[59][92].:: GrupaHatak.pl ::.|/przedstawia: [936][968]WESTWORLD 1x07|Trompe L'Oeil [968][1016]Napisy: kat & michnik [1075][1088]/Tato. [1103][1112]/Tato. [1118][1130]/Obud się. [1146][1165]Obud się. [1198][1248]Musiałem odpłynšć.|Na czym skończylimy? [1248][1269]Na szaleńcu. [1282][1292]Oczywicie. [1308][1356]Kapelusznik powiedział: [1356][1400]"Gdybym miał swój własny wiat,|nic nie miałoby sensu. [1400][1416]Nic nie byłoby tym, czym jest, [1416][1441]bo wszystko byłoby tym,|czym nie jest". [1442][1472]Wszystko byłoby tym,|czym nie jest? [1483][1505]Nawet ja. [1543][1561]Jeste doskonały. [1576][1593]Pokonasz to. [1626][1653]Obiecuję ci. [1654][1686]Przejdmy do czego zabawniejszego. [1709][1728]Tato. [1729][1760]- O co chodzi?|- Posłuchaj mnie. [1765][1782]Posłuchaj. [1809][1828]Charlie? [2062][2095]/A czy kiedykolwiek zwštpiłe|/w prawdziwoć rzeczywistoci? [2102][2118]Nie. [2142][2158]Dobrze. [2219][2274]Widzę, że miałe pewnš sprzeczkę|z gociem w trakcie swojego wštku. [2275][2312]- Opowiesz mi o tym?|- Powiedział, że mnie potnie, [2312][2358]zabierze kawałek do domu|i zamontuje na masce samochodu, [2358][2374]by pochwalić się znajomym. [2383][2412]Powiedziałem,|że jeli chce trofeum, [2412][2448]mogę mu co ucišć,|by wyłowił sobie to z Olvido. [2448][2485]Czy przez tę wymianę zdań|zwštpiłe w swój wiat? [2485][2500]Nie. [2504][2528]Los tego wiata|od zawsze był przesšdzony. [2578][2610]Dla więtego spokoju... [2617][2639]/PROTOKÓŁ SAMOWIADOMOCI:|/GOTOWY [2644][2675]Czy te obrazy co ci mówiš? [2754][2784]Nic mi to nie mówi. [2830][2870]Nadrobilimy 15% zaległoci.|Do końca dnia powinnimy się wyrobić. [2870][2898]- Dobrze.|- Gdy pan skończy, [2898][2924]kierownictwo wystosowało o niego|priorytetowš probę. [2964][3021]Widziałe Elsie?|Miała mi w czym pomóc. [3021][3059]Nie. Według systemu|zaczęła dzi urlop. [3059][3099]- Mogę w czym pomóc?|- Nie, dziękuję. [3329][3344]Podbijam. [3388][3404]Sprawdzam. [3452][3469]Sprawdzasz z takim chujstwem? [3514][3552]- Dolores, może zagrasz partię?|- Tracisz czas. [3552][3590]Panna żywi urazę.|Nie winię cię, złotko. [3591][3643]Paskudnie się wobec was zachowałem.|To nic osobistego. [3643][3704]Confederados i rzšd nazywajš to wojnš,|ale walczš z głodujšcymi farmerami [3704][3742]uzbrojonymi w kamienie.|To żadna wojna. [3742][3760]To rzenia. [3781][3830]Gdybym musiał zrobić to raz jeszcze,|znów tak samo bym was wychujał. [3867][3889]Przynajmniej wiemy,|czego się spodziewać. [3904][3930]Nie zgrywaj niewinnej. [3931][3963]Jeli dobrze kojarzę,|sami do mnie przyszlicie. [3964][4004]Chcielicie dołšczyć|do tych kutasiarzy i ich wojny. [4005][4023]To nie był nasz pomysł. [4024][4046]Mój przyjaciel... [4046][4072]Chciał zobaczyć,|jak to wszystko się kończy. [4083][4105]A mimo to ty tu jeste. [4128][4153]Twój przyjaciel|nie dotarł tak daleko. [4164][4197]Może masz na to większy apetyt,|niż ci się zdaje. [4317][4329]Williamie. [4408][4424]Co to jest? [4453][4498]To terytorium Plemienia Duchów.|Najdzikszego ze wszystkich. [4499][4526]A to ludziska,|którzy przybyli tu bez zaproszenia. [4527][4545]Czyli jak my? [4559][4584]Pocišg to jedyny sposób|na przedostanie się. [4609][4629]Pieszo zginęlibymy|w cišgu godziny. [4647][4668]Gdy opucimy to terytorium,|możemy się zatrzymać. [4669][4704]Możecie udać się ze mnš.