Praca socjalna z odbiorcami usług pomocy społecznej.pdf

(967 KB) Pobierz
red. Arkadiusz Żukiewicz
Praca socjalna z odbiorcami usług pomocy społecznej na
przykładzie Projektu COGITO
Social work with the recipients of social services as
exemplified by the COGITO Project
„Krakowska Inicjatywa na Rzecz Gospodarki
Społecznej COGITO”
Projekt realizowany przy udziale środków Europejskiego Funduszu Społecznego w
ramach Inicjatywy Wspólnotowej EQUAL
Kraków 2007
Spis treści:
Table of contents:
Arkadiusz Żukiewicz,
Projekt „Krakowska Inicjatywa na Rzecz Gospodarki
Społecznej
COGITO”
Arkadiusz Żukiewicz,
The Krakow Initiative for Social Economy COGITO Project
Część pierwsza
Ewelina Zdebska,
Metody pracy z indywidualnym przypadkiem i grupą: praca z
osobą bezrobotną
Ewelina Zdebska,
Methods of work with individual cases and groups: work with
unemployed people
Część druga
Izabela Szczepaniak – Wiecha,
Metoda pracy z indywidualnym przypadkiem i
grupą: praca z rodziną i osobą niepełnosprawną
Izabela Szczepaniak – Wiecha,
Methods of work with individuals and groups:
working with families and disabled people
Część trzecia
Jolanta Cichórz,
Animowanie grup wsparcia i samopomocowych jako metoda
pracy z osobami wykluczonymi społecznie
Jolanta Cichórz,
Animation of support and mutual help groups as a method of
working with the socially excluded
Część czwarta
Agnieszka Golda- Gorazda,
Zarys superwizji, przygotowanie do roli superwizora i
wykorzystanie superwizji w pracy z osobami wykluczonymi
Agnieszka Golda- Gorazda,
The outline of supervision, preparation for the role of
supervisor and use of supervision in work with the excluded
Projekt „Krakowska Inicjatywa na Rzecz Gospodarki Społecznej COGITO”
Niniejsze opracowanie jest próbą
syntezy
dotyczącej
warunków i metodyki realizacji
pracy z osobami pozostającymi pod wpływem oddziaływania systemu pomocy społecznej.
Naszą aspiracją jest przekazanie czytelnikowi swoistego poradnika metodycznego, który
łączy
w sobie dwa obszary
dociekań: teorii pracy z/dla/poprzez jednostkę, rodzinę, grupę
społeczną
i społeczność lokalną oraz praktyki pracy społecznej/socjalnej z podopiecznymi.
Płaszczyzną odniesień empirycznych są doświadczenia Miejskiego Ośrodka Pomocy
Społecznej
w Krakowie
współrealizatora Projektu „COGITO”.
Projekt „Krakowska Inicjatywa na Rzecz Gospodarki Społecznej COGITO”
ma na
celu kreowanie i sprawdzenie mechanizmów tworzenia i promocji
przedsiębiorstw
społecznych
rozumianych jako instrument i zarazem metoda reintegracji
społecznej
i
zawodowej. Zastosowanie
tej formy oddziaływania względem osób wykluczonych jest
obecnie
standardem działania wspomagającego proces antymarginalizacji w warunkach
gospodarki społecznej.
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Krakowie jest jednym z dziewięciu
podmiotów
będących partnerami Projektu „COGITO”. Pozostałymi realizatorami tego
przedsięwzięcia
są następujące organizacje:
Stowarzyszenie Rodzin "Zdrowie Psychiczne"
Stowarzyszenie Na Rzecz Rozwoju Psychiatrii
i Opieki Środowiskowej
Dom Maklerski Penetrator S.A.
Stowarzyszenie Ochrony Zdrowia Psychicznego "Wzajemna Pomoc" w Radomiu
Stowarzyszenie Ognisko
Polskie Towarzystwo Psychiatryczne
Związek Powiatów Polskich
Małopolska Szkoła Administracji Publicznej Akademii Ekonomicznej
w Krakowie
W ramach działań podjętych przez krakowski MOPS stworzono dwa laboratoria
nadzorowane i prowadzone
przez Klub Integracji Społecznej Miejskiego Ośrodka Pomocy
Społecznej
w Krakowie. Zatrudnienie wspomagane znalazło tam łącznie 20 osób
– 17
beneficjentów
stanowi grupę konserwatorsko-remontową i 3 osoby są zatrudnione w dziale
poradnictwa,
gdzie realizują swe zadania wobec pozostałych odbiorców usług pomocy
społecznej w Krakowie. Ponadto dla 100 osób stanowiących grupę beneficjentów
ostatecznych przygotowano
ofertę poradnictwa, szkoleń i grup wsparcia. Reszta
podopiecznych zarejestrowanych stanowi swoistą
rezerwę rotacyjną Projektu.
