Albania Balkanski Dziki Zachod Wydanie 1.pdf
(
1520 KB
)
Pobierz
www.bezdroza.pl
Autor przewodnika:
Mateusz Otręba
W przewodniku wykorzystano także teksty Macieja Kani i Marty Kołczyńskiej (ramka
Wycieczki
do Kosowa).
Konsultacja merytoryczna:
Łukasz Fleischerowicz
Redaktor prowadzący:
Maciej Żemojtel
Redakcja i korekta:
Dorota Trzcinka
Źródło danych kartograficznych map przygotowanych przez DAKA – Studio Graficzne:
© OpenStreetMap contributors; www.opendatacommons.org/licenses/odbl
Zdjęcia na okładce:
Okł. I –
Kościół w Theth w amfiteatralnym otoczeniu szczytów Gór Północnoalbańskich,
© Przemyslaw
Wasilewski | Shutterstock.com
Okł. IV –
Dhërmi z górującym nad zabudową klasztorem św. Marii, ©
ollirg | Shutterstock.com
Skład:
Jan Szczurek
Wszelkie prawa zastrzeżone. Nieautoryzowane rozpowszechnianie całości lub fragmentu niniejszej
publikacji w jakiejkolwiek postaci jest zabronione. Wykonywanie kopii metodą kserograficzną, foto-
graficzną, a także kopiowanie książki na nośniku filmowym, magnetycznym lub innym powoduje
naruszenie praw autorskich niniejszej publikacji.
Wszystkie znaki występujące w tekście są zastrzeżonymi znakami firmowymi bądź towarowymi
ich właścicieli.
Autor oraz wydawnictwo Helion dołożyli wszelkich starań, by zawarte w tej książce informacje były
kompletne i rzetelne. Nie biorą jednak żadnej odpowiedzialności ani za ich wykorzystanie, ani za
związane z tym ewentualne naruszenie praw patentowych lub autorskich. Autor oraz wydawnic-
two Helion nie ponoszą również żadnej odpowiedzialności za ewentualne szkody wynikłe z wyko-
rzystania informacji zawartych w książce.
Wydawnictwo Helion
ul. Kościuszki 1c, 44-100 Gliwice
tel.: 32 2309863
e-mail: redakcja@bezdroza.pl
księgarnia internetowa: http://bezdroza.pl
Drogi Czytelniku!
Jeżeli chcesz ocenić tę książkę, zajrzyj pod adres:
http://bezdroza.pl/user/opinie/?bealb1
Możesz tam wpisać swoje uwagi, spostrzeżenia, recenzję.
Wydanie I
ISBN: 978-83-246-5831-2
Copyright © Helion, 2013
Spis treści
O autorze
........................................................................................................................................................... 8
Rozdział I. Zaproszenie do Albanii
...................................................................................................... 11
Trasy
.................................................................................................................................................................. 11
Trasa 1. Szlakiem „Górskich Orłów” ............................................................................................................ 11
Trasa 2. Północna i centralna Albania ....................................................................................................... 12
Trasa 3. Południowa Albania ....................................................................................................................... 13
Trasa 4. Wschodnia Albania ......................................................................................................................... 14
Trasa 5. Okolice Tirany ................................................................................................................................... 17
Trasa 6. Adriatic Tour ..................................................................................................................................... 17
Rozdział II. Informacje praktyczne
...................................................................................................... 19
Przed wyjazdem
........................................................................................................................................... 19
Mapy ................................................................................................................................................................. 19
Formalności wizowo-paszportowe ........................................................................................................... 20
Pieniądze .......................................................................................................................................................... 21
Ubezpieczenie ................................................................................................................................................ 22
Zabezpieczenia medyczne .......................................................................................................................... 22
Co zabrać .......................................................................................................................................................... 22
Wybór czasu podróży .................................................................................................................................... 23
Przejazd
........................................................................................................................................................... 23
Podróż samolotem ......................................................................................................................................... 23
Podróż pociągiem .......................................................................................................................................... 23
Podróż autokarem ......................................................................................................................................... 24
Podróż promem .............................................................................................................................................. 24
Podróż samochodem .................................................................................................................................... 24
Przejścia graniczne ........................................................................................................................................ 25
Na miejscu
...................................................................................................................................................... 25
Transport publiczny ....................................................................................................................................... 25
Busy ............................................................................................................................................................... 26
Autobusy ...................................................................................................................................................... 26
Kolej ............................................................................................................................................................... 26
Taksówki i przewóz osób .......................................................................................................................... 27
Komunikacja miejska ................................................................................................................................ 27
Noclegi .............................................................................................................................................................. 28
Hotele ............................................................................................................................................................ 28
Agroturystyka .............................................................................................................................................. 28
Hostele i schroniska młodzieżowe ......................................................................................................... 28
Kwatery prywatne ...................................................................................................................................... 29
Pola namiotowe, campingi ...................................................................................................................... 29
Wyżywienie ..................................................................................................................................................... 29
Informacje A–Z
.............................................................................................................................................. 30
Aktywny wypoczynek ............................................................................................................................... 30
Alkohol .......................................................................................................................................................... 30
Apteki ............................................................................................................................................................ 31
Autostop ....................................................................................................................................................... 31
Dolina
i
rzeki Vjosë
..................................................................................................................................... 31
Banki bankomaty
•
Kup książkę
•
Poleć książkę
•
Oceń książkę
•
Księgarnia internetowa
•
Lubię to!
Nasza społeczność
© ollirg | Shutterstock.com
Kup książkę
Poleć książkę
Krajobrazy Albanii
3
© wildman | Fotolia.com
© ollirg | Shutterstock.com
Park Narodowy Llogara
Kładka prowadząca do klasztoru Zvërnec
Wybrzeże w okolicach Sarandy
Wróg mógł nadejść także od strony morza…
Kup książkę
Poleć książkę
© Ph. Favre-Reguillon | Fotolia.com
© Frankix | Fotolia.com
Kup książkę
Poleć książkę
Riwiera albańska
Okolice Wlory
www.bezdroza.pl
N
O
G
A
ÓR
Vermosh
18
2694
Maja e Jezercës
Peć
PRISZTINA
4
Rozdział IV
Zwiedzanie Albanii
Zwiedzanie Albanii
PODGORICA
KOSOWO
Góry
Północnoalbańskie
Đakovica
PRIZREN
Fierzë
Albania północna
Kukës
25
CZ
A
R
GNJILANE
Cetinje
Theth
Jezioro
Koman
SZKODRA Pukë
Zamek Rozafa
Bajram Curri
Jezioro
Szkoderskie
TETOVO
SKOPJE
Ulcinj
Lezha
Korab
2764
Peshkopi
Burrel
YCKIE
A
D
R
I
AT
Dajti
1611
Stolica
MORZE
DURRËS
Kavajë
Rrogozhinë
Albania centralna
TIRANA
Petrela
ELBASAN
Cërrik
Librazhd
E 852
M
A
KRUJA
C
ED
O
N
IA
Ardenicë
(s. 205) – klasztor z przepięknymi malowidłami ściennymi
Berat
(s. 190) – miasto-muzeum u stóp świętej góry Tomor
Gjirokastra
(s. 207) – kamienne „srebrne miasto”
Góry Północnoalbańskie
(s. 173) – najbardziej dzikie góry w Europie
Jezioro Koman
(s. 177) – niezwykły albański „fiord”
Jezioro Ochrydzkie
(s. 251) – najgłębsze na Bałkanach, najstarsze w Europie
Kruja
(s. 137) – dawna stolica Albanii ze zrekonstruowanym zamkiem
BITOLA
OCHRYDA
Jezioro
Ochrydzkie
Gramsh
Tomor
2416
Jezioro
Prespańskie
Park
Archeologiczny
Apollonia
Klasztor
Lushnjë
w Ardenicy
Kuçovë
FIER
BERAT
Ballsh
Pogradec
Albania południowo-wschodnia
Skanderbega
Antigonea
(s. 214),
Apollonia
(s. 200),
Butrint
(s. 236),
Byllis
(s. 206) – cenne
stanowiska archeologiczne, przenoszące nas wprost w starożytność
Szkodra
(s. 160) – zamek Rozafa
Tirana
(s. 96) – stolica Albanii, intrygująca i pełna kontrastów
Voskopojë
Çorovodë
KORCZA
Kastoriá
JO
O
Ń
SK
RZ
E
Himarë
Tepelena
GJIROKASTRA
Përmet
Park Archeologiczny
Antigonea
IE
Albania – regiony
i największe atrakcje
0
20 km
E 853
SARANDA
Korfu
Park Archeologiczny
Butrint
JOÁNINA
Oprac. M. Białkowska, A. Filak, A. Styrska
M
Këlcyrë
Albania południowo-zachodnia
GR
WLORA
Park
Archeologiczny
Byllis
Ersekë
EC
JA
J
Zobacz koniecznie
eśli pragniemy spokojnych wakacji bez utrudnień – Albania może nas rozczarować. Ale
jeśli w świat gna nas chęć przeżycia niezapomnianej przygody, jeśli chcemy doświadczyć
czegoś, co w Europie jest już niemal niemożliwe – to powinniśmy wybrać się do Albanii.
Atrakcje nie są tu takie znów małe, a codzienna walka z przeciwnościami losu może zyskać
posmak prawdziwej przygody. Pomogą nam w podróży gościnność zwykłych Albańczyków,
pogodne niebo, ciepła woda Adriatyku, góry pokryte bunkrami (podobno w Albanii jest ich
600 tys.!), rozklekotane pociągi bez okien i drzwi, 20-letnie mercedesy królujące na pozba-
wionych asfaltu drogach...
Albania nie ma jednego imienia. Czy są jeszcze jacyś niezdecydowani? Jeśli tak, to może prze-
kona Was Andrzej Stasiuk: „Tak, wszyscy powinni tam pojechać. A przynajmniej ci, którzy
wymieniają nazwę Europa. To powinien być obrzęd inicjacyjny, ponieważ Albania jest podświa-
domością tego kontynentu. Tak, Albania, to europejskie id, to jest lęk, który nawiedza nocą
śpiący Paryż, Londyn i Frankfurt nad Menem. To jest ciemna studnia, w głąb której powinni
zerknąć ci, którym się wydaje, że bieg rzeczy został ustalony raz na zawsze”.
93
Kup książkę
Poleć książkę
Kup książkę
Poleć książkę
4
Historia Zwiedzanie Albanii
Tirana
www.e-przewodniki.pl
www.bezdroza.pl
Tirana
(Tiranë)
liczba mieszkańców: 421 tys.;
\
+355 4
96
Stolica kraju usytuowana jest w centrum
Albanii, ok. 40 km na zachód od Dur-
rës i ok. 100 km na południe od Szko-
dry. Leży w kotlinie u stóp góry Dajti
(1613 m n.p.m.) na wysokości ok. 110 m
n.p.m. Przez miasto przepływa rzeka
o tej samej nazwie (Lumi i Tiranës), która
później w wyniku połączenia kilu cieków
wodnych (Lanë, Tiranë i Tërkuzë) tworzy
Ishëm. Obecnie trudno uwierzyć, że jej
wody niegdyś były przejrzyste i zdat-
ne do picia. Na przedmieściach stolicy,
w centrum dużego parku, znajduje się
sztuczne jezioro (Liqeni i Tiranës). Mia-
sto zajmuje powierzchnię około 42 km².
Według statystyk cały okręg Tirana
zamieszkuje 40% ludności kraju. Jest
to wielki ośrodek kulturowy, przemy-
słowy i administracyjny. Ma tutaj swoją
siedzibę większość przedstawicielstw
dyplomatycznych z całego świata. Duży
obszar miasta oraz specyficzne położe-
nie powodują, że właściwie nie występu-
ją tu wiatry. Latem w stolicy jest zawsze
bardzo gorąco.
Tirana to swoista mieszanka różnych
kultur i religii (islam, prawosławie, kato-
licy). Zróżnicowana ludność miejska oraz
ciekawa historia spowodowały, że spły-
nęły tutaj tradycje oraz kultura z róż-
nych części Europy. Panuje tu częścio-
wo orientalny klimat, niektóre miejsca
zachowały urok przypominający mię-
dzywojenny styl włoski, choć największe
piętno na wyglądzie stolicy odcisnęły
Historia
Miasto zostało założone w 1614 r. przez
osmańskiego wodza Sulejmana Paszę
Bargjiniego, który na skrzyżowaniu
dwóch ważnych szlaków handlowych
wzniósł meczet, łaźnię oraz kilka innych
budynków użyteczności publicznej.
Miasto początkowo nosiło nazwę
zaczerpniętą z języka greckiego: Tehe-
randa oraz Tyros. Istnieje wiele teorii
na temat pochodzenia nazwy stolicy,
m.in. miałaby się ona wywodzić od sło-
wa Teheran (Tehran) na cześć zwycię-
stwa Sulejmana Paszy nad wojskami
perskimi; nazwa Teheran zaś – od stolicy
Iranu, czy od Tirkan – zamku znajdują-
cego się niegdyś na górze Dajti. Według
odnalezionych dokumentów weneckich
nazwę Tirana zaczęto stosować dopie-
ro w 1418 r.
Według znalezisk archeologicznych
z okolic góry Dajti oraz z jaskini Pëllum-
basit (Shpella e Pëllumbasit) rejon ten
był zamieszkany już w okresie paleolitu,
ok. 20 tys. lat temu.
Samo miasto jednak aż do XVIII w. nie
odgrywało większej roli. Według źródeł
w 520 r. cesarz Justynian wzniósł tam
gród, później niemal w całości przebu-
dowany. W XIV w. na górującym nad mia-
Kup książkę
Poleć książkę
Kup książkę
Poleć książkę
Historia Zwiedzanie Albanii
Tirana
lata komunizmu i typowej dlań skłon-
ności do wznoszenia monumentalnych
budowli. Na przedmieściach natkniemy
się na zaniedbaną, często zniszczoną
zabudowę. Do miast partnerskich Tirany
należą m.in.: Ateny, Ankara, Pekin, Bruk-
sela, Bukareszt, Bursa, Florencja, Genua,
Madryt, Moskwa, Paryż oraz Praga.
stem masywie Dajti wzniesiono zamek.
W 1780 r. w Tiranie powstała cerkiew
św. Prokopa.
W wiekach XVIII–XIX usytuowane
na szlakach handlowych miasto coraz
bardziej się rozwijało. Świadczy o tym
błyskawicznie rosnąca liczba ludności:
w 1910 r. było tu zaledwie 12 tys. miesz-
kańców, a w 1930 r. już ok. 30 tys. W 1807 r.
Tirana stała się centrum administracyj-
nym regionu obejmującego dzisiejszą
stolicę oraz Kruję. Wtedy też powstał
znajdujący się w centrum Tirany meczet
Ethem Beja. Jego budowa rozpoczęła się
w się w 1794 r. i trwała 27 lat, do 1821 r.
W kolejnych latach miasto nabiera-
ło coraz większego znaczenia. W 1822 r.
wzniesiono tu wieżę zegarową, któ-
rą w 1928 r. kupił prywatny inwestor
i podwyższył do wysokości 35 m. Pod-
czas II wojny światowej wieża została
uszkodzona, a następnie odrestauro-
wana w 1946 r.
W 1889 r. w lokalnej szkole rozpoczęto
nauczanie języka albańskiego.
W dniu 8 lutego 1920 r. Kongres Lunshjë
ogłosił Tiranę tymczasową stolicą kraju,
ale dopiero 31 grudnia 1925 r. otrzymała
ona ten status (rewolucja czerwcowa).
Na taką decyzję miało wpływ głów-
nie centralne położenie miasta oraz
jego niezależność terytorialna. Rewo-
lucja czerwcowa wybuchła 24 czerwca
1924 r. Głównym powodem powstania
było zabójstwo patrioty i rewolucjoni-
sty Avniego Rustemiego (22 IX 1895–22
IV 1924). Wbrew pozorom wydarzenia
te nie dotyczyły wyłącznie stolicy, ale
rozgrywały właściwie na terenie całe-
go kraju, m.in. we Wlorze i w Szkodrze.
Na czele rządu stanął Fan Stilian Noli –
wybitny polityk oraz uczony.
W 1927 r. w Tiranie podpisano pakt
włosko-albański mający zagwaranto-
wać bezpieczeństwo kraju. Zamiast
tego doprowadziło to do wielu kolej-
nych napięć na Półwyspie Bałkańskim.
W 1928 r. Ahmed Zogu został królem,
a w 1941 r. powstała Albańska Partia
Komunistyczna. W 1944 r. doszło do
bitwy, mającej wyzwolić miasto spod
okupacji niemieckiej i włoskiej – w wyni-
ku bombardowania zostało ono w znacz-
nym stopniu zniszczone.
W kolejnych latach miastem rządzi-
ła władza komunistyczna. Oznaczało
to duże zmiany – w mieście powstawa-
ły liczne budowle w charakterystycz-
nym socjalistycznym stylu oraz fabryki,
często kosztem innych, zabytkowych
budynków. W ten sposób powstał m.in.
plac Skanderbega w centrum miasta.
W 1960 r. wzniesiono budynek Muzeum
Historii Naturalnej. W latach 80. posta-
wiono znaną w Tiranie piramidę oraz
Centrum Kongresowe. Obecnie chodzą
pogłoski, że władze miasta rozważają
usunięcie tej piramidy.
W 1991 r. rozpoczął się strajk studen-
tów Uniwersytetu Envera Hodży, którzy
domagali się wprowadzenia reform. Pro-
test zakończył się zniszczeniem pomnika
władcy (na placu Skanderbega).
Bardzo ciekawą postacią Tirany jest Edi
Rama (burmistrz Tirany, z wykształcenia
malarz), który podjął radykalną walkę
o upiększenie stolicy, czego efektem jest
m.in. wyczyszczenie elewacji budynków
4
97
Plik z chomika:
gabrysia.bieda
Inne pliki z tego folderu:
20 lat mniej Cofnij czas i zachowaj wieczna mlodosc.pdf
(1337 KB)
Aktywnie po Polsce Przewodnik dla ludzi pelnych energii Wydanie 1.pdf
(6339 KB)
100 sposobow na zwiekszenie odpornosci Seriaporad pl.pdf
(1892 KB)
Alchemia portretu Warsztaty Boleslawa Lutoslawskiego.pdf
(1270 KB)
Amsterdam Udany weekend Wydanie 1.pdf
(2281 KB)
Inne foldery tego chomika:
bajki
bezdroża
dla bystrzaków
ebookpoint
EPOINT
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin