PSR S710 EN.pdf

(3858 KB) Pobierz
DIGITAL WORKSTATION
Owner's Manual
Thank you for purchasing this Yamaha Digital Workstation!
We recommend that you read this manual carefully so that you can fully take advantage of the advanced and
convenient functions of the instrument.
We also recommend that you keep this manual in a safe and handy place for future reference.
Before using the instrument, be sure to read “PRECAUTIONS” on pages 6-7.
EN
SPECIAL MESSAGE SECTION
This product utilizes batteries or an external power supply
(adapter). DO NOT connect this product to any power supply or
adapter other than one described in the manual, on the name plate,
or specifically recommended by Yamaha.
WARNING:
Do not place this product in a position where anyone
could walk on, trip over, or roll anything over power or connecting
cords of any kind. The use of an extension cord is not recom-
mended! If you must use an extension cord, the minimum wire size
for a 25’ cord (or less) is 18 AWG. NOTE: The smaller the AWG
number, the larger the current handling capacity. For longer exten-
sion cords, consult a local electrician.
This product should be used only with the components supplied or;
a cart, rack, or stand that is recommended by Yamaha. If a cart,
etc., is used, please observe all safety markings and instructions
that accompany the accessory product.
Battery Notice:
This product MAY contain a small non-rechargeable battery which
(if applicable) is soldered in place. The average life span of this type
of battery is approximately five years. When replacement becomes
necessary, contact a qualified service representative to perform the
replacement.
This product may also use “household” type batteries. Some of
these may be rechargeable. Make sure that the battery being
charged is a rechargeable type and that the charger is intended for
the battery being charged.
When installing batteries, do not mix batteries with new, or with bat-
teries of a different type. Batteries MUST be installed correctly. Mis-
matches or incorrect installation may result in overheating and
battery case rupture.
Warning:
Do not attempt to disassemble, or incinerate any battery. Keep all
batteries away from children. Dispose of used batteries promptly
and as regulated by the laws in your area. Note: Check with any
retailer of household type batteries in your area for battery disposal
information.
Disposal Notice:
Should this product become damaged beyond repair, or for some
reason its useful life is considered to be at an end, please observe
all local, state, and federal regulations that relate to the disposal of
products that contain lead, batteries, plastics, etc. If your dealer is
unable to assist you, please contact Yamaha directly.
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE:
The information contained in this manual is believed to be correct at
the time of printing. However, Yamaha reserves the right to change
or modify any of the specifications without notice or obligation to
update existing units.
This product, either alone or in combination with an amplifier and
headphones or speaker/s, may be capable of producing sound lev-
els that could cause permanent hearing loss. DO NOT operate for
long periods of time at a high volume level or at a level that is
uncomfortable. If you experience any hearing loss or ringing in the
ears, you should consult an audiologist.
IMPORTANT: The louder the sound, the shorter the time period
before damage occurs.
Some Yamaha products may have benches and / or accessory
mounting fixtures that are either supplied with the product or as
optional accessories. Some of these items are designed to be
dealer assembled or installed. Please make sure that benches are
stable and any optional fixtures (where applicable) are well secured
BEFORE using.
Benches supplied by Yamaha are designed for seating only. No
other uses are recommended.
NAME PLATE LOCATION:
The name plate is located on the bottom of the product. The model
number, serial number, power requirements, etc., are located on
this plate. You should record the model number, serial number, and
the date of purchase in the spaces provided below and retain this
manual as a permanent record of your purchase.
NOTICE:
Service charges incurred due to a lack of knowledge relating to
how a function or effect works (when the unit is operating as
designed) are not covered by the manufacturer’s warranty, and are
therefore the owners responsibility. Please study this manual care-
fully and consult your dealer before requesting service.
Model
Serial No.
Purchase Date
ENVIRONMENTAL ISSUES:
Yamaha strives to produce products that are both user safe and
environmentally friendly. We sincerely believe that our products and
the production methods used to produce them, meet these goals.
In keeping with both the letter and the spirit of the law, we want you
to be aware of the following:
PLEASE KEEP THIS MANUAL
92-BP
(bottom)
2
PSR-S910/S710 Owner’s Manual
Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment
This symbol on the products, packaging, and/or accompanying documents means that used electrical and electronic
products should not be mixed with general household waste.
For proper treatment, recovery and recycling of old products, please take them to applicable collection points, in
accordance with your national legislation and the Directives 2002/96/EC.
By disposing of these products correctly, you will help to save valuable resources and prevent any potential negative
effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling.
For more information about collection and recycling of old products, please contact your local municipality, your waste
disposal service or the point of sale where you purchased the items.
[For business users in the European Union]
If you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your dealer or supplier for further information.
[Information on Disposal in other Countries outside the European Union]
This symbol is only valid in the European Union. If you wish to discard these items, please contact your local
authorities or dealer and ask for the correct method of disposal.
(weee_eu)
OBSERVERA!
Apparaten kopplas inte ur växelströmskällan (nätet) så länge
som den ar ansluten till vägguttaget, även om själva appa-
raten har stängts av.
CANADA
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-
003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la
norme NMB-003 du Canada.
• This applies only to products distributed by Yamaha Canada Music Ltd. (class B)
• Ceci ne s’applique qu’aux produits distribués par Yamaha Canada Musique Ltée.
ADVARSEL:
Netspændingen til dette apparat er IKKE
afbrudt, sålæenge netledningen siddr i en stikkontakt, som er t
endt — også selvom der or slukket på apparatets afbryder.
VAROITUS:
Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita
koko laitetta verkosta.
(standby)
PSR-S910/S710 Owner’s Manual
3
Welcome to Digital Workstation
Explore the Demos
Starting Up
The Demos showcase the variety of stunning Voices and Styles on the
instrument, and give you hands-on experience using it.
Play a Wide Variety of Instrument Voices
The instrument gives you not only
various realistic piano Voices, but also
features an exceptionally wide variety
of authentic instruments, both acoustic
and electronic.
Chapter 1 Voices
Perform Along with a Backing Band
Playing a chord with your left hand automatically
plays the auto accompaniment backing (Style
function). Select an accompaniment style —
such as pop, jazz, Latin, and various other music
genres in the world — and let the instrument be
your backing band!
Chapter 2 Styles
Play Along with Song Data
Playing Back Songs
................page 49
Chapter 3 Songs
Play along with a Song data, and fill out your solo performance with the sounds of an entire band or orchestra.
Enjoy a wide variety of songs — commercially available music data or preset songs.
Displaying Music Score
................page 52
While playing back a Song, you can have the music score (notation)
automatically shown on the display — an exceptionally convenient tool for
learning and practicing pieces.
Recording Your Performance
................page 56
The instrument lets you easily record your own performance and save it to
internal memory or a USB flash memory. The instrument also lets you
listen back to your performance, and further edit it or utilize it for your
music production.
4
PSR-S910/S710 Owner’s Manual
Add Phrases and Rhythms to Your Performance
The instrument can add spice to your performance
with short phrases and rhythms.
Chapter 4 Multi Pads
Call Up the Ideal Voice and Style for Each Song
Chapter 5 Music Finder
By using the convenient Music Finder function, you can call up the ideal panel settings including the most
suitable Voice, Style, effects, etc. for each song. By registering the Song/audio data saved in various places into
Music Finder, the instrument can call up song data easily from the song title. Moreover, the Music Finder Plus
function gives you the capability, by connecting the instrument to the Internet, of searching for and adding
desired panel settings and song data via the Internet to the instrument.
Audio Playing and Recording from USB Flash Memory
Audio files (WAV or MP3*) stored to USB flash memory can be
played back on the instrument.
Moreover, you can record your performance as audio data to a USB
flash memory device.
On the PSR-S910, connect a microphone to the instrument and
enjoy recording your singing along with the keyboard performance.
* The MP3 format is supported only by the PSR-S910.
Chapter 7 USB Audio
Connect Directly to the Internet
Chapter 9 Internet Direct Connection
The instrument also connects directly to the Internet, letting you
download Song and Style data from special websites, and save
them to internal memory or a USB storage device.
Add vocal backing to your singing (PSR-S910)
The amazing Vocal Harmony feature automatically produces backup
vocal harmonies for lead vocals that you sing into a microphone. You
can even change the gender of the harmony voices — for example,
letting you add female backup to your own male voice (or vice versa).
Chapter 10 Connections
(Connecting a Microphone or Guitar)
PSR-S910/S710 Owner’s Manual
5
Zgłoś jeśli naruszono regulamin