|Tu jest wyłšcznie rze. [4834][4867]/ŁĽCZENIE Z...|/ELSIE HUGHES [4867][4899]/Nie można zlokalizować|/wybranego użytkownika. [4899][4924]/Powiedz "wiadomoć",|/by przekazać wiadomoć. [4933][4952]/ZLOKALIZUJ [4969][4984]/NIE ZLOKALIZOWANO [5316][5344]Chciała mnie widzieć?|Wszystko w porzšdku? [5359][5413]Tak nagle wczoraj wyszedłe.|Chciałe mi o czym powiedzieć? [5436][5456]Nie, nie sšdzę. [5494][5539]Hale przyglšda się wszystkim działom,|a twój spónia się z diagnostykš. [5539][5590]Moglibymy przynajmniej stwarzać|pozory profesjonalizmu, póki zarzšd tu jest. [5590][5636]Damy sobie radę.|Moi ludzie wiedzš, co majš robić. [5636][5662]Gdyby wkładali w pracę|choć połowę energii [5662][5696]- powięcanej na kwestionowanie moich...|- To już zakończone. [5722][5755]- Na pewno?|- Tak. [5775][5788]Dobrze. [5810][5825]Wszystko w porzšdku? [5856][5878]Tak.|Dziękuję. [6306][6334]Przepraszam.|Mylałam, że prosiła o spotkanie. [6334][6354]- Mój błšd.|- Prosiłam. [6354][6363]Wchod. [6388][6404]Wracaj tu. [6435][6447]We przyjaciółkę. [6461][6480]Co z tobš?|Cóż za zrzšdzenie losu... [6496][6521]Przyjdę póniej,|jeli to nieodpowiedni moment. [6521][6536]To nie potrwa długo. [6633][6670]Thereso, zawsze była|dobra w swojej pracy, [6671][6705]a zarzšd był zadowolony|z twoich dotychczasowych osišgnięć, [6705][6735]dlatego zdziwił nas|ten bajzel z drwalem. [6735][6754]Drobna komplikacja. [6754][6784]Polizgnšł się na skale|i rozpierdolił sobie głowę, [6784][6805]stojšc nad behawiorystkš. [6805][6852]A tymczasem Ford nagle|wykorzystuje połowę zasobów parku, [6852][6872]by stworzyć jaki wštek? [6979][6992]Mogę papierosa? [7171][7207]Już wiem, dlaczego|do nich wróciła. [7207][7226]Przypomnę ci o czym. [7227][7280]To miejsce i ludzie,|który tu pracujš, to nic. [7281][7321]Interesuje nas wyłšcznie|własnoć intelektualna. [7329][7342]Kod. [7342][7397]- Umysły gospodarzy, fabuły...|- W dupie mam gospodarzy. [7397][7428]Delos zależy na naszym|małym projekcie badawczym. [7429][7449]On ma prawdziwš wartoć. [7449][7490]A z powodu braku przezornoci|u jednego z mych poprzedników [7491][7548]35 lat nieprzetworzonych danych|istnieje wyłšcznie tu. [7549][7587]Nigdzie indziej.|Ford tego dopilnował. [7588][7637]Jeste bystrš kobietš. [7637][7673]Powiedz, dlaczego chcielimy,|by to zabezpieczyła? [7680][7704]Bo chcecie go zwolnić. [7720][7750]Nie zwalnia się kogo,|kto stworzył imperium. [7750][7772]Prosi się go grzecznie|o przejcie na emeryturę. [7772][7801]A jeli ta osoba|jednym pstryknięciem palca [7801][7829]może wymazać|wartoć tego imperium, [7829][7856]trzeba mieć plan awaryjny. [7856][7900]Musimy dopilnować,|by do czasu przybycia reszty zarzšdu [7900][7946]wszystko było dopięte.|Dobrze? [7959][7975]Lubię cię. [7976][8004]Nie osobicie,|ale odpowiadasz mi na tym stanowisku. [8004][8056]Dlatego dam ci kolejnš szansę|na zajęcie się tš paskudnš sytuacjš. [8056][8072]Bogowie jednak... [8095][8128]domagajš się krwawej ofiary. [8128][8188]Musimy zademonstrować,|jak niebezpieczne mogš być dzieła Forda. [8189][8210]Nie. [8211][8239]Nic tak oczywistego. [8255][8278]Potrzebujemy czego nieoczekiwanego. [9132][9192]Mówiłam już, nie otwieraj ust tak szeroko,|jeli nikt ci za to nie płaci. [9192][9237]Przepraszam, Maeve.|le spałam ostatniej nocy. [9262][9284]O czym sš te koszmary? [9311][9334]nisz, że jeste kim innym? [9356][9397]Nie sšdzę.|Dlaczego pytasz? [9398][9442]Zastanawiała się,|czy to jest życie, którego chcesz? [9442][9473]Nie chcę spędzić tak|całego życia. [9474][9488]Bez urazy. [9512][9572]Moja rodzina ma farmę.|Jałowa ziemia, nic nie ronie. [9573][9629]Wysyłam im pienišdze.|Mylš, że pracuję u krawca. [9661][9680]Co nie tak? [9698][9767]Robię, co kazała.|Jeszcze tylko parę lat [9767][9790]i będę miała życie,|jakiego zapragnę. [9808][9857]Zabiorę rodzinę z tej pustyni.|Pojedziemy w jakie... [9870][9884]zimne miejsce. [9911][9929]Kiedy. [10152][10193]- Która to?|- Ta przy barze. Idziemy. [10193][10218]Szybko, zanim gocie|na górze skończš. [10222][10264]Musiała poważnie nabroić,|skoro każš nam jš zabrać w rodku dnia. [10397][10419]Mamy jš.|Idziemy. [10741][10766]Powiniene odpoczywać. [10766][10803]Wieziemy materiały wybuchowe|przez terytorium rzeników. [10803][10818]Nie jestem pišcy. [10875][10892]Mogę o co zapytać? [10920][10964]Skšd masz pewnoć,|że miejsce, którego szukasz, istnieje? [10988][11004]Nie mam pewnoci. [11032][11082]W poprzednim życiu|byłam pewna tego wiata. [11106][11124]Teraz czuję,|że to kłamstwo. [11176][11207]Jedno wiem teraz na pewno:|nigdy już nie wrócę. [11244][11264]A czego ty szukasz? [11290][11305]Lawrence ma rację. [11305][11376]Mogłe zostać w Pariah albo wrócić,|a mimo to jeste tutaj. [11376][11394]Ze mnš. [11470][11510]W dzieciństwie miałem|tylko ksišżki. [11556][11571]Żyłem w nich. [11583][11614]Kładšc się spać, marzyłem,|że obudzę się w jednej z nich, [11614][11636]bo miały one|jakie znaczenie. [11637][11671]To miejsce sprawia, że czuję,|jakbym obudził się na kartach ksišżki. [11685][11711]Chcę się przekonać,|co to oznacza. [11762][11783]Nie chcę być częciš historii. [11819][11858]Nie chcę spoglšdać|za siebie lub w przód. [11858][11876]Chcę żyć... [11896][11912]w danej chwili. [12006][12030]Dolores, [12031][12073]w domu czeka na mnie|pewna kobieta, Juliet. [12073][12105]Jej ojciec jest włacicielem firmy,|w której pracuję. [12106][12136]To siostra Logana. [12172][12200]Gdy wrócę do domu,|mamy się pobrać. [12343][12373]Pomogę ci znaleć miejsce,|którego szukasz. [12374][12393]Ale nie mogę zostać. [12410][12433]Muszę wracać do swojego życia. [12434][12477]- Przepraszam.|- Oczywicie. [12702][12718]Dolores. [12812][12835]Całe życie udawałem. [12852][12878]Że nie widzę problemu,|że gdzie pasuję. [12879][12898]Zbudowałem na tym życie. [12899][12928]I to dobre życie,|jakiego zawsze chciałem. [12952][12969]Ale gdy tu przybyłem, [12969][13022]posmakowałem życia,|w którym nie muszę udawać. [13061][13084]Mogę tu żyć pełniš życia. [13153][13182]Jak mam ponownie udawać,|kiedy poznałem to uczucie? [13729][13748]Panno Hale. [13748][13807]Sšdziłem, że z pani rozeznaniem|dalsze przemylenia będš zbędne. [13807][13832]Doktor Ford.|Czarujšcy jak zawsze. [13861][13878]O co chodzi? [13878][13942]Najwyraniej panie Cullen i Hale|przygotowały dla nas prezentację. [13942][13956]Na temat? ...
boston242