rE-05.doc

(103 KB) Pobierz
Szablon dla tlumaczy

Dodatek E.

Encje znakowe

Poniższa tablica wymienia różne kody ucieczkowe Unicode, encje nazwane