FUWO 1981, 35.pdf

(24332 KB) Pobierz

E N

EUE FUSSBAlLWaCHE

35/8 1

33.

Johrgol'\~

Berl

r'l.

September 1981

0.50 Mark

31762/ISSN 0323-8407

. .

':.

.,~.

SIND ROT· WEISSDIE

MODEFARBEN

81182?

Kantersl.-g Uber Dresden brachte Erfurt allein

FUhrung • Punkte-

teilungen In Spielen der Verfolger • Aufslelgerduell fUr Schkopau

Meister auf

Loks

Spu

Was der 1. FC Lok Leipzig

mit dem ungefährdeten 5 : 0

über Pol itehnica Timisoara

im zweiten Ausscheidungs-

spiel des EC 11

bereits er-

reichte, strebt der BFC

Dy-

namo am heutigen Dienstag

Meist~rcup

gegen St.

Etienne an: VorstoB in die

1. Runde, die am 16. und

30. September ausgetragen

wird. Das 1 : 1 vom Mittwoch

auf heißem französischem

Pflaster ist dafür eine gün-

stige Ausgangsposition!

Solidaritätsaktion

ein voller Erfolg

Souvenirkäufer

Erlurts dynamls(hen Angriffsstil

demonstriert

hier

Teich

gegen Petenohn.

der

Mitte

Busse.

und Autogramm·

sammler belagerten stundenlang

den Stand des Sportverlages auf

-- dem Berliner .Alex·. Der Solidari-

tätsbasar der DDR-Journalisten

wurde ein voller Erfolg. Namhafte

Sportler wie hier Rainer Troppa

., (links) und Artur- UlIrN;h vom Meister

BFC Dynamo hatten daran

ent-

scheidenden Anteil.

UNSER STANDPUNKT

Mehr als

100

Redaktionen und Ver- Und dann waren

'natürlich

viele Promi- werben, sei es ein Souvenir, ein Auto-

Am Oonnerstdg sind siEl

YOrn

Europa

pokal-Ausscheidungsspiel beim fran- lage hatten in der Hauptstadt zwischen nente der einzelnen Metiers gekommen. gramm oder etwas anderes. Aber schon

zosisd'len Landesmeister AS Saint- Weltzeituhr. Haus des Lehrers. Hotel um Autogramme zu geben. Fragen zu nach kurzer Zeit war bestimmt auch er

Etienne zurückgekehrt, am Sonnabend • Stadt Berlin

und CENTRUM-Waren- beantworten. mit zu verkaufen. eben• von der einzigartigen Atmosphäre faszi-

traten' sie um Oberligapunkte in Ro- haus ihre Stände aufgebaut. Uber um dabeizusein. Beim Sportverlag waren niert. Uber allem stand die enge Ver-

stock an. Am Tag zwischen diesen bei-

150000

Berliner und Gäste kamen und es neben Ullrich und Troppa im Laufe bundenheit mit den um Freiheit, Demo-

den

.Reisen

und kräftezehrenden Begeg- konnten sich vom Einfallsreichtum der des Tages auch Wolfgang Matthies und kratie IJnd sozialen Fortschritt ringenden

nungen ließen sie es sich nicht nehmen.

Völkern Afrikas, Asiens

und Latein-

geschlossen auf den Alexanderplatz zu

amerikas. Mir passierte es an unserem

kommen. Am Freitagnachmittag nahm

Von

Stand wiederholt. daB sich mancher

das Oberliga kollektiv des BFC Dynamo

Zwischen St. Etienne und Rostock

"W:anfred

Binkowski

sein Wechselgeld nicht rausgeben ließ.

aktiv am Solidaritätsbasar der Jour·

nalisten von Presse. Funk und Fern-

sondern' nur sagte: .Lassen Sie man.

sehen teil ... Das ist doch selbstverständ-

stimmt so. es ist ja für einen guten

lich. daß wir solch eine groBartige Ak- Gestalter diesertradilionellen. von Jahr Klaus-Dieter Helbig vom 1. FC Union Zweck."

tion unterstützen·. betonten Artur UII- zu Jahr umfangreicher werdenden Ak- Berlin. die Olympiasieger Barbara

Die internationale Solidarität hat am

rich und Rainer Troppa am dicht- tion überzeugen. Da gab es fast an Wanja-Krause. Dietmar Lorenz und die

vergangenenFreitag in Berlin einen

umlagerten Stand des Sportverlages.

jedem Stand etwas Besonderes. Origi- Gebrüder Landvoigt sowie Motorboot-

. weiteren schönen Erfolg verbucht. Wo

Sie kamen ganz schön ins Schwitzen. Da nelles. das zum Kaufen einlud. Für den Exweltmeister Bernd Beckhusen.

Diese zehn Stunden auf dem Alex. sieb so viele Menschen mit solcher Hin-

. waren' Bilder zu unterschreiben. in Stand

26'

des Sportverlages hatten Klubs

Bücher und Hefte Autogramme zu und Gemeinschaften. denen wir

.auf

wie die Berliner nur kurz sagen, waren gabe für eine Sache einsetzen, so über-

·geben.

viele Fragen zu beantworten. die diesem Wege für ihre Unterstützung ein sichtbarer Beweis dafür, wie tief das zeugend ihren Standpunkt, ihre Ver-

sich in erster Unie natürlich um das EC- danken. Souvenirs zur Verfügung ge- Solidaritätsgefühl. das internationalisti- bundenheit manifestieren. zu ihrer

Spiel drehten. .Das war ganz schön steilt, Kollegen von ihren Reisen

dieses sehe Denken und Handeln bei den Bür- Herzenssache machen. da hot der

anstrengend. aber Spaß hat es gemacht. und jenes mitgebracht, Mitarbeiter und gern unserer Republik verwurzelt ist. Kampf um den Frieden weiter an

Und schließlich dient es einer guten auch Leser selbst einiges angefertigt. Vielleicht war mancher zunächst nur ge-

Ein äußerst vielfältiges Angebot also. kommen. um etwas Besondere:t

er- Kraft gewonnen.

Sache.·

POST'81

Ein erfolgreiCher MittwoCh

Nun hat unser FDGB-Pok,alsieger

.l.

FC Lo}t Leipzig doch noch ziemijch

souverän die Ausscheidungsrunde im

Europapokalwettbewerb der Pokal-

sieger üt?erstanden. Nachdem

0: 2

in.· Timisoara wurde die Elf von

POlltehnica im Zentralstadion mit

5 : 0

abgefertigt. Und auch Meister

BFC Dynamo hat sich .mit dem

bei Frankreichs Titelträger AS St.

Etienne eine hervorragende Aus-

gangsbasis für das zweite Aufeinan-

dertreffen am

September in Berlin

geschaffen. Nun bleibt nur

wün-

schen, daß die Männer um Kapitän

Frank Terletzki

diese

Chance nut-

zen und im Rückspiel den renom-

mierten Kontrahenten ausschalten

Peter Wolter, Neustrelitz

dorf (FC Vorwärts)

709, 14.

Klaus Ur-

banczyk (HFC Chemie)

569, 15.

Rein-

hard Häfner (Dynamo Dresden)

566,

16,

Jürgen Sparwasser

(1.

FC Magde-

burg)

561, 17.

Jürgen Nöldner (FC

Vorwärts)

527, 18.

Herbert Pankau

(Fe Hansa Rostock)

460, 19.

Frank

Terletzki (BFG Dynamo)

412, 20.

Horst Weigang (FC Rot-Weiß Erfurt)

400.

CrO, "ar Dömer und Vogel

Die fuwo hat in diesem Jahr zum

19.

Male den "Fußballer des Jahres"

gekürt. In allen Umfragen unter den

Sportredaktionen unserer Republik

wurden insgesamt

173

Namen ge-

nannt. In diesem Jahr kamen sechs

neue hinzu, davon der Leipziger Mat-

thias Liebers als bester NeuLing.

Erstmals nach

Jahren fehlte Jür-

gen Croy. Eberhard Vogel wurde

zum

15.

Male genannt und zog damit

mh Henning Frenzel gleich. In der

Anzahl der Nennungen folgen dann

Hans-Jürgen Dörner

(l2X),

Peter

Ducke und Bernd Bransch (je

10X),

Klaus' Urbanczyk, Konrad Weise und

Reinhard Häfner üe

9X),

Hans-Jür-

gen Kreische, Jürgen Sparwasser,

Otto Fräßdorf, Harald Irmscher,

Gere Kische und Jürgen

Pomm~

renke üe 8X). Die Gesamtwertung

nach den bisherigen

Umfragen hat

auf den ersten

Plätzen

folgendes

Aussehen:

Jlirgen Croy (Sachsen-

ring Zwickau) 2 861 Punkte, 2. Hans-

Jürgen Dörner (Dynamo Dresden)

1674,

3. Eberhard Vogel (FC Carl

Zeiss Jena) 1 344, 4. Dieter Erler (FC

Karl-Marx-Stadt)

978.

5-•

Bernd

Bransch (HFC Chemie)

921, 6.

Peter

Ducke (FC Carl Zeiss Jena)

876, 7.

Henning Frenzel

(1.

FC Lok Leipzig)

868, 8.

Konrad Weise (FC Carl Zeiss

Jena)

857, 9.

Joachim Streich

(1.

Magdeburg) 852,

10.

Roland Ducke

(FC Carl

Zeiss Jena)

777,

11. Hans-

Jürgen Kreische (Dynamo Dresden)

770,

12.

Hans-Vlrich Grapenthin (Fe

earl Zeiss Jena)

748, 13.

Otto Fräß-

Zu dem Absatz "Zum Beispiel

,Zeitschinder'" im Beitrag "Sind

Kleinigkeiten auch tatsächlich nur

Kleinigkei ten?" des Sportfreundes

Klaus Schlegel möchte ich eine Be-

obachtung mitteilen,

die ich beim

Besuch eines Meisterschaftsspiels im

Moskauer Dynamo-Stadion im Juli

dieses Jahres gemacht habe: Wenn

der Ball weit ins Toraus ging, liefen

zwar auch Balljungen, um ihn zu ho-

len, neben dem Torpfosten lag aber

ein weiterer Ball, mit dem das Spiel

sofort fortgesetzt wurde. Ich habe

einige Male auf die Uhr gesehen, bis

der ursprüngliche Spielball wieder in

der Nähe des Tore_s lag und nun "Er-

satz" für den nächsten Vorbei-Schuß

war, vergingen durchschnittlich

Sekunden. Und die summieren sich

im Laufe eines Spiel5. Vielleicht

sollte das der DFV der DDR auch

einmal in Erwägung ziehen.

Dr. Joadlim Eldlier. Berlin

schaften in

Anklam. Herzlich be-

grüßte Gäste waren dieDFV-Präsi-

di·umsmitglieder Fritz Köpcke und

Karl-Heinz Horning, Vorsitzender

der Spielkommission. Staffelleiter

Rudibert Teterra würdigte zahlrei-

che Initiativen der Sektionen bei der

Ausbildung von Obungsleitern und

Schiedsrichtern sow.ie im VMI-Wett-

bewetb.

zog

a~r

auch eine sehr

kritische Bilanz hinsichUich des Fair-

play in der vergangenen Saison.

1~7

VerWarnungen und sieben

Feldver-

weise

(23

gelbe und

rote Karten

mehr als

1979/80)

g,aben Anlaß zur

Kritik. Und auch der Zuschauer-

rückgang sollte zu denken geben. In

der Aussprache berichtete die TSG

Bau Rostock, wie sie vom letzten

Platz im Fairplaywet'tbewerb weg-

kommen will.

Regelabende, eine.

gründliche Auswertung der Schieds-

r'ichter-~obachtungskarten

und ein

Wettbewerb im Ligakollektiv sollen

dazu

beitragen, daß man am Ende

dieser Saison

'mindestens

auf Platz 5

rangiert. Siegfried Scbrelber, Krien

Karl-Marx-Stadt

117 400,

Sachsen-

ring Zwickau

114500,

Stahl Riesa

96500.

Vorwärts

Frankfurt

(Oder)

80 500,

Chemie Böhlen

500.

Tbomas Voi&1, Niederndodeleben

Verzögerte Auslieferung

In der fuwo

'Nr.

vom

18.

Au-

gust wurde auf der Seite

die in

jedem Jahr sehr informative Son-

derausgabe zur neuen Saison ange-

kÜQ,digt,die Sportecho

und fuwo

stels gemeinsam herausgeben. Z'?Ii-

schen dem

17.

und

21.

August sollte

sie in allen Bezirken erhältlich sein.

In Erfurt habe ich sie auch in der

Woche nach dem Saisonauftakt

noch nicht

zu Gesicht' bekommen.

Wie erklärt sich das?

Jürgen Uebrecbi, Erfurt

Die

Auslieferung hat

lich

aus

drucktechni&chen

Gründen

verzö-

zögen.

diesen

Tagen müßte die

Sonderausgabe jedoch

allen Be-

zirken unserer

Republik

Ha1idel

sein.

Oberliga-Heimzuschauerzahlen

Eine Obersicht über die Zu-

schauerzahlen bei den Heimspielen

unserer Oberliga vertretungen hatte

in der Saison

1980/81

folgendes Aus-

sehen: Dynamo Dresden

335 000,

Prokap und Kulicke

Hansa Rostock

291 000,

BFC Dy-

am längsten dabei

namo

207 500.

HFC

Chemie

188 000,

FC Magdeburg

177 500,

FC Rot-

Wie lange amtieren

unsere

Ober-

Weiß Erfurt

168500,

FC Lok

'Leip-

liga-Schiedsrichter sclion in der höch-

zig

142000,

FC Carl Zeiss Jena sten Spielklasse?

-Vielleicht

könnte

135 000,

Wismut Aue

134000,

bei

der Beantwortung meiner Frage

gleich noch das Alter der Unpartei-

ischen angegeben werden.

desliga. Deshalb hagelte es gelbe

Kar;.

Bartmui

Singer, Cottbus

ten, flog Neues in Kaiserslautern vom

Unsere diemtiiltesten

Oberligcl-

Platz.

Schiedsrichter

sind

Adolf Prokop

Das ist die eine Seite der Bundes-

(42

Jahre)

und Hans

Kulicke

(47),

liga. Die andere ist neu und kreiert die

seit

1969

bzw.

1970

der höch-

eine Welle von Brutalität. Die Bun-

sten Leistungsklasse amtieren. Dann

desliga spaltet sich. Der Riß geht quer

folgen

Klaus

Scheuren

(40)

.seit

1971,

durch die Mitte. Sieben oder

acht

Siegfried Kir,chen

(37)

seit

1972,

Teams setzen sich ab. Das ist die

Manfred Bahrs

(42),

Gerhard

Bude

Creme, das. andere, der Rest, das

'ist

(45) und

Herben Streicher

(46)

;e-

der Bodensatz, Die erste Bundesliga,

weils seit

1973,

Man[Ted

Roßne1'

(40).

das sind eigentlich zwei Ligen.

Bis

Klaus

Peschel

(40)

und

Widukind

Platz sieben die Teams, die Meister

Herrmann

(45)

jeWeils seit

1974,

werden können. Und ab Platz zehn

Klaus-Dieter Stenze I

(31)

seit

1975,

nur noch Absteiger.

Bernd

Stumpf

(41)

seit

1976, Klaus

Es gibt nur noch die High-Society

Hagen

(36) und

WOlfgang Henning

und die grauen Mäuse. Und dies

(38) seit

1977,

Günther Habermann

macht das Leben in der Liga so bit-

(31),

Peter Müller

(30)

und

Günter

ter. so hart, so rücksichtslos, so ver-

Supp

(39)

jeweils seit

1978,

Bernd

zweifelt. Die grauen

'Mäuse

fangen

Heynemann

(27) und

Wieland Ziller

nun an zu, beißen. Sie beißen böse,

(28)

seit

1.980

sowie NOTbert Haupt

weil sie jetzt schon

der Falle sitzen

(28) und

Reinhard

Purz

(-26), die

VOT

und den fetten Speck immer nur se-

der Saison

1981/82

die Oberliga

hen und riechen dürfen.

eingestuft wOTden

sind.

Auftakt

der Staffel A

Zur Eröffnung des Spieljahres in

der üga-Staffel A trafen sich Sek-

tionsleiter, Obungsleiter und Mann-

schaftskapitäne aller zwölf Gemein-

Aus der

"Stuttgarter

Zeitung", BRD

Die Trainer und die Präsidenten

und die Kassierer und die Mäzene

und die Geldgeber aus der Industrie

und der Werbung haben ihnen allen

die Ohren voll gesabbelt und den

Kopf voll gehangen. Daß es in dieser

Saison aber laufen muß, klappen

muß, daß der Durchbruch, der Sprung

nach oben gelingen muß.

Die Herren Profis hatten Lampen-

fieber, als es losging, waren und sind

geschüttelt von da- Startnervosität.

Außerdem: Prämien gibt's nur für

Punkte.

Deshalb bogen sich die Knochen an

den ersten beiden Tagen in der Bun-

2.SPIELTAG

'OBERLIGA

fij

•

Im.lulsteiger.Duell

•

Debütant Schkopau vorn

•

In den vergangenen sechs Spieljcihren war

Dynamo Dresden nicht weniger als 87mal

Tabellenführer, Erfurt seit 26 Jahren nicht

mehr. Am Sonnabend hatte das keine Be-

deutung. Nach den t:talbzeitresultaten.

schon durften sich die Thüringer als Spitzen-

reiter fühlen. Am Ende ganz und gar mit

9:0 Toren und 4: 0 Punkten. 0: 12 und

3 : 11 Punkte, so lauteten Erfurts Startbilan·

zen 1979!80 und 1980!81.

Der Vorjahrs-

siebte hat der titelambitionierten Konkur-

rem: auf recht bemerkenswerte Art und

Weise den Fe_hdehandschuh hingeworfen.

Den ugroßen

Vie~u

des Vorjahres gelang

in der 2. Runde kein Sieg, ja nach dem Ge-

schehen in Leipzig, Rostock und Frankfurt

(Oder) konnten der gestürzte Spitzenreiter

Jena, Meister BFC Dynamo und der 1. Fe

Magdeburg

mit

ihren Punkteteilungen

durchaus zufrieden sein. Ha'rtumkämpfte

Punkte, attraktive Spiele auf des Messers

Schneide (was auf die Spiel- und Chancen·.

anteile zu beziehen ist) - den Zuschauern

ist es recht.

Im 60. Derby der Altmeister aus Zwickau

und Aue triumphierte Sachsenring mit 2 :

Das Duell der Aufsteiger entschied Debü-

tant Schkopau mit 3 : 1 für sich. Erste Ober-

j,iga-Punkte für Chemie Buna und Platz 5 -

Balsam für Selbstvertrauen und für die kom-

menden schweren Aufgaben (gegen Dres-

den! A, Magdeburg!H und BFC Dynamo! A).

1. FC Lok Leipzig-FC Carl Zeiss Jena

FC Karl·Marx·Stadt-Haliescher FC Chemie

FC Hansa Rostock-Berliner FC Dynamo

FC Vorwärts Frankfurt (Oder)-l. FC Magdeburg

FC Rot·WeiB Erfurt-Dynamo Dresden

Chemie Buna Schkopau-Energie Cottbus

Sachsenring

Zwickau-~ismut

Aue

2 2

1 1

2 2

2 0

: 0)

Die Partie zwJschen dem FC

'Hansa

Rostock

und Meister BFC Dynamo hielt viel Spannung berejt und zeichnete

sich zudem durch gute spielerische Klasse aus. Hier ko=t Patzen hauer zum Torschuß, bevor Trieloff eingreifen

kann.

FOlO: Schulz

Fakten und Zahlen

• 115500 Zuschauer (165000 pro Spiel -

ß"stl:l~$lICh

1980/

81 waren 115000

WOhnten

der 2. Runde bei. Ge-

samtbesuch nach 14 Spielen: 226 500 (16 107

0).

• 23 Tore (3,28

erhöhten die Gesamttref'lerzahl auf

54 (3,850).

• Zu ersten TorschUtzenehren kamen: Winter (FC Rot-

Weiß),

Vog~

(FC

Carl Zelss), Netz (BFC), Hoffmann

(I.

FCM), Kuhnt und Radsch

(belde

Chemie), Groß-

mann und Kinne (beide I

FC Lok), Richter

(FCK)

J. Schykowskl und Becher (belde Zwickau)

Spandolf

(F.C Hansa), Pingel (HFC), Andrich und. Enzmann (belde

.FCV)

sowie Kulke (Energie).

• Erstmals eingesetzt wurden Winter (Erfurt)

Langer

und Koselewski (beide Chemie),

Wend~,

Teichmann,

Balck. Reeck und Sander (alle Energie), Pilz (Zwlk-

kau), Stein (Aue)

Radtke und Schilbbe (belde HFC),

Uteß (FC Hansa), Schlegel und Gö!z

(belde

BFC), Alt-

mann, Roth und Bornschein

(alle

FC Lok), Hoppe

(Jena), Wittke, Tyll

und Hoffmann (alle

FCM) so-

wie Schulz, Otto und Jarmuszkiewicz (alle FCV).

• Verwarnt wurden 21 (l) Spieler: Petersohn. Helm,

Jakubowski (alle Dynamo), Kulke (Energie), Pil7.

(Zwickau), W. Körner und Escher (belde Wismut)

Pa-

stor

(HFC), Spandolf, Jarohs und Radtke

(alle

Hansa), Schlegel

(BFC),

Baum und Klnne (belde Lok),

Schnuphase, Hoppe und Blelau

(alle

Jena), Geyer

(FCV) sowie Stahmann, Steinbach und Hoffmann

(alle

I. FCM).

fuwo-Punktwertung

Gesamt

1. Heyne (1. FCM)

2, Heun (FC Rot-Weiß)

Weise (FC Carl Zelss)

4. Vlay (FC Rot-Weiß)

Schouphase (FC Carl Zelss)

6. Troppa (BFC Dynamo)

Stein bach (1. FCM)

Richter (FCK)

Döroer (Dynamo)

Schulz (FC lIansa)

Spandolf (FC Hansa)

Romstedt (FC Rot-Weiß)

13. Teich (FC Rot-Weiß)

llfarth (FC Rot-Weiß)

Vogel (FC Carl Zeiss)

Pommerenke

(1.

FCM)

Nowotny (Chemie Buna)

Liebers

(I.

FC Lok)

Müller

(1.

FC Lok)

Mischinger (FC Hansa)

TorschÜ"tzenliste

Spiele

8,0

7,5

7,0

6,5

6,0

1. Schnuphase (FC Carl Zelss)

2. Vlay (FC Rot-Weiß) +2

3. heun (FC Rot-Weiß)

Romstedt (FC Rot-Weiß) +1

Troppa (BFC Dynamo)

Steinbach

(1.

FCM) +1

Kuhnt (Chemie) +2

Richter (FCK) +2

Radtke (FC Hansa)

6,0

Sp. g.

10.

11.

12.

FC Rot-Weiß Erfurt (2)

FC Carl Zeiss Jena (1)

Berliner FC Dynamo (M/3)

FCMagdeburg (5)

CbemieBuna Schkopau (N/12)

Wismut Aue (4)

FC Lok Leipzig

(pm

FC Karl-Marx-Stadt (11)

Dynamo Dresden (6)

Sachsenring Zwickau (14)

FC Hansa Rostock

(9)

Hallescher FC Chemie (8)

u..

Tore

9:0

8:2

5:3

5:4

5:5

4:4

3:3

4:5

1:4

2:6

3:4

2:3

1:8

+/-

Pkt.

4:0

3:1

2:2

1:3

0:4

Heimspiele

Sp. g. u. v.

Tore

4:0

6:0

4:2

3:2

3:1

4:2

2:2

2:1

1:0

2:0

1:1

Pkt.

2:0

1:1

2:0

1:1

0:2

Auswärtsspiele

Sp .. g. u; v.

Tor~

2:0

1:1

0:2

1:1

0:2

Wi1la&'liI

-1

-3

-4

-1

-7

±O

5:0

2:2

1 :1

2:2

2:4

0:2

1:1

2:4

0:4

0:6

2:3

1:2

0:1

1:3

13. FC Vorwärts Frankfurt/O. (10)

~4.

Energie Cottbus fN/13)

(Im Klammern: Plazierung nach dem vorangegangenen Spieltag)

2:2

0:5

~'ll'llrl~;~~~!I~

[3 ]

Sachsen ring Zwidcau

Wismut

Aue

2 (1)

Muslerpässe und Muslerlore

60.

Von

Horst Friedemann

Der FOhrungstrelfer

für Sachsenring Zwlk-

kau

Trelfen mit

Wismut Aue

(2:

0).

Gegen den Schuß

von Schykowskl hat

Schlußmann

Ebert

keine

Abwehrmög-

lichkeit.

Foto: Kruczynskl

Sa~hsenrillg

(rot):

seher

Schellen-

be rg

Stcnllnler

Lorenz

[{eller

Pilz

Schykowski

Stephlin

Be-

cher

Langer

Fuchs

4 -

(Im 1-3-3-3);

Trainer: Kunstmann

Wismut (weiß-lila): Ebert

Schmidt

Seinig

·4,

Körner

Köberlein

4, Er-

ler-

Süß

Lippold 3

(ab

60.

Stein

2).

Escher 4, Mothes 5, Distelmeier 5 - (im

1-3-4-2)

;

Trainer:· Thomale.

Torfolge

I : 0

Schykowski

(16.),

: 0

Becher (71.); Zuschauer:

12000.

Tor-

schüsse: 13

;

verschuldete Frei-

stöße:

16:

(10:

;

Eckbälle: 8: 7

:3);

Verwarnungen: Pilz, W. Körner

und Escher (alle

wegen

Foulspiels)

Schledsrichterkoltektlv: Kulicke (Oder-

berg)

Prokop (Erfurt), Demme (Schloll-

vippach). Eine tadelsfreie Leistung des

Trios,

das

harmonierte,

das

nichts

durchgehen ließ. Kulicke

scheute

sich

nicht,

schon

in der 3. Minute

Gelb'·

für d

n LOkalmatador Pilz zu ziehen

als d

r gleich kräftig zulangte. Diese

straffe Linie hielt er durch.

Sein~

Auto-

rität achteten

alle, zumal

er stets

aus

Ballnähe urteilte.

zum

sein

200.

Punktspiel für Sachsenring be-

stritt, strahlte beim Abgang aus dem

Stadion. "Es wurde ja auch wieder

einmal Zeit." Gemeint war jenes

tolle Tor, das er erzielte und das eine

stürmische, druckvolle Startperiode

der Zwickauer krönte. Pilz hatte ei-

nen· Musterpaß Fuchs in den Lauf

gespielt, dessen scharfe Eingabe

knallte Schykowski leicht aus der

Drehung volley ins Netz

(21

.).

"Völ-·

lig frei, nichs zu machen"" ärgerte

sich Uli Ebert, der sein Bestmög-

liches tat, _ Ärgeres zu verhindern,

aber zumindest noch einmal ähn-

iich chancenlos blieb, als wiedecum

Pilz mit einem Idealpaß der Aus-

oachim Schykowski, der

Abschluß der Vorsaison

gangspunkt war, der schnelle Becher

Köberlein abschüttelte und mit

Flachschuß aus vollem Lauf den

Sieg endgültig sicherte

(71.).

Zwischen bei den Toren gab es noch

manch packende Szene für die

12 000

auf den :Rängen und Hängen

(sie·

saßen wieder bis hoch auf die Halde)

zu bejubeln. Meist sorgten die ZWiK-

kauer dafür, die das

0 : 6

von Jena

~eggesteckt

hatten, als sei es längst

Vergangenheit, und mit erstaunli-

chem Selbstbewußtsein das

60.

Tref-

fen mit Wismut, das älteste Ober-

liga-Derby, bestritten. Von Alscher,

der ohne Fehl hielt, über den um-

sichtigen Schellen berg bis Pilz, der

glänzende Szenen hatte (obgleich

noch von Trainingsrückstand ge-

zeichnet), bis Becher, Langer, die

schnell, wendig für Unruhe sorgten,

wirkte das Spiel der Gastgeber har-

monisch abgestimmt, überlegt und

zielstrebig.

"Nur nach der Führung kam eine

Angstperiode" , deutete Sektionslei-

ter Werner Franz an. Sie aber nutzte

Wismut auch nicht. "Ehrlich gesagt,

ich bin erschrocken", beurteilte Wis-

muts neuer Sektionsleiter Richard

Velek, zuvor BSG-Vorsitzender in

Cainsdorf, die Partie seiner Mann-

schaft. Bis auf Ebert,mit Abstrichen

Süß, Mothes, Distelmeier die gesamte

Truppe unter ihren Möglichkeiten,

sowohl spielerisch als auch kämpfe-

risch. Einzig 20 Minuten nach dem

Wechsel, als mit mehr Drang nach

vorn gespielt wurde, Distemeier ein

Zuspiel Erlers aus Nahdistanz nicht

über die Linie brachte

(64.),

deute-

ten die Erzgebirgler an, wozu sie

fähig sind und wie sich Trainer

Thomale die Derby-Leistung durch-

gänglich vorgestellt hatte.

Aber s'e lbst so erfahrene und

fähige Akteure wie Erler und Escher

blieben über die Gesamtdistanz blaß,

vermochten das Spiel weder zu len-

ken, zu dirigieren, noch den Zwik-

kauer Drang zu bremsen, zumal die

Abwehr porös wirkte, Zweikampf-

schwächen und Stellungsfehler ver-

riet.

Vo'n

Rainer Nachtigall

FC Karl-Mau-Sta.d t

Halleschel FC Chemie

(1)

1 (0)

Pingels TreHer kam

Die Karl-Marx-Städter Zuschauer

werden sicherlich zufrieden den

Heimweg angetreten haben. Zum

einen sicherte sich ihre Mannschaft

den ersten Sieg der Saison, zum

an~

deren sahen sie ein schnelles, bis zum

Schluß spannendes Oberligaspiel, in

dem Strafraumszenen alles andere

als Mangelware

waren. Insgesamt

Einschußmöglichkeiten auf bei den

Seiten! Natürlich klagten beide Trai-

.ner

hinterher über die Chancenver-

wertung. Aber kurzweilig war diese

Partie immer

Nach

sein~

bemerkenswerten Aus-

wärtspartie

b~im

Meister wollte der

FCK in dieser Begegnung vor allem

gewinnen. "Bei unseren Ansetzun-

gen das wichtigste Anliegen", wie

Trainer Manfred Lienemann schon

vor dem Anpfiff bekannte. Und der

Start seiner Elf war dann auch sehr

verheißungsvoll. Bähringers Steil vor-

lagen auf beide Flügel setzten die

Spitzen Richter, Ihle und Persigehl

in Bewegung. Uhlig schraubte· sich

bei jeder Standardsituation im geg-

stung

aus Magdeburg bestätigten. Ab-

wehr und MIttelfeld haben mich über-

zeugt.

•

./ORGEN

.BOGS:

In einem schnellen.

Spiel gab es ein gerechtes Remis. In

den ersten 30 Minuten haben wir es ver-

säumt, eventuell noch ein zweites Tor

zu schießen. Später war der Kräftever-

schleiß unübersehbar.

• MANFRED LlE.!"IEMANN: Bei uns la-

gen wieder einmal Licht und Schatten

ganz dicht· beieinander, wenngleich wiJ:"

wohl Insgesamt ein recht gutes Spiel

sahen

Nach dem 1: 0 gab es filr· mich

ein unverständliches Durcheinander im

Abwehrverhalten.

• PETER KOHL: Eine gute Auswärts-

partie unsererseits. Leide" vermißte ich

in unserem Angriff das notwendige

Durchsetzungsvermögen, um unsere

an-

haltende überlegenheit auch

Toren

auszudrücken.

Melnert und Schmldt har-

monierten beim SpielaUfbau sehr gut.

• GERALD KUNSTMANN: Die Mann-

schaft hat

ihr

Vorhaben

wahrgemacht,

zumindest zu

kämpfen.

auch

wenn

späl

FCK

(w~iJj-türkis):

Krannke 5. Bäh-

rin!!",. 6. Eitemüller 5. Uhllg

Heydel 5,

A. Müller 5. Hcß 3,

Müller 5. Ihle 5,

Rkhter 6. persigehl 4 -

(Iin 1-3-3-3);

Trainer: Llenemann.

JlFC (rot): Kühn 6, Schmldt 6. Radtke

5, FUtie 5. Schllebe 5, Pingel 5, Melnert

6, Lorenz 5 (ab 76. Schübbe 2), Krostitz

5, Pastor 4 (ab 50. Wagner 3), Peter 5 -

(Im 1-3-3-3); Trainer: KOhl.

Torfolge

0 Richter (15.), 2

0 Rich-

ter (68.), 2: I Pingel (86

.);

Zuschauer:

10000. - Torschüsse : 14

11 (8: 4); ver-

schUldete Freistöße: 21: 11 (9: 7); Eck-

bälle: 8: 8 (3: 4); Verwarnung: Pastor

(wegen Reklamlerens)

SchledsrlchterkoUek~lv:

Peschel (Rade-

beul), Herrmann, Rößler (belde Leipzig).

Ein ausgewogenes Trio, das bei der Ins-

gesamt fairen Gangart beider Mannschaf-

ten ohne Probleme war. Peschel leitete

betont sachlich, ließ sich

auch

durch

Pastors

Faller" (29.) nicht aufs

Glatteis"

fUhren.

nerischen Strafraum wie von der

Sehne geschnellt hoch. Das erste Tor

war wirklich nur eine Frage der Zeit

- es fiel exakt nach eineT Viertel-

stunde.

Was kaum jemand für möglich ge-

halten hatte, trat nun ein. Anstatt

sicher zu werden, Ball und Gegner

laufen zu lassen, verkroch sich der

Gastgeber in seine eigene Hälfte,

verlor zusehends an Selbstbewußt-

sein. auch an offensiver Ausstrah-

lung. Die ersten, die das beim HFC

spürten, waren Kapitän Meinert lind

Libero Schmidt. Und im Duett blie-

sen die bei den dann auch den An-

griffsmarsch. Der "Leidtragende"

war vor allem Heß, der Meinert zu

bewachen hatte und nun zwischen

Schmidt und seinem Gegenspieler

hoffnungslos hin- und herrannte. Zu

fassen. bekam er weder den einen

noch den anderen. Dies ist kein Vor-

wurf an Heß allein. In dieser prekä-

ren Situation hätten ihm seine erfah-

reneren Mitspieler ein wenig zur

Seite stehen müssen.

.Zumindest

aber ergab sich aus den

Vorteilen des HFC im Mittelfeld

dessen überlegene Spielführung nach

dem FCK-Führungstreffer. Was in

dieser Zeit von den Gästen an durch-

dachten

Spielzügen geboten wurde,

an raumgreifenden; aus allen Mann-

schaftsteilen getragenen Aktionerl,

das verdient durchaus ein· Kompli-

ment. Leider blieben Krostitz, Peter,

Wagner und Pastor vor Krahnkes

Gehäuse ohne Entschlußkraft, erwie-

sen sich als zaghaft, zu hastig auch,

in Situationen, die ausreichend wa-

ren, um zwei Spiele zu gewin'nen.

"Als

es bei uns nicht klappen wollte,

ahnte

ich schon, daß wir einen zwei-

ten Treffer kassieren würden" ,

meinte Libero Wolfgang Schmidt

nach der Partie. Von J. Müller vor-

bereitet - er steigerte sich im Ver-

laufe der Partie zusehends -, war

e5,..Richter, der per Kopf die Vorent-

scheidung herbeiführte. Als Pingel

endlich einmal traf, kam das zu spät,

um den FCK-Sieg noch zu verhin-

dern.

T~aineM'azit

• HARRO MILLER: Wir zogen

uns

nach

der 2 : O-Führung zu weit in die Abwehr

zurück. lösten uns nicht mehr

energisch

genug und nutzten so nicht die freien

Räume. Am Ende fehlte es der

·Elf

wohl

auch an Kraft. Außerdem machte sich

der

Ausfall

von

Kinne

der stark

spielte

bemerkbar.

• HANS MEYER: Wir hatten anfangs

erhebliche

AnpaSsungsschwierigkeiten,

leisteten uns Schnitzer In der Abwehr,

die zum Glück nicht bestraft

wurden.

Aber wie intakt die Moral der Mann-

schaft

ist,

zeigte

sich im

zweiten

Ab-

schnitt,

in dem unsere

·ris·kante

VerfQI-

gung belohnt wurde

• HARRY NIPPERT: Bis

zum

Abpfiff

11ie\ten

wir

unsere taktische Linie durch.

Mit dem Resultat

sind

wir

zufrieden,

\\·i

wir

damil unsere

ordentliche

Lei-

nicht alles laufen sollte. Aber wir stei-

für uns keinerlei Probleme, doch dann

gerten uns auch spielerisch. Erfolg und

büßten wir trotz aller guten Vorsätze

Leistung dieser Jungen Mannschaft ma- unseren geradlinigen,

unerschrockenen

chen Mut.

Stil ein Die daraus resultierende Ver-

• HANS-ULRICH THOMALE: Wie wir krampfung rrutzte Cottbus zu zahlrei-

etwa 20 Minuten nach der Pause spiel-

chen gefährlichen Spielzügen.

ten, so sollte das von' der ersten Minute

• DIETER SCHULZ: Die ersten 45 MI-

an geschehen

Zu brav', nicht entschlos-

nuten waJ:"en für mich völlig indiskuta-

sen genug wirkte unser Spiel, enttäu-

bel. Danach w.lesen wir allerdings

nach

schend für mich

daß

wir zu ansprechendem Fußball

fä-

• MANFRED PFEIFER: Nach vorsich- hig sind. Wir bes"ßen Schnelligkeitsvor-

tigem B.eglnn dominierten wir eindeu-

teile und auch die größeren Kraftreser-

tlg. Die Kollektivleistung war gut. Heuns ven

nutzten aber beides letztliCh zu we-

gewonnene Zweikämpfe gegen Schmuck

nig

ebneten entscheidend

den

wertVOllen

• GERHARD REICHELT: unsere Manne

Sieg. Es gibt schwerere Gegner als schaft bekam anscheinend bel der kla-

ren Führung Angst vor der eigenen

Cottbus und Dresden. Das

wissen

wir.

Courage. Erst nach dem

Ausgleich

spiel-

• EDUARD GEYER: Ansprechend mit-

zuspielen

gelang

uns

nur

der ten wir wieder druck voller. Das Unent-

ersten Halbzeit

Danach war die Leistung

schieden

brauchte nicht zu sein.

unzureichend,

um einen verdienten Er-

• KL;'.US URBANCZYK: Vor· der Pause

furter Erfolg verhindern zu können. Mit war unser

.Spiel

voller Unruhe un'd

dieser Besetzung· werden Heim- und Fehlpässen Da machten wir

fast

alles

Auswärtsspiele von

ganz unterschied-

verkehrt. ·Die

Steigerung nach dem

licher Natur sein.

Wechsel brachte uns den Punkt Erst-

klassig Dirk Heyne.

• OLAF KELLER: Bis zum 2 : 0 gab es

Rot-Weiß Erfurt

Dynamo Dresden

4 (1)

Spielwitl inSommerblumenpracht

Von

Giinter Simon

e Rot-Weiß (w eiß-rot):

Benke rt

Nem

tsch

k 6, Birke 5, Goldbach 5, Teich

7, lffarth 5 (ab 77. Winter 5), Göpel

Vlay 7, Rom

tedt 7, Heun 8, Busse

(1m

1-3-3-3)

;

Trainer: Pfeifer.

Dynamo, (schwarz-gelb), Jakubowski 6,

Dörner 6, Schuster 4, Schmuck 3, Helm 3.

Mecke 3, Trautmann 4, peterso hn 2 (ab

65. Güts chow 2)

Heldler 4 (ab 74. Schülb

Minge

Döschner 4 - (im

1-3-3-3)

Trainer:

Gey

er .

Torfolge: 1

0 Vlay (9.)

2 : 0

mst

edt

(59.)

0 Winter (80.

Foulstrafstoß

) ,

Vlay (86.

);

Zuschauer: 23 000

- Tor:

schüsse: 12

;

verschuldete Frei-

stöße: 16 : 27 (8 : 17)

;

Eckblille: 9

9 (5

7):

Verwarnungen: Petersohn, Helm

Jaku-

owski

(alle wegen Foulspiels)

Schiedsrichterli:olleli:tlv: Supp (Mein

In-

gen) , Kirschen (Frankfurt!Oder)

Bude

(Halle). Der Unparteiische hielt die Partie

im Rahmen der erlaubten Härte. Obe r-

körpereins atz

toleri~rte

Supp zu R

ech t.

Bei manchen Zweikämpfen

hätte er ge-

trost

ch großzügiger amtieren können

.,JCapitäne urteilen

• Wolfgang Benkert

(FC Rot-Weiß Erfurt):

Spielerisch hin-

terließen wir

einen guten bis

sehr guten Ein-

druck. Attraktive

Strafraumszenen

ließen die Zu-

schauer voll auf

ihre. Kosten kom-

men. Wir setzten

Dresden mit hohem Tempo unter

Druck. Nervosität kam niemals

auf. An dieser Schwäche haben

wir schon in der Saisonvorberei-

tung individuell stark gearbeitet.

Die Tabellenführung wird viele

überraschen. Aber die Ansetzun-

gen verspraclien auch einen er-

folgreichen Start. Wir sind eine

Truppe. Einer kämpft für den an-

deren.

.. Hans-Jürgen Dörner

(Dynamo Dresden):

Am verdienten

Erfurter Sieg nach

einer enttäuschen-

den Vorstellung

unsererseits gibt

es' keinen Zwei-

feL Wir besaßen

keinen Biß, keine

kämpferischen

Qualitäten, um

auswärts gew innen zu können

Das Fehlen einer lenkenden

führenden Hand·

ar vor allem im

Mittelfeld

offensichtlich.

Eirie

enorme Steigerung, vor allem

auswärts, ist nötig, um ambitio-

niert

bleiben. Unsere jungen

Burschen

müssen

entschieden

mehr mitdenkeil und läuferisch

agiler werden.

"Giftpfeile" In Dresdens Abwehr: Romstedt, Heun, die sich gegen Mecke, Trautmann und DOmer Wiederum gefllhrllch In Szene

setzen.

Fotos: Thon!eld

rfurt schwelgt in eitel

Dresden ist konsterniert.Freu<;l,

Die

Wirkungen des 4: O? Rot-Weiß mit

modernem Stil und harmonischer

Besetzung im Aufw ind. Dynamo mit

den größten Stabilitäts problemen vor

den

UEFA-Cup~Aufgaben

Zur Erinnerung

Mit 0

4 verlor

Dresden zuletzt am 18. Mai 1968

(!)

auswärts beim einstigen FC Vor-

wärts Berlin. Damalige fuwo-Titel-

frage: Elf Mann - doch eine Mann-

schaft? Diese fünf Wörter drängten

sich auch am Sonnabend auf. 13 Ak-

teure, darunter fünf Stürmer, mach-

ten aus 90 Minuten ein betrübliches

SchauspieL

"Keine

Haltung für ein

diffiziles Auswärtsspiel. Mit schlech-

ten Leistungen blieben alle Mann-

schaftsteile völlig unter den Erwar-

tungen"

urteilte Dynamo-Vorsitzen-

der Horst Rohne.

bedenklichsten

war jedoch die Tatsache, daß der

Dynamo-Elf die über Jahre hinweg

so behende, spielerisch leicht anmu-

tende Art der

,Angriffsgestaltung,

die

Eleganz eines hochtourigen Ensem-

bles m

dem Gespür für optisch ge-

fälligen Fußball in Erfurt

ganz und

gar nicht mehr zu eigen war.

Rot-Weiß, nach dem Cottbuser

O-Auftakt ohnehin optimistisch

gestimmt, selbstbewußt, technisch

und

aktisch gut eingestellt, be-

herrschte vollends die Szene, als

Vlays Führungstreffer Nervosität

und innere Anspannung abbaute.

Der agile Heun und der dribbel-

starke Romstedt machten Schmuck

und Helm (sieben Fouls bis hin zum

"Gelb")

das Leben zur Hölle. Ob-

wohl Heun eine exzellente Partie

bot, wurde er in seinen stärksten

Szenen noch nich t einmal belohn t

Direktschuß nach Fließbandkombi-

nation über Teich und Romstedt/29:;

25 Meter-Volleyfreistoß/68. - mit

tollen Paraden verhinderte Jaku-

bowski Schlimmeres!

Durch die

kämpferische und spie-

-lerische

Inaktivität der Mittelfeld-

reihe sah sich Dörner mehr als ein-

mal gezwungen, 30, 40 Meter Flug-

bälle direkt zu den Angriffsspielern

zu schlagen. So exakt sie in der

Mehrzahl auch kamen, in diesem

Dynamo~Sturm

herrschte eine totale

Flaute. Minge, Döschner (noch am

eifrigsten), Gütschow, Schülbe sowie

Mecke und Petersohn im Mittelfeld

wurden

"abgekocht"

, ohne nennens-

werten Widerstand überspielt. Die-

sen Stil kann sich niemand leisten,

der das traditionelle Schwarz-Gelb

trägt!

Erfurt

war rundum gesChlossen,

kompakt, spielakzentuiert im Mittel-

feld variabel, taktisch clever (Teich

tobte sich durch Heidlers Auswei-

chen ins Mittelfeld förmlich als Mit-

telstürmer aus)

Nicht in jeder Ak-

tion steckte schon Feinschliff (sieben

Abseitsstellungen !), aber allein das

Chancenverhältnis von 10

4 (4: 2)

drückte die Rollenverteilung in die-

ser Partie aus.

"Was

für To,:,e!"

freute sich Rot-Weiß-Trainer Günter

Hoffmann, während sein Mitstreiter

Siegmar Menz die Superdribblings

von Vlay und Busse lobte. Zu Recht

übrigens.

Rot-Weiß - das war Spielwitz in

Sommerblumenprach t

Wie die Tore fielen

• REAKTIONSSCHNELLIG-

KEIT: 1 : 0 Vlay (9.). - In lffarths

zweiten Eckball fliegt der Mittel-

feldspieler hinein und köpft aus

Nahdistanz ein. Erfurts viertes

KopfQalltor der Saison, Vlays

zwei tes berei

• GEDANKLICHES

MITEIN-

ANDER: 2: 0 Romstedt (59). -:-

Zweikamptsieg

(Teich

gegen

Heidler)

Abspiel und Finte Heuns

mit nachfolgendem Kurzpaß in

die

"male

ulicka" (die kleine

Gasse) sind das Werk von Sekun-

den

Genau im langen Eck schlägt

der 14-Meter-Flachschuß ein.

• NERVENSTÄRKE: 3: 0 Win-

ter (80., poulstrafstoß). - Busses

vehementer Durchlauf ist von Ja-

kubowski nur mit Foulspiel zu

Stoppen. Winter. erst drei Minu-

ten im Spiel und

ohne

Ballkon-

takt, plaziert den Strafstoß scharf,

flach neben den Pfosten.

• SOLOEINLAGE : 4: 0 Vlay

(86.). - Ein geradezu sensationel-

les Dribbling durch die gesamte

Dynamo-Abwehr. Ausdruck der

individuellen Sicherheit. Erneut

ist Jakubowski gegen den Flach-

schuß chancenlos.

eine Vielzah

von Ausfällen verkraften,

der von Höfner scheint sie. am empfind-

lichsten getroHen zu haben.

Gerade in der

ittelreihe

haben oie

Erfurter jetzt e

inen

Mann zuv

iel

Bord

Iffarth scheint endlich in d

von

ihm seit langem erwartete Regisseur

rolle hineinzuwachsen. Vlay verbindet

gestiegene spielerische Sicherheit mit

Torinstinkt vor allem in K1)pfballsituatio-

nen

Und Routinier Göpel bildet als

absichernder Mann den idealen Aus-

gleich zu beiden

So sitzt der taientierte

Winter derzeit auf der Wechsel bank,

bewte s allerdings bei seinem vi ertel-

stündigen Einsatz, dqß Erfurt auch dort

derzeit wesentlich besser besetzt ist a

Dresden!

GERHARD WEIGEL

Langes Warten macht

den Sieg erst schön

ine

die Saison 1954/ 55 als Meister be

Eine g

lockenk lare

Aussage - aber

endet hatte. Verständlich da die Hoch- erst nach den beiden nächsten Runden

stimmung beim Anhang.. die Freude (in Magdeburg und zu Hause gegen

unter den OHiziellen, aus deren Re

den BFC) dürften die Erfurter endgül-

Erfolge über Dresden

besaßen für

hen aber auch d

Euphorie dämpfen. tig wissen, wo sie derzeit stehen.

den FC Rot

-Weiß i

n der jüngeren Ver-

den Worte kamen : "Mit

dem guten

gangenheit

wahrlich

Seltenheitswert.

Denn diese desoiaten Dresdner konn-

'Start

haben wir die Richtigkeit unserer

Dem letzten aus dem Februar 1976

ten kein echter Maßstab sein. Zu leicht

Gesamtarbeit, vor allem der Straffung

folgten fünf sieglose Serien mit vier

wu'rde den Rot-Weißen die Bereinigung

des Trainingsprozesses bestätigt be-

Unentschieden und sechs Niederlagen

der wenigen gefährlicf\en Szenen vor

kommen

Zu einer echten Spitzenmann-

von denen einige zudem recht deftig

ihrem Tor gemacht, zu widerstandslos

schaft fehlt jedoch noch einiges. Da

ausfielen (2

7, 0

6, 2

Nun aus-

konnten sie ihr Kombinationsspiel aus

lassen wir uns auch durch die

,Auftakt-

gerechnet über den bisherigen "Angst-

dem Mittelfeld heraus aufziehen. Wo

erfolge nicht blenden"

so Karlheinz

gegner" dieses Sensationsresultat, mit

einstmals Dresdens Paradereihe bril-

Friedrich, der dann auf die Zielstellung

dem die Erfurter an die Tabe

lenspitze,

lierte

"da versuchten wir wenigstens

des von ihm seit knapp einem Jahr ge-

bis zur Pause mitwspielen

Aber viel-

zogen. Und auf die Obernahme dieser

Position mußten sie noch ein gutes leiteten Kl ubs hinweist

"Wir wollen mehr haben wir momentan im MitteI

feld

icht zu bieten" (so Eduard Geyer)

Stück

lönger

warten, runde zweieinhalb nach vorn

Unser Ziel ist und bleibt ein

Jahrzehnte, seit der damalige SC Tur

Platz

Europacup. "

Die Dresdner mußten im letzten Jahr

Plik z chomika:

vdvaart

Inne pliki z tego folderu:

FUWO 1981, 35.pdf (24332 KB)
FUWO 1981, 36.pdf (21444 KB)
FUWO 1981, 34.pdf (21466 KB)
FUWO 1981, 37.pdf (24144 KB)
FUWO 1981, 38.pdf (22418 KB)

FUWO 1981, 35.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: