[10][28]/Poprzednio... [28][56]- Nadal chcesz ze mnš zamieszkać?|- O czym ty mówisz? [56][68]Przybiłymy to. [69][97]Zostanie dokładnie tu,|na Ziemi, [97][121]poród kreatur,|którymi tak bardzo gardzisz. [121][163]To egzystencja|pozwala mi być bliżej rodziny. [163][181]Miałe odesłać Mamę do Piekła. [181][210]W zamian oszczędzono Chloe. [210][236]Nadal nie dotrzymałe|swojej częci umowy. [236][264]Jeli tak się martwisz,|dlaczego nie odelesz Jej do Piekła? [265][276]/Bo nie mogę! [285][300]/Co zrobisz, jeli Tata... [300][322]wycofa się z umowy? [740][768]Sukinciastek!|Dylan! [800][828]Ile razy ci mówiłam,|że masz chować deskę? [829][859]- Nie jestem twojš służšcš!|- Przestań histeryzować. [860][879]Nie mów tak do mnie!|Masz szlaban! [879][892]Jadę na biwak z Tylerem! [893][910]Do pokoju!|Masz szlaban! [919][932]Nie wyrzucaj jedzenia! [932][955]- Do pokoju!|- Niszczysz mi życie! [955][979]Nie tędy!|Pies jest w rodku! [1270][1284]To przypadek. [1284][1305]- Jeste pewna?|- Tak. [1305][1327]Ale nie widziała nic dziwnego? [1328][1365]Mówiłam w szpitalu|i mówiłam kilka razy wczeniej. [1365][1380]Co się z tobš dzieje? [1381][1420]Istnieje maleńka szansa,|że twój wypadek samochodowy [1420][1455]to wiadomoć od Tatusia. [1464][1492]To niecodzienny wypadek.|Pies wybiegł na rodek drogi. [1492][1526]- Nie miałe z tym nic wspólnego.|- No dobrze. [1527][1561]Mogła uniknšć|kolejnej katastrofy. [1561][1584]- Co?|- Mieszkanie z Maze. [1584][1608]Wasze seksowne walki na poduszki|nie sš tego warte. [1608][1639]Jestecie jak słoń|w składzie porcelany. [1648][1677]- Nie pasujecie do siebie.|- Stajemy się przyjaciółkami. [1688][1701]Tak jakby. [1701][1721]I moim zdaniem|będzie dobrze. [1722][1732]Poważnie? [1739][1769]Po pewnych modyfikacjach. [1776][1786]Co to? [1815][1828]Adres? [1828][1841]Czeć, Lucyfer. [1841][1859]Zabawka.|Tam. Przynie. [1860][1891]- Dziękuję.|- Możesz mi poczytać? [1895][1927]Mam nowš sprawę.|Musisz jechać do szkoły. [1928][1940]To ksišżka do spania. [1941][1965]- Poczytam ci wieczorem.|- Teraz! [1973][1999]To najlepszy antykoncepcja|na wiecie. [1999][2011]Chod do mnie. [2040][2053]O co chodzi? [2054][2079]Landa powiedziała,|że masz niebezpiecznš pracę. [2079][2099]Policjanci cały czas sš ranieni. [2105][2124]Nie chcę,|żeby co ci się stało. [2125][2135]Kochanie... [2138][2179]Ten wypadek był|zupełnie przypadkowy. [2180][2200]Praca mamusi|może być niebezpieczna, [2200][2216]ale uważam na siebie. [2216][2234]Nic mi się nie stanie. [2234][2260]- Kocham cię.|- Ja ciebie mocniej. [2265][2276]Kocham cię. [2283][2306]To teraz?|Jeszcze lepsza antykoncepcja. [2392][2412]Znalazła dowód? [2417][2436]- To...|- Wesley Cabot! [2440][2464]- Gdzie go poznałe?|- Gdzie go... [2465][2489]Gwiazda "Worka na zwłoki". [2489][2506]Czarny pas. [2506][2530]Absolutna ikona kina akcji. [2533][2545]Podziwiam jego pracę. [2545][2574]To banda cwaniaków,|która udaje bicie innych ludzi. [2580][2597]To o wiele więcej. [2597][2621]To szansa na ucieczkę|od rzeczywistoci. [2621][2638]Niektórym tego potrzeba. [2643][2670]Do pierwszej trójki|można zaliczyć ninja i nagoć. [2680][2694]Problem z narkotykami? [2695][2729]Jeli inwestowanie milionów|w kokę to problem. [2734][2746]Dla mnie to wtorek. [2746][2764]Jak widać,|le to wyglšda. [2764][2788]Żadne studio|nie chciało go zatrudnić. [2799][2827]Nic dziwnego,|że nauczał karate w Hollywood. [2837][2868]- Najwyraniej tu żył.|- A podobno to ja nisko upadłem. [2868][2889]Temperatura ciała|spadła o pięć stopni. [2889][2911]Musiał umrzeć ok. 7 rano. [2911][2931]Nie skradziono pieniędzy. [2932][2946]Brak ladów włamania. [2947][2963]Nie chodziło o kradzież. [2963][2996]- Przyczyna mierci?|- Kolesia uderzono... [2996][3014]inuksukiem. [3014][3031]To dla mnie nowoć. [3032][3071]Złoty inuksuk|za najlepszš scenę walki. [3071][3088]Nagroda pochodzi z pudełka? [3089][3114]To klamoty zwišzane z filmem. [3115][3131]Pamištki i kontrakty. [3131][3156]Na posterunku postaram się|co w nim znaleć. [3157][3169]Na Instagram. [3182][3199]- Nie!|- Nie? [3199][3211]To niefajne. [3220][3230]Chwila. [3235][3248]Wiem, kim jest morderca. [3255][3273]- Kim?|- Straszliwy ninja Ozaki. [3274][3296]Grał w szóstej częci. [3296][3318]Kto inny mógłby napać|na Wesleya Cabota? [3328][3342]Pomszczę cię. [3362][3385]- Kto znalazł ciało?|- Dzieciak. [3386][3402]Podobno widział Hummera. [3403][3413]Trzymaj. [3414][3429]Może zapamiętał tablice. [3462][3477]- Tak?|- Zastanawiałam się... [3478][3502]Pewnie,|ale nie mów nikomu, [3502][3530]bo detektyw nie znosi mieszania|pracy z przyjemnociami. [3531][3561]Łóżko wyglšda na wyskakane,|ale mogę się powięcić. [3593][3607]To znaczy nie! [3612][3645]Zastanawiałam się,|dlaczego tak lubisz tego kolesia? [3661][3690]Wyrywa kolesiom serca,|plšdruje wsie, [3691][3716]za nic nie dziękuje|i nie czeka na oklaski. [3722][3747]To przeciwieństwo ciebie. [3748][3771]Bo jeste Synem Boga. [3771][3794]- Dokładnie.|- Załapałam. [3795][3814]Stanislavski byłby|z ciebie dumny. [3814][3843]Mówię po raz ostatni,|nie studiowałem aktorstwa. [3844][3878]Aktor tak by powiedział.|Jeste cholernie dobry. [3878][3895]Potrafisz zapłakać na zawołanie? [3907][3919]Wybacz na moment. [4097][4107]Witaj, bracie. [4137][4149]Uriel! [4150][4163]Tak mylałem, że to ty. [4163][4176]Witamy na Ziemi. [4187][4209]W rodzinie tylko ja|mam poczucie stylu. [4210][4252]Ten trencz wyszedł z mody,|ponury aniele. [4253][4284]- Przypominasz pedofila.|- Został ci ostatni żarcik. [4290][4322]- Dlaczego nie bierzesz nic na serio?|- Jak to mówiš... [4322][4337]miej się do rozpuku. [4338][4360]Tańcz na zwłokach wrogów. [4360][4396]Mam jeszcze jedno.|Przewidywalny jak zawsze. [4397][4408]Czego chcesz? [4408][4437]Przybyłem powiedzieć,|że masz 24 godziny. [4444][4467]Albo co? [4467][4509]Albo wrócisz tu z Mamš,|albo dokończę sprawę z detektyw. [4536][4560]- Wypadek...|- Zawarłe umowę z Ojcem. [4561][4578]Czas zapłacić. [4587][4604]Przyprowad do mnie Mamę [4611][4635]albo odbiorę to,|co podarował ci Ojciec. [4694][4720]::Project HAVEN::|/przedstawia: [4721][4768]LUCIFER [2x05]|/Weaponizer [4769][4796]Tłumaczenie: dziabek, Miłkon & toxi|Korekta: peciaq [4822][4833]Uriel jest tu? [4834][4850]Przyjemna woń. [4857][4877]- I przybył po Chloe?|- Nie. [4877][4905]Przybył po Chloe|albo wemie sucz, [4905][4922]którš nazywacie Matkš. [4923][4936]Zawarłe umowę z Ojcem. [4936][4949]Czas Go spłacić. [4949][4990]Uriel przybył jako niebiańska istota,|ale aniołom nie wolno zabijać ludzi. [4991][5036]- Chloe jest bezpieczna.|- Uriel zabawia się wzorcami. [5036][5076]Motylek zatrzepocze skrzydłami|i chlamydia dla gosposi gotowa. [5084][5112]Albo Chloe ulegnie wypadkowi. [5112][5124]10 punktów. [5124][5158]Pewnie nie można|zrobić nic łatwiejszego. [5164][5182]Chwilunia.|Przecież można. [5183][5202]Odelij Matkę do Piekła. [5202][5230]Rozwišzanie,|którego unikacie. [5230][5253]Nie zamartwiaj się,|mój seksowny zbiegu. [5253][5272]Uriel nie będzie problemem. [5276][5290]Mamy broń nuklearnš. [5301][5320]- Co takiego?|- Ciebie. [5330][5354]Uriel nie wie,|że pracujemy razem. [5354][5368]Mnie nie posłucha, [5369][5396]ale posłucha kogo|z domowego przedszkola. [5404][5433]Dlatego przekonasz go|do powrotu. [5437][5466]Albo uderz go|w ten zadufany ryj. [5466][5479]Wybór krupiera. [5487][5522]Jak dobrze mieć|silnego anioła po swojej stronie. [5543][5555]Życzę powodzenia. [5612][5626]Uratowałem ci życie. [5627][5644]Może.|Nigdy nie wiadomo. [5645][5675]- O czym ty mówisz?|- Miałem rano rację. [5675][5700]Jeste celem kosmicznych sił. [5707][5727]Ale spokojnie,|wszystko załatwione. [5728][5746]- I jestem tu.|- Teraz... [5756][5777]O co chodzi wszystkim|z wypadkiem? [5778][5796]- Wszystko dobrze.|- No chyba nie. [5796][5834]Przez kilka następnych dni|musisz być nieprzewidywalna. [5835][5860]Cokolwiek robisz normalnie... [5860][5872]zrób na odwrót. [5873][5897]Taka szkoda.|Chciałam uprawiać z tobš seks. [5903][5913]Poważnie? [5935][5957]Niele rozegrane. [5957][5977]Ale dopóki zagrożenie nie minie, [5977][6000]dla bezpieczeństwa,|nie opuszczę cię na krok. [6000][6034]Zatem pomyl o mnie|jak o swoim Diable Stróżu. [6047][6065]Wesley Cabot nie żyje. [6065][6090]- Nie mogę w to uwierzyć.|- Tylko nie ty. [6091][6113]Wszystkie częci|"Worka na zwłoki". [6114][6154]Pierwszy w kolejce.|Nawet pominšłem planowanie lubu. [6154][6168]To ten nagły wypadek? [6172][6188]Było warto.|Cudowny film. [6188][6204]To prawda.|Dobre powiedzonko. [6205][6221]"Nie na mojej zmianie". [6230][6262]- Może powinienem mieć swoje?|- Nie potrzebujesz. [6262][6282]Masz co konstruktywnego|do dodania? [6298][6339]A mam. Chłopiec,|który znalazł ciało, [6339][6361]zapamiętał trzy pierwsze|cyfry tablicy. [6361][6388]- 13 trafień.|- Będzie sporo zachodu. [6388][6401]Jamie Lee Adrienne. [6411][6431]Dziewczyna?|Była imprezowiczka? [6432][6453]- Co ma z nim wspólnego?|- To była żona. [6453][6468]Spotkali się na planie 4 częci. [6468][6501]Podobno rozwód Jamie i Wesleya|był doć burzliwy. [6501][6527]Może chciała|poprowadzić "Negocjacje". [6543][6560]Czyli go zabić. [6620][6665]- Nie wierzę, że on nie żyje.|- Kiedy ostatnio go widziała? [6687][6699]Kilka tygodni temu. [6700][6716]- Chyba.|- Ciekawe. [6716][6774]To dlaczego wiadek widział,|jak odjeżdżała rano spod dojo Wesleya? [6775][6792]Nadeszła Diabelska Chwila. [6805][6827]- Co robisz?|- Testuję nowe powiedzonko. [6827][6853]- "Nadeszła Diabelska Chwila"?|Co to ma znaczyć? - Ona wie. [6854][6866]Nie mam pojęcia. [6889][6906]Byłam dzi w dojo. [6912][6926]Ale to nie to, co mylicie. [6927][6949]Byłam tam przez to... [6951][6983]/Moje życie się skończyło.|/Wszystko prze...
boston242