Projekt „COGITO” jest finansowany ze środków Europejskiego Funduszu
Społecznego EFS. Jego odbiorcami są osoby długotrwale bezrobotne lub/i chore psychicznie.
Działania z podopiecznymi rozpoczęto w sierpniu 2006 roku i będą one trwały do końca roku
2007. W okresie od sierpnia 2006 do marca 2007 zarejestrowano łącznie 187 (do grudnia
2006 –
181) osób stanowiących grupę potencjalnych beneficjentów Projektu.
Projekt jest zaprogramowany do realizacji wg 3 etapów, które obejmują określone
grupy
działań:
Działanie 1
– zrealizowane w okresie1.12.2004-31.05.2005.
W tym czasie zostało
stworzone Partnerstwo na rzecz Rozwoju oraz Partnerstwo Ponadnarodowe
Działanie
2,
którego
realizacja rozpoczęła się 1.06.2005 i będzie kontynuowana do
31.08.2008.
W tym okresie rozpoczęto realizację umowy o Partnerstwie na rzecz Rozwoju
oraz umowy o Partnerstwie Ponadnarodowym
Działanie 3 rozpoczęte
1.06.2005 i przewidziane do realizacji do 31.08.2008. W ramach
tego etapu zaplanowano upowszechnienie i włączenie rezultatów podjętych działań do
polityk krajowych.
Reintegracja społeczna osób wykluczonych z powodu braku zdolności lub możliwości
podjęcia pracy na wolnym rynku jest znaczącym elementem w systemie oddziaływania
wspomagającego proces uaktywniania sił ludzkich, które są zasobem lub inaczej mówiąc
kapitałem
społecznym. Potencjał pozostający w środowisku podopiecznych systemu pomocy
społecznej jest niewątpliwie wartością immanentną, której nie można pomijać w planowaniu
rozwoju społecznego i odbudowy społeczeństwa demokratycznego w warunkach państwa
podlegającego transformacji systemowej, ustrojowej, gospodarczej, kulturowej czy
społecznej. Ponadto warunki stale towarzyszącej życiu codziennemu globalizacji implikują do
poszukiwania
rozwiązań kwestii społecznych w oparciu o specyfikę środowiska lokalnego i
jego mieszkańców. Instrumentem reintegracji społecznej jest reintegracja zawodowa, która
wspiera
odbudowę stabilizacji życia codziennego osób i rodzin dotkniętych trudnościami
socjalnymi. Reintegracja zawodowa postrzegana w znaczeniu symbolicznym jako instytucja
pracy socjalnej jest niezmiernie efektywnym sposobem przeciwdziałania wykluczeniu
społecznemu
osoby ludzkiej. Samodzielność w zaspakajaniu potrzeb życiowych to
podstawowy
czynnik stanowiący o poczuciu wartości i godności osobistej człowieka.
Wyznacza on granice wolności
i niezależności a docelowo prowadzi do rozwoju
zaangażowania w sprawy społeczne
na poziomie mikro, mezo i ostatecznie makro. To bardzo
ważny faktor będący źródłem postrzegania
rzeczywistości
jako złożonego zbioru
mikroświatów zasługujących na szacunek dla ich autonomii. Odbudowa systemu wartości
opartego na poszanowaniu godności osobistej samego podopiecznego jak i osób żyjących w
Jego bliskości
– INNYCH, to fundament dla odbudowy
społeczeństwa demokratycznego,
która od 1989 roku jest urzeczywistniana w Polsce.
Laboratoria funkcjonujące w ramach Projektu „COGITO” są przykładem działań
systemowych,
podjętych w ramach reintegracji zawodowej i zarazem stanowiących element
reintegracji
społecznej, adresowanej do grupy podopiecznych Miejskiego Ośrodka Pomocy
Społecznej
w Krakowie. Dotychczasowe doświadczenia pozwalają zaproponować
czytelnikowi
cztery eseje poświęcone kolejno problematyce pracy z osobą bezrobotną, pracy
z rodziną
i osobą niepełnosprawną, tworzeniu grup wsparcia i samopomocy oraz superwizji w
pracy socjalnej.
Opracowania tematyczne stanowią zbiór rozważań ukazujących praktyczny
kontekst
metodycznego oddziaływania w ramach systemu pomocy społecznej z
uwzględnieniem konotacji
teoretycznych.
Tłem prowadzonych analiz są doświadczenia
uzyskane w wyniku realizacji Projektu „COGITO”. Wnioski z ewaluacji oraz obserwacji i
wywiadów pogłębionych z podopiecznymi, a także realizatorami Projektu umożliwiły
autorkom poszczególnych opracowań
przygotować metodyczne wskazania dla praktyków,
którzy będą podejmować pracę z ludźmi wykluczonymi.
Z ufnością i nadzieją na inspirujący charakter i zainteresowanie podjętą tematyką zarówno
praktyków jak i decydentów polityki społecznej oraz pomocy społecznej pragnę podziękować
wszystkim,
którzy przyczynili się do wydania niniejszego zbioru.
Arkadiusz Żukiewicz
The Krakow Initiative for Social Economy COGITO Project
The purpose of this study is to provide a synthesis of the conditions and methodology of
working with people who remain under the influence of the social service system. Our
aspiration is to present the reader with a methodological guide which combines two areas of
interest: the theory of working with/ for/ through an individual, family, social group and local
community, and practices of civil/ social work with program participants. The plane of
empirical references consists
of the experiences of Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej
(MOPS - the Municipal Social Service Centre) in Krakow, which is a partner of the COGITO
Project.
The Krakow Initiative for Social Economy COGITO Project aims at the creation and
verification of the mechanisms of establishing and promoting social enterprises understood as
a tool and a method of social and professional integration. The use of this form of influence
on the excluded is the current standard of actions supporting the process of anti-
marginalisation under the conditions of social economy.
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej in Krakow is one of the nine entities that are
partners to the COGITO project. The other enterprises include:
Stowarzyszenie Rodzin "Zdrowie Psychiczne" (the ''Mental Health'' Association of
Families)
Stowarzyszenie Na Rzecz
Rozwoju Psychiatrii i Opieki Środowiskowej (the Psychiatry and
Community Care Development Association)
Dom Maklerski Penetrator S.A. (the Penetrator Brokerage House)
Stowarzyszenie Ochrony Zdrowia Psychicznego "Wzajemna Pomoc" (the ''Mutual help''
Mental Health Protection Association) in Radom
Stowarzyszenie Ognisko (the “Flicker” Association)
Polskie Towarzystwo Psychiatryczne (the Polish Psychiatry Society)
Związek Powiatów Polskich (the Union of Polish Poviats)
Małopolska Szkoła Administracji Publicznej
Akademii Ekonomicznej (the Malopolska
School of Public Administration Cracow University of Economics (MSAP AE)) in Krakow
Two laboratories have been established under the actions undertaken by MOPS in
Krakow, which are controlled and run by Klub Integracji
Społecznej
(Social Integration Club)
of MOPS in Krakow. Altogether, the laboratories employ 20 people: 17 of the beneficiaries
form the renovation group and 3 people are employed in the counselling department where
they provide services to other recipients in Krakow. Additionally, an offer has been prepared
for 100 of people who are the final beneficiaries that includes counselling, training and
support groups. The rest of the registered program beneficiaries constitute the rotation reserve
of the Project.
The COGITO Project is financed from the resources of the European Social Fund
(ESF). Its addressees are people permanently unemployed and/or mentally ill. Actions for the
beneficiaries started in August 2006 and will last till the end of 2007. Between August 2006
and March 2007, 187 people were registered (181 by December 2006) that constitute the
group of potential beneficiaries of the Project.
The Project is scheduled for implementation in 3 stages which include certain groups
of actions:
Action 1 – implemented from 1 December 2004 to 31 May 2005. During this period of
time the Partnership for Development and the International Partnership were established.
Action 2 the implementation started on 1 June 2005 and is due to be continued till 31
August 2008. During this period, implementation of an agreement on the Partnership for
Development and agreement on the International Partnership were commenced.
Zgłoś jeśli naruszono regulamin