Fantastic.Four.2015.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO.txt

(50 KB) Pobierz
{804}{889}Ever since I was three, I wanted to|play quarterback for the New York Giants,
{890}{945}like my personal hero Eli Manning.
{952}{1051}Annual salary is between ten and|twenty million dollars a year.
{1052}{1085}Thank you.
{1111}{1166}Next up, Reed.
{1228}{1261}Mr. Richards.
{1283}{1329}Earth to Richards.
{1332}{1402}Beam me up Scotty.
{1403}{1459}- Okay, come on guys.|- Oh, sorry.
{1603}{1627}When I grow up,
{1628}{1728}I want to be the first person in|human history to teleport himself.
{1787}{1820}I'm sorry, what?
{1863}{1971}It's already possible to transport quantum|information from one location to another.
{1972}{2086}Right now there are supercomputers that can|transport quantum information through space
{2087}{2171}so why not a machine that can|send people through space?
{2172}{2251}Well, even if you could build|the thing, which you can't-
{2252}{2276}I've already built it.
{2277}{2349}Well, I'm building it.|In my garage.
{2350}{2425}Is it next to your flying car?
{2433}{2508}I'm not working on that|anymore. Just this now.
{2509}{2591}- I call it The Biomatter Shuttle.|- Biomatter-?
{2593}{2707}Technically, I'm shuttling matter from one|place to another. Well, first, matter...
{2708}{2759}but once I test on|biological materials, I can-
{2760}{2807}All right, well... thank|you, Mr. Richards,
{2808}{2883}this is all very interesting,|but the assignment
{2884}{2952}was to pick a real career|in the real world.
{2953}{3038}Redo the report and I'll let|you try again tomorrow.
{3149}{3183}Ben?
{4283}{4350}- Hey, where you going?|- I got homework.
{4357}{4407}What? Look at that fridge pile.
{4435}{4459}Idiot.
{4461}{4494}What'd you say?
{4601}{4644}Hey! Clobberin' time.
{4646}{4698}Come here. What'd you think, you|think you can talk to me like that?
{4699}{4740}Huh, you think you can talk to me|like that? Punk, I ought to beat-
{4741}{4775}What the hell's the matter with you?
{4792}{4826}- Huh? Huh?|- Ma.
{4833}{4927}I didn't do nothing, ma, I swear to god.
{4928}{5011}Go check on that fuss. You didn't do|nothing? I watched you.
{5012}{5101}What's the matter with you, how many times|do I have to tell you, you don't hit a kid.
{5293}{5341}Hey!
{5435}{5469}Hello?
{5539}{5573}Who's in there?
{5629}{5663}Please don't kill me.
{5682}{5716}Take that off.
{5844}{5895}I know you from school.
{5913}{5974}I'm just looking for|a power converter.
{5975}{6006}I'm building something.
{6007}{6075}- Ben! What's going on out there?|- Hold on!
{6104}{6141}That teleporting thing?
{6149}{6228}I can show it to you, I|just need the converter.
{6277}{6310}All right.
{7084}{7156}- Is that it?|- Yeah. Help... me.
{7324}{7357}Here you go.
{7393}{7437}Your family owns a junkyard?
{7447}{7472}Mm-hm.
{7473}{7508}That place is awesome.
{7530}{7582}Here, you're stripping the head.
{7794}{7838}So, uh, who else lives here?
{7843}{7890}Just my mom & stepdad.
{7891}{7928}They don't care about all this?
{7930}{7965}They don't understand it.
{8388}{8444}You might want to|cover your ears.
{8466}{8500}Stand back a little.
{8593}{8622}What the hell?
{8626}{8659}Dammit.
{8698}{8756}It's all right.|All right, come on.
{8788}{8822}Don't blow up.
{8838}{8883}Don't blow up.
{9012}{9052}Come on, man, guy's open!
{9086}{9140}What? Reed, what did you do?
{9363}{9396}Now!
{9730}{9758}Reed!
{9764}{9797}Did it work?
{10008}{10053}Where'd the rocks come from?
{10093}{10153}From the same place|the car went to.
{10204}{10233}Where's that?
{10235}{10271}I don't know yet.
{10289}{10322}Reed.
{10323}{10356}What?
{10366}{10400}You're insane.
{10415}{10449}Thanks.
{10651}{10687}Mr. Richards.
{10733}{10788}- Shall I alert the fire department?|- Hmph.
{10816}{10849}What is this?
{10852}{10911}Uh, this is a Cymatic Matter Shuttle.
{10918}{10961}Uh, me and my associate|Ben have been working on
{10962}{11003}it every day since fifth|grade when we launched
{11004}{11089}the beta version in my garage. And|today is our first public demonstration.
{11093}{11122}What does it do?
{11123}{11254}It modulates the frequency of matter from|one location to another and back again.
{11285}{11345}- It's a teleporter.|- A teleporter.
{11356}{11390}Model car, please.
{11443}{11474}The model... the model car, please, Ben.
{11475}{11529}- I don't have the model car.|- Why don't you have the model car?
{11531}{11568}- I brought it in for this-|- I specifically said-
{11569}{11655}- What? Mr. Richards?|- Okay, I will use this model plane.
{11697}{11736}Hey, I just need to|use this for, uh, one
{11737}{11780}second, I'll give it|back, I promise, thanks.
{11851}{11884}Here we go.
{11900}{11948}Ben. Please.
{11998}{12049}You may want to cover your ears.
{12366}{12440}- Great. Now Ben, bring it on back.|- Yeah.
{12441}{12503}- Oh, keep them covered.|- All right, come on...
{12509}{12545}What? Do this-
{12741}{12775}Oh! Okay.
{12782}{12846}Now if I can have your attention please.
{12853}{12952}What you're looking at is sand presumably|from the Gansu desert in China,
{12953}{12977}or perhaps even|from the Sahara...
{12978}{13014}- You're disqualified.|- We're not entirely sure-
{13016}{13071}- Mr. Richards. - Yeah?|- You're disqualified.
{13072}{13095}Wait, what?
{13096}{13148}This is a science fair not|a magic competition.
{13149}{13202}I don't see any real science here.
{13203}{13249}And you're paying for the backboard.
{13397}{13453}- What did you put in the sensors?|- Everything is the same.
{13454}{13523}I know, but your smashing the buttons.|It's delicate, you can't smash it.
{13540}{13591}Hey, kid, I'm really|sorry about your plane.
{13592}{13625}You're a dick.
{13671}{13688}You cranked it up too high.
{13689}{13737}I didn't crank it up too high, it's|on the same settings as the first time.
{13738}{13774}It's very... I know, it's very precise.
{13775}{13847}- Excuse me, but...?|- Let's pack it up. Yeah?
{13848}{13914}Did you really build this in your garage?
{13958}{13992}Mm-hm.
{14008}{14047}Now this is elegant.
{14191}{14218}What are these?
{14219}{14312}Um, sonic projectors using|cymatics to modulate the fuel.
{14347}{14430}That's why we can't bring the matter|back from the other dimension.
{14431}{14464}Uh, what?
{14475}{14572}We've gone so far as to send matter|to another dimension but we haven't
{14573}{14666}been able to maintain the fuel long|enough to bring that matter back.
{14667}{14701}You just did.
{14858}{14889}Oh, you're serious?
{14890}{14968}I think you've cracked|inter-dimensional travel.
{14994}{15075}Ah, I mean, we're not... we're not|sending anything to another dimension,
{15076}{15122}we send something, we think,|to another part of the
{15123}{15169}planet, but, I don't know|about another dimension.
{15170}{15221}We found the same thing you did.
{15274}{15360}We've had it analyzed repeatedly, but|no one's ever seen anything like it.
{15361}{15395}Oh wow.
{15408}{15455}I'm sorry, we're from|the Baxter Foundation.
{15456}{15494}This is my daughter Sue.
{15510}{15544}- Hi.|- Hey.
{15554}{15619}We'd like to give you a full scholarship.
{15662}{15722}Uh, where did you say you were from again?
{15989}{16061}Hey. They could put the whole|neighborhood in there.
{16299}{16350}- What's your name?|- Uh, Reed.
{16351}{16435}Richards! Yes, of course,|we've been expecting you.
{16511}{16566}They actually wear lab coats here.
{16773}{16806}This is you, sir.
{17324}{17357}- Here.|- What?
{17469}{17502}What is this?
{17503}{17534}A going away present.
{17536}{17610}I'm not going away, I'm, like, a 40|minute train ride from Oyster Bay.
{17611}{17651}Reed, look at this place.
{17676}{17774}You belong here, I've been two|minutes and I already know that.
{17775}{17867}I'm just going to school here, it's|where I'm going to be working.
{17868}{17910}It looks like you're home, buddy.
{19196}{19230}Hey.
{19275}{19377}This place is pretty incredible, they have|molecular chem books from the 1950s.
{19378}{19415}Oh, hey. Sorry, did you say something?
{19416}{19478}Yeah, I was just asking, uh...|what are you listening to?
{19479}{19513}Portishead.
{19524}{19572}- Never heard of him.|- Them.
{19616}{19661}I'll have to check them out.
{19768}{19801}I love this book.
{19823}{19860}It's about this guy, Captain Nemo,
{19861}{19932}he invents a submarine that goes|deeper than anything in history.
{19933}{19971}Yeah, I know, I read it.
{20039}{20124}So you like music? Is that,|kinda like, your thing?
{20150}{20213}- Pattern recognition.|- Pattern recognition?
{20266}{20333}Music is just a series of altered patterns.
{20334}{20436}The musician creates the pattern and|makes us anticipate a resolution
{20437}{20488}and holds back, makes you wait for it.
{20512}{20582}There's patterns in everything|and everyone.
{20583}{20617}Hmm. What's mine?
{20625}{20663}You want to be famous.
{20664}{20752}Your parents, teachers, all told you|one thing, one way to be, and
{20753}{20803}- you ignored them.|- And now I'm here.
{20854}{20888}So you are.
{21000}{21036}Am I that predictable?
{21051}{21084}Everybody is.
{21092}{21162}Well, you're wrong,|I don't want to be famous.
{21163}{21228}I just want my work to make a difference.
{21233}{21304}Well here you are, Captain Nemo.|Go for it.
{21333}{21366}Bye.
{21482}{21568}- Let me guess, some kid from the internet.|- Science fair.
{21569}{21665}Franklin, this board has invested|a great deal in your little orphanage.
{21666}{21763}- We need real world applications.|- This has real world applications.
{21764}{21817}I truly believe that|there is an entirely-
{21818}{21892}An entirely new universe just|beyond our ability to see.
{21893}{21929}Yes, I read your paper.
{21930}{21962}- Once we get there-|- If we get there.
{21964}{2...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin