Kwartalnik literacki poświęcony Wisławie Szymborskiej.pdf

(8133 KB) Pobierz
81
Wisława
Szymborska
ZESPÓŁ:
Adam Bednarek, Jan Błoński (1931–2009), Stefan Chwin, Aleksander Fiut,
Michał Głowiński, Marek Kędzierski, Julian Kornhauser, Leszek Szaruga
REDAKCJA:
Krzysztof Myszkowski – redaktor naczelny
Barbara Dąbrowa – biuro redakcji
1 /2014
81
K U J A W Y
I
P O M O R Z E
R O K
X X I
SAMUEL BECKETT
WISŁAWA SZYMBORSKA
WISŁAWA SZYMBORSKA
5
Hej na dno
11
Wyklejanki i kartki do Anny Frajlich
63
Urodziny
64
Otwornice • Stary profesor
66
W dyliżansie
GŁOSY I GLOSY O WIERSZACH WISŁAWY SZYMBORSKIEJ
68
JULIA HARTWIG, STEFAN CHWIN, MICHAŁ GŁOWIŃSKI, BOGUSŁAW KIERC,
KRZYSZTOF MYSZKOWSKI, LESZEK SZARUGA, JANUSZ SZUBER
WISŁAWA SZYMBORSKA
86
Kartka do Ryszarda Krynickiego
RYSZARD KRYNICKI
91
16 × Wisława Szymborska.
(wybrane fotografie z lat 2006–2011)
JULIA HARTWIG
JULIA HARTWIG
JANUSZ SZUBER
107
108
109
115
116
Podróżny
To czego nam potrzeba
Dziennik
Użyć ich jako argumentu
Jakby temu tego było mało
ANTONI LIBERA w rozmowie
z JANUSZEM PYDĄ OP
PIOTR SZEWC
117
W tyranii wyzwolonego umysłu
128
Opiłki słońca • Kopczyk trocin
129
Gorzkie żale • Bukiecik
130
Gawrony przyleciały • Jak chryzantema
PO CO LITERATURA?
131
JACEK GUTOROW, JACEK NAPIÓRKOWSKI, LESZEK SZARUGA
MOI MISTRZOWIE
138
BOGUSŁAW KIERC, URSZULA KOZIOŁ, ANNA NASIŁOWSKA
JUAN MANUEL ROCA
148
Czytelnik kamieni
149
Skrzypce dla Chagalla • Monolog tancerki
150
Wiadomości kieszonkowe
JACEK GUTOROW
152
Archiwum literackie Ryszarda Krynickiego
157
„Kwartalnik Artystyczny” w 2013 roku
JACEK NAPIÓRKOWSKI
159
Jednorożec
160
Charleville–Mezziers
JAROSŁAW JAKUBOWSKI
161
Bohater naszych czasów
162
Zombie
VARIA
164
168
173
177
184
STEFAN CHWIN
MICHAŁ GŁOWIŃSKI
KRZYSZTOF MYSZKOWSKI
LESZEK SZARUGA
PIOTR SZEWC
Rozkosz czytania
Epifania
Addenda (32)
Jazda (29)
Z powodu i bez powodu (34)
RECENZJE
KONRAD ZYCH
190
Pisarz i Zło
MIECZYSŁAW ORSKI
193
Pisarz w opozycji
KRZYSZTOF MYSZKOWSKI
196
Sztuka rozmowy
NOTY O AUTORACH
NOTY O KSIĄŻKACH
KOMUNIKAT
NOWE KSIĄŻKI
200
202
212
214
W drugą rocznicę śmierci Wisławy Szymborskiej publikujemy zbiór jej wy-
klejanek i kartek z lat 1996–2011 do Anny Frajlich, wiersze wybrane i omówione
przez m.in. Julię Hartwig, Stefana Chwina, Michała Głowińskiego, Bogusława
Kierca, Leszka Szarugę i Janusza Szubera, sekwencję z kartką do Ryszarda Kry-
nickiego i jego wkładkę z fotografiami Poetki.
Numer otwiera
Hej na dno
– niezwykła przedostatnia proza Samuela Bec-
ketta w przekładzie Antoniego Libery, którego rozmowę o
Końcówce
z Janu-
szem Pydą OP prezentujemy w dalszej części.
Becketta dotyczy także fragment
Dziennika
Julii Hartwig.
Jej dwa wiersze, wraz z tymi trzema, które ogłosiliśmy w poprzednim nu-
merze, dają pojęcie o drodze, którą zmierza po ukazaniu się tomiku
Zapisane.
Przedstawiamy nowe wiersze Janusza Szubera, Piotra Szewca, Jacka Na-
piórkowskiego i Jarosława Jakubowskiego oraz przekłady Krystyny Rodowskiej
wierszy Juana Manuela Roca.
Jacek Gutorow zdaje relację z opolskiej wystawy rękopisów i druków Ry-
szarda Krynickiego.
Zachęcam do czytania i oglądania.
Krzysztof Myszkowski
Zgłoś jeśli naruszono regulamin