Pacjentka z sali numer 7 - Baptiste Beaulieu.pdf

(997 KB) Pobierz
E-book jest zabezpieczony znakiem wodnym
Redaktor prowadzący
Małgorzata​ Cebo-Foniok
Korekta
Halina Lisińska
Renata Kuk
Barbara Cywińska
Projekt graficzny okładki
Małgorzata​ Cebo-Foniok
Zdjęcie na okładce
© design36/Shutterstock
Tytuł​ oryginału
Alors voilà: les 1001 vies des Urgences
Copyright © Mille et une nuits, département de la Librairie Arthème Fayard, 2013
All rights reserved.
For the Polish edition
Copyright © 2014 by Wydawnictwo Amber Sp. z o.o.
ISBN 978-83-241-5073-1
Cet ouvrage, publié dans le cadre
du Programme d’aide à la publication BOY-ŻELEŃSKI,
a bénéficié du soutien du Service de Coopération et d’Action Culturelle
de l’Ambassade de France en Pologne.
Książkę wydano przy dofinansowaniu Wydziału Kultury
Ambasady Francji w Polsce w ramach
Programu Wsparcia Wydawniczego BOY-ŻELEŃSKI.
Warszawa 2014. Wydanie I
Wydawnictwo AMBER Sp. z o.o.
02-952 Warszawa, ul. Wiertnicza 63
tel. 620 40 13, 620 81 62
www.wydawnictwoamber.pl
Konwersja do wydania elektronicznego
P.U. OPCJA
juras@evbox.pl
Ostrzeżenie
Konsultacje i anegdoty opowiedziane w książce są autentyczne: przydarzyły się i przydarzają
każdego dnia w naszych szpitalach. Z oczywistych względów zmieniłem nazwiska (według własnej
fantazji), wiek (jako dżentelmen postarzałem mężczyzn, a odmładzałem kobiety) i płeć (wszystkie
kobiety będące w ciąży i/lub rodzące w trakcie opowieści są w rzeczywistości mężczyznami!).
Najgorsze gafy, jakie tylko mogłem popełnić, przypisałem kolegom i koleżankom…
Historia, choć opowiedziana w pierwszej osobie, nie jest moją osobistą, zainspirowały mnie do niej
doświadczenia licznych przyjaciół, lekarzy oraz pacjentów; wszedłem w ich skórę i przełożyłem ich
uczucia.
Występujące tutaj salowe, lekarze, pielęgniarki i stażyści istnieją naprawdę, miałem niebywałe
szczęście z nimi pracować.
Dla A.: jestem dalszym ciągiem Ciebie.
Dla moich rodziców, którzy byli u mojego boku
w czasie Strasznej Zimy.
Dla tych, którzy leżą,
i dla tych, którzy ich podnoszą.
Zgłoś jeśli naruszono regulamin