James Patterson - Alex Cross 09 - Wielki zły wilk.pdf - P - grubaryba-sopot

JAMES PATTERSON

WIELKI ZŁY WILK

(The Big Bad Wolf)

Tłumaczenie Paweł Korombel

Wydanie polskie: 2005

Wydanie oryginalne: 2003

PROLOG

OJCOWIE CHRZESTNI

O Wilku krążya nieprawdopodobna krwawa historyjka która

wesza do zbioru legend policyjnych i szybko rozniosa się od

Waszyngtonu po Moskwę nie omijając Nowego Jorku i Londynu Nikt

nie wiedzia czy naprawdę chodzio o Wilka Ale nigdy oficjalnie nie

udowodniono że jest nieprawdziwa i pasowaa jak ula do innych

ohydnych szczegóów biografii rosyjskiego gangstera.

Opowiadano że pewnej niedzielnej nocy na początku lata Wilk

przedosta się do supernowoczesnego superstrzeżonego więzienia we

Florence w Kolorado Przekupi strażników by spotkać się z woskim

mafioso donem Augustino Palumbo zwanym Maym Gusem Mimo że

Wilk mia opinię kogoś kto jest w gorącej wodzie kąpany komu często

brak cierpliwości wizytę u Maego Gusa Palumbo planowa prawie

dwa lata.

Spotkali się na oddziale o obostrzonym rygorze w którym

nowojorski gangster siedzia już siedem lat Mieli rozmawiać o

poączeniu rodziny Palumbo kontrolującej Wschodnie Wybrzeże z

rosyjską mafią nazywaną w Stanach czerwoną” i utworzeniu

najpotężniejszego najbardziej bezwzględnego syndykatu zbrodni na

świecie Do tej pory nikt nawet nie planowa takiego gigantycznego

zadania Podobno Palumbo by nastawiony sceptycznie wobec caego

pomysu ale zgodzi się na rozmowę bo chcia się przekonać czy

Rosjanin przedostanie się za mury Florence i czy uda mu się stamtąd

wyjść Rosjanin od pierwszej chwili odnosi się z szacunkiem do

sześćdziesięciosześcioletniego dona Skoni gowę kiedy wymieniali

uścisk doni i mimo reputacji czowieka bardzo pewnego siebie

okazywa onieśmielenie

- Nie dotykać więźnia - rozkaza przez interkom dowódca straży

Nazywa się Lany Ladove i otrzyma siedemdziesiąt pięć tysięcy

dolarów za bilet wstępu dla Wilka

Ten jednak traktowa strażnika jak powietrze

- Dobrze wyglądasz jak na kogoś kto już tyle odpęka -

skomplementowa Maego Gusa - Po prostu świetnie

Woch wydawa się rozbawiony By drobnym żylastym mężczyzną

James Patterson - Alex Cross 09 - Wielki zły wilk.pdf