Historia Wehrmachtu.pdf

(11722 KB) Pobierz
Philippe Masson
HISTORIA
WEHRMACHTU
1939-1945
Przełożyli-:
Andrzej Papliński
Paweł Piotr Wieczorkiewicz
Andrzej Zug er
WYDAWNICTWO OSKAR
Warszawa
PRZEDMOWA
Faktu, że armia niemiecka znajdowała się w centrum wydarzeń II wojny
światowej, nie wypada uzasadniać. Jej dziełem był Blitzkrieg, to ona
w latach 1939-1942 odnosiła spektakularne zwycięstwa, potem zaś w ciągu
dwóch lat umiejętnie i zaciekle prowadziła walki obronne przeciwko wiel­
kiej koalicji. Jej oddziały walczyły bez wytchnienia aż do samego końca.
Zastanawia w związku z tym, że w wielu krajach nie poświęcono
dotychczas Wehrmachtowi żadnej książki. Dzieło autorstwa Jacquesa Be-
noist-Méchina’ analizuje historię armii niemieckiej do roku 1939. W trakcie
lektury łatwo się zorientować, że autor opisując koniec lat dwudziestych
skoncentrował się na aspektach niemieckiego życia politycznego - na
kryzysie gospodarczym, rosnącym w siłę nazizmie i tworzeniu się systemu
totalitarnego. Zapowiadanych pięć kolejnych tomów, w których scharak­
teryzowana zostałaby działalność Wehrmachtu w latach 1939-1945 nie
napisał. Zainteresował się innymi tematami.
Niniejsza książka stara się zapełnić tę lukę. Opowiada o całym Wehr­
machcie. a zatem nie tylko o siłach lądowych, również o Luftwaffe i Kriegs­
marine. Nie ogranicza się przy tym do opisu operacji wojskowych, lecz
stara się odkryć ich sekrety w zakresie dowodzenia, doktryny wojennej,
sprzętu, wywiadu oraz polityki. Pomogą one zapewne wyjaśnić wspaniałe
początkowe zwycięstwa oraz późniejszą klęskę, nie mające precedensu
w najnowszej historii.
W książce postanowiłem podkreślić jeszcze jeden, często lekceważony
fakt. Wehrmacht, dysponując nowym sprzętem, który pojawił się pod
koniec wojny - rakietami, samolotami odrzutowymi i okrętami podwod­
nymi z elektrycznym napędem - dał początek rewolucji w technice wojs­
kowej drugiej połowy XX wieku.
Histoire de larnwe allemande,
Paris, Albin Michel, 1964-1966 (przyp.
(him.).
Tytuł oryginału
HI STO IRE DE V ARMEE ALLEMANDE
© Copyright Librairie Académique Perrin 1994
Projekt okładki i stron tytułowych
Michał Pawełek.
Redakcja
Dominik Małecki, Marta Jędryk
Indeks
Paweł Piotr Wieczorkiewicz
Korekta
Marta Jędryk
© Copyright for the Polish edition by
Wydawnictwo Oskar
Warszawa 1995. Wydanie I
ISBN 83-85239-24-3
Rozdział I
OD REICHSWEHRY DO WEHRMACHTU
20 kwietnia 1939 r., w pięćdziesiątą rocznicę urodzin Fiihrera, Berlin
stał się sceną imponującego, by nie powiedzieć surrealistycznego, widowi­
ska. Przed korpusem dyplomatycznym zgromadzonym w Charlottenburgu*,
oraz przed samym Hitlerem, trwającym w patetycznej pozie, przez przeszło
cztery godziny trwała nieprzerwana defilada czołgów, pojazdów pancernych
i ciężarówek wypełnionych żołnierzami. Wzięło w niej udział przeszło 40000
żołnierzy. Nad miastem przeleciały setki samolotów.
Po tej olśniewającej demonstracji siły nikt nie mógł mieć już wątpli­
wości. Rzesza uzbroiła się. Być może nawet stała się pierwszą militarną
potęgą świata. Ten niepokojący wniosek pociągnął za sobą pytanie: czy
po zakończeniu I wojny światowej rzeczywiście nastąpiła demilitaryzacja
Niemiec?
Biorąc pod uwagę potencjał armii odpowiedź może być tylko jedna:
Tak! Republika Weimarska, po wielokrotnych wezwaniach adresowanych
do niej w latach 1920-1921 przez państwa Ententy, choć z jawnie manifes­
towaną niechęcią, zdecydowała się jednak wprowadzić w życie postanowie­
nia Traktatu Wersalskiego. Tymczasowa, 300-tysięczna Reichswehra, która
powstała po klęsce na ruinach armii cesarskiej, ustąpiła miejsca nowej
Reichswehrze liczącej zaledwie 100000 żołnierzy, w tym 4000 oficerów.
Wszyscy byli ochotnikami odbywającymi długoletnią służbę: oficerowie
- dwudziestopięcioletnią, podoficerowie i żołnierze - dwunastoletnią. Była
to armia składająca się z 7 dywizji piechoty i 3 dywizji kawalerii rozmiesz­
czonych w 7 okręgach wojskowych (Wehrkreis). Jednocześnie republika
zdecydowała się rozwiązać wszystkie formacje paramilitarne, ochotnicze
korpusy oraz stowarzyszenia patriotyczne.
Również pod względem wyposażenia armia niemiecka poddała się po­
stanowieniom traktatu. Została pozbawiona wszelkiej nowoczesnej broni:
samolotów, czołgów, ciężkiej artylerii i broni chemicznej. Jej głównym
zadaniem stała się ochrona granic i utrzymywanie porządku wewnętrznego.
Na mocy traktatu pozbawiona została jednak także dostępu do części
Dzielnica Berlina
(przyp. tłum.).

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin