Focke Wulf Fw 190 D-9 fligth manual ang.pdf

(9390 KB) Pobierz
DCS Fw 190 D-9 Dora
Flight Manual
DCS
[Fw
190 D-9]
Dear User,
Thank you for your purchase of DCS: Fw 190 D-9. DCS: Fw 190 D-9 is a simulation of a legendary
German World War II fighter, and is the fourth installment in the Digital Combat Simulator (DCS)
series of PC combat simulations.
Like previous DCS titles, DCS: Fw 190 D-9 features a painstakingly reproduced model of the aircraft,
including the external model and cockpit, as well as all of the mechanical systems and aerodynamic
properties. Along the lines of our flagship P-51D Mustang title, DCS: Fw 190 D-9 places you behind
the controls of a powerful, propeller-driven, piston engine combat aircraft. Designed long before “fly-
by-wire” technology was available to assist the pilot in flight control or smart bombs and beyond
visual range missiles were developed to engage targets with precision from afar, the Dora is a
personal and exhilarating challenge to master. Powerful and deadly, the aircraft nicknamed the Long-
Nosed Dora provides an exhilarating combat experience to its drivers, and a worthy challenge to all
fans of DCS: P-51D Mustang.
As operators of one of the largest collections of restored World War II aircraft, we at The Fighter
Collection and the development team at Eagle Dynamics were fortunate to be able to take advantage
of our intimate knowledge of WWII aviation to ensure the DCS model is one of the most accurate
virtual reproductions of this aircraft ever made. Combined with volumes of outside research and
documentation, the field trips to the TFC hangar and countless consultations and tests by TFC pilots
were invaluable in the creation of this simulation.
The contents of this manual are based largely on actual vintage Fw 190 D-9 manuals of the aircraft’s
service era.
With homage to the brave pilots of World War II, we hope you enjoy taking this true Flying Legend
to the skies and into the fight!
Sincerely,
The DCS: Fw 190 D-9 Development Team
2
INTRODUCTION
[Fw
190 D-9]
DCS
Contents
INTRODUCTION ........................................................................................................................................... 7
AIRCRAFT OVERVIEW .................................................................................................................................12
G
ENERAL
D
ESCRIPTION
....................................................................................................................................... 12
F
W
190 D-9 M
AJOR
A
SSEMBLY
P
ARTS
................................................................................................................. 14
F
USELAGE
........................................................................................................................................................ 14
Canopy ..................................................................................................................................................... 15
W
ING
.............................................................................................................................................................. 16
T
AIL
S
ECTION
.................................................................................................................................................... 17
F
LIGHT
C
ONTROLS
............................................................................................................................................. 18
L
ANDING
G
EAR
................................................................................................................................................. 20
Brake System............................................................................................................................................ 23
E
NGINE
............................................................................................................................................................ 24
Bediengerät Engine Control Unit .............................................................................................................. 24
Supercharger ............................................................................................................................................ 25
MW-50 Water-Methanol Injection ........................................................................................................... 25
Propeller ................................................................................................................................................... 27
F
UEL
S
YSTEM
.................................................................................................................................................... 28
O
IL
S
YSTEM
...................................................................................................................................................... 32
C
OOLANT
S
YSTEM
............................................................................................................................................. 34
E
LECTRICAL
S
YSTEM
........................................................................................................................................... 36
O
XYGEN
S
YSTEM
............................................................................................................................................... 37
R
ADIO
E
QUIPMENT
............................................................................................................................................ 39
A
RMOR
........................................................................................................................................................... 41
A
RMAMENT
..................................................................................................................................................... 42
COCKPIT .....................................................................................................................................................45
F
RONT
D
ASH
L
EGEND
......................................................................................................................................... 46
L
EFT
S
IDE
L
EGEND
............................................................................................................................................. 48
R
IGHT
S
IDE
L
EGEND
........................................................................................................................................... 50
EAGLE DYNAMICS
3
DCS
[Fw
190 D-9]
F
RONT
D
ASH
I
NDICATORS AND
C
ONTROLS
.............................................................................................................. 51
EZ 42 Gunsight .......................................................................................................................................... 51
Instrument Panel....................................................................................................................................... 54
Weapons Console ...................................................................................................................................... 69
L
EFT
S
IDE
C
ONTROLS
........................................................................................................................................... 72
Throttle Lever ............................................................................................................................................ 72
Ignition Selector Switch ............................................................................................................................. 72
MW-50 Switch .......................................................................................................................................... 73
Landing Gear and Flaps Indicators ............................................................................................................ 74
Horizontal Stabilizer Trim Switch .............................................................................................................. 74
Horizontal Stabilizer Trim Indicator ........................................................................................................... 75
Landing Gear and Flaps Controls .............................................................................................................. 76
FuG 16ZY Controls ..................................................................................................................................... 77
R
IGHT
S
IDE
C
ONTROLS
........................................................................................................................................ 79
Canopy Crank ............................................................................................................................................ 79
Flight Clock................................................................................................................................................ 79
Circuit Breakers ......................................................................................................................................... 80
Starter Switch............................................................................................................................................ 83
K
NEEBOARD
M
AP
............................................................................................................................................... 84
NORMAL PROCEDURES .................................................................................................................................. 86
P
REFLIGHT CHECKS AND
E
NGINE
S
TART
................................................................................................................... 86
E
NGINE
W
ARMUP
.............................................................................................................................................. 89
S
TOPPING THE
E
NGINE
........................................................................................................................................ 89
T
AXIING
............................................................................................................................................................ 89
P
REFLIGHT
C
HECK
............................................................................................................................................... 89
T
AKEOFF
........................................................................................................................................................... 92
C
LIMB
.............................................................................................................................................................. 92
F
UEL
M
ANAGEMENT
........................................................................................................................................... 93
COMBAT EMPLOYMENT ............................................................................................................................. 95
G
UNS
............................................................................................................................................................... 95
B
OMBS
............................................................................................................................................................. 97
4
INTRODUCTION
[Fw
190 D-9]
DCS
Releasing Bombs ...................................................................................................................................... 97
Emergency Bomb and Drop Tank Release ................................................................................................ 99
RADIO COMMUNICATIONS....................................................................................................................... 101
Easy Communication is enabled ..............................................................................................................101
Easy Communication is not enabled ........................................................................................................102
R
ADIO
C
OMMUNICATIONS
W
INDOW
...................................................................................................................102
F1 W
INGMAN
.................................................................................................................................................102
F1 Navigation... .......................................................................................................................................103
F2 Engage... ............................................................................................................................................103
F3 Engage With... ....................................................................................................................................103
F4 Maneuvers..........................................................................................................................................104
F5 Rejoin Formation ................................................................................................................................105
F2 F
LIGHT
.......................................................................................................................................................105
F1 Navigation... .......................................................................................................................................105
F2 Engage... ............................................................................................................................................105
F3 Engage With... ....................................................................................................................................106
F4 Maneuvers..........................................................................................................................................106
F5 Formation ...........................................................................................................................................106
F6 Rejoin Formation ................................................................................................................................112
F
LIGHT
M
EMBER
R
ESPONSES
..............................................................................................................................112
F5 ATC ..........................................................................................................................................................114
F6 G
ROUND
C
REW
...........................................................................................................................................116
SUPPLEMENTS.......................................................................................................................................... 117
A
IRBASE
D
ATA
.................................................................................................................................................117
EAGLE DYNAMICS
5
Zgłoś jeśli naruszono regulamin