf

(2156 KB) Pobierz
MANUAL
INSTALACIÓN
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA SALUD Y LA SEGURIDAD EN
LOS VIDEOJUEGOS
ATAQUES EPILÉPTICOS FOTOSENSIBLES
Un porcentaje escaso de personas pueden sufrir un ataque epiléptico
fotosensible cuando se exponen a ciertas imágenes visuales, entre las
que se incluyen los patrones y las luces parpadeantes que aparecen en
los videojuegos. Incluso las personas que no tengan un historial de este
tipo de ataques o de epilepsia pueden ser propensas a estos “ataques
epilépticos fotosensibles” cuando fijan la vista en un videojuego.
Estos ataques presentan varios síntomas: mareos, visión alterada, tics
nerviosos en la cara o en los ojos, temblores de brazos o piernas,
desorientación, confusión o pérdida momentánea del conocimiento.
Además, pueden ocasionar la pérdida del conocimiento o incluso
convulsiones, que terminen provocando una lesión como consecuencia de
una caída o de un golpe con objetos cercanos.
Si sufre cualquiera de estos síntomas, deje de jugar inmediatamente y
consulte a un médico. Los padres deben observar a sus hijos mientras
juegan y/o asegurarse de que no hayan experimentado los síntomas
antes mencionados; los niños y los adolescentes son más susceptibles
que los adultos a estos ataques. El riesgo de sufrir un ataque epiléptico
fotosensible puede reducirse tomando las siguientes precauciones: siéntese
a una distancia considerable de la pantalla; utilice una pantalla más
pequeña; juegue en una habitación bien iluminada; no juegue cuando esté
somnoliento o cansado.
Si usted o algún miembro de su familia tiene un historial de ataques
epilépticos, consulte a su médico antes de jugar.
AYUDA - ATENCIÓN TÉCNICA
Si encuentras dificultades al instalar o ejecutar Farming Simulator 17, no
dudes en contactar con nuestro departamento de atención técnica por
correo electrónico.
Correo electrónico:
support@focus-home.com
Por favor, proporciona a nuestro equipo de atención al cliente tanta
información como te sea posible sobre el tipo de problema que
experimentas.
ANTES DE COMENZAR
Antes de instalar el juego, asegúrate de que tu ordenador cumple los
siguientes requisitos:
• SO: Windows 7/8/10
• PROCESADOR: AMD/Intel 2.0 GHz dual-core
• MEMORIA RAM: 2 GB
• TARJETA GRAFICA: 1 GB, DirectX 11, AMD Radeon HD 6770/NVIDIA
GeForce GTS 450
• ESPACIO EN EL DISCO DURO: 6 GB
• DVD-ROM: LECTOR 2X
INSTALACIÓN E INICIO DEL JUEGO
Introduce el DVD en la unidad de DVD del ordenador. La instalación
comenzará automáticamente. Si la función de instalación automática no
está activada, haz clic en Mi PC, selecciona la unidad de DVD y luego haz
clic en el archivo llamado autorun o autorun.exe.
A continuación, haz clic en el botón “Instalar juego”. Cuando termines la
instalación tendrás que ejecutar el juego.
La primera vez que lo hagas se te pedirá que introduzcas la clave del
producto, que se encuentra en la caja del DVD o en el mensaje de correo
electrónico de confirmación de la compra (si se trata de una descarga
digital). Una vez instalada, podrás iniciar el juego y disfrutarlo con todas
sus funciones.
Puedes encontrar el juego abriendo el menú Inicio y yendo a Programas/
Farming Simulator 2017/Farming Simulator 17.
2
ii
3
INICIAR UNA NUEVA PARTIDA
Te recomendamos
pasar por los tutoriales antes de comenzar una
nueva carrera.
Te ayudarán a familiarizarte con el funcionamiento del
juego y con los distintos tipos de vehículos.
Para iniciar una partida nueva:
1. Primero selecciona el modo Carrera en el menú principal.
2. Escoge en la lista la ubicación donde quieras guardar tus progresos.
3. A continuación se te propondrán tres niveles de dificultad: Fácil, Normal
y Difícil. Podrás ver una descripción de cada uno de ellos.
4. Selecciona el mapa en el que quieras jugar.
5. Por último, se te pedirá que elijas el personaje.
6. A continuación comenzarás tu carrera, con unos cuantos campos y un
pequeño número de vehículos.
Nota: Si seleccionas el mapa de Goldcrest Valley por primera vez, se
te llevará a una visita guiada por el mapa y los aspectos básicos del
juego.
RATÓN Y TECLADO
ACCIÓN
CONTROLES GENERALES
Mover
Mirar
Correr
Saltar
Pantalla de la tienda
Encender/apagar luz
Menú Pausa
Activar objeto
Cambiar escala temporal
Chat (multijugador)
Emisora anterior - Encender/apagar radio -
Emisora siguiente
CONTROLES DEL VEHÍCULO
Dirección
Mover cámara
Entrar/salir del vehículo
Cambiar de cámara
Zoom
Mover cargadora frontal/cargadora
telescópica
Descargar volquete
Acoplar/desacoplar apero
Cambiar de vehículo
Contratar/despedir trabajador
Bajar/subir herramienta
Función de herramienta 1 2 3 4 5
Cambiar herramientas acopladas
Repostar o rellenar herramienta
Activar control de crucero
Cambiar nivel del control de crucero
WASD
Teclas de dirección
E
C
Avanzar página/
Retroceder página
JKNM
I
Q
Tab
H
V
BXOVY
G
R
3
1-2
Rueda del ratón
Botones +
movimiento
Movimiento del
ratón
WASD
Teclas de dirección
Mayús. izquierda
Espacio
P
F
ESC
R
78
T
456
Movimiento del
ratón
TECLA
Ratón
GUARDAR Y CARGAR
Farming Simulator te permite guardar tus progresos en cualquier
momento (Pulsa Esc para poner la partida en pausa y luego haz clic en
Guardar para guardarla).
Nota: El juego no utiliza una función de guardado automático.
Por tanto, es muy recomendable que guardes la partida con
regularidad.
Puedes acceder a tus partidas guardadas en Menú principal > Carrera >
Elegir partida.
CONTROLES
Farming Simulator 17
es compatible con ratón, teclado y mandos como
el mando de Xbox One® para Windows de Microsoft. Puedes modificar
los controles a tu gusto en el menú opciones o usar la configuración que
aparece aquí:
4
5
MANDO XBOX ONE
®
SÓLO PARA WINDOWS
Mantener: Funciones avanzadas
INTERFAZ Y SISTEMA DE JUEGO
INTERFAZ DEL JUEGO
1
4
a
b
c
d
3
Acelerar / Correr
Mantener: Funciones
avanzadas
Frenar/marcha atrás
Mover
Repostar
o rellenar
herramienta
Cambiar de
herramienta
Entrar/salir del
vehículo
Contratar/despedir
trabajador
Saltar/acoplar/
desacoplar

Zoom de cámara

Cambiar de vehículo
Pantalla de la tienda
menú de Pausa
2
1. Panel de ayuda:
aquí se indican las acciones que puedes realizar.
2. Mapa:
Pulsa 9 para cambiar el tamaño del mapa.
3.
a.
Información meteorológica
b.
Hora del día
c.
Escala temporal: Este valor se puede cambiar en el menú de
opciones para acelerar el juego.
d.
Cuenta bancaria: Te indica cuánto dinero tienes.
4. Radio:
Indica la emisora que está sonando.
Mirar
Cambiar de cámara
+
Mantener: Funciones avanzadas
TIENDA
En cada mapa de
Farming Simulator 17
hay un proveedor de equipo
agrícola en el que puedes comprar vehículos y equipo. Para acceder a él
en cualquier momento, pulsa la tecla P. Aun así, tendrás que visitarlo para
recoger lo que compres.
6
7
INTERFAZ DE LA TIENDA
1
2
Cuando estés en la tienda, puedes ordenar los vehículos por categoría o
por marca.
1
1. Posibilidades de personalización. Ten cuidado, porque todos los cambios
influyen en el precio.
2. Comprar/alquilar. Alquilar un vehículo es más barato, pero tienes que ir
pagando dinero cuando pasa el tiempo.
OFERTAS
2
De vez en cuando, la tienda de vehículos tiene ofertas especiales con tipos
concretos de equipo. Cuando hay ofertas de una marca, recibirás un mensaje, para
que no pierdas esa oportunidad.
MENU PAUSA
Puedes acceder al menú Pausa en cualquier momento pulsando la tecla Esc.
Verás que tiene varias pestañas
3
1. Categorías de equipo.
2. Equipo disponible en la categoría seleccionada y precio de dicho equipo.
3. Ficha de datos del equipo.
Descripción general del mapa:
Aquí podrás ver:
- Los campos de diferentes tipos de cultivo, su estado de crecimiento y la
composición del suelo.
- Tus vehículos/herramientas.
- Ubicaciones importantes: Estaciones de ventas, los recintos de los animales y
los campos de otros granjeros.
Puedes seleccionar los iconos e interactuar con ellos: Viaje rápido, restablecer un
vehículo o colocar una baliza.
8
9

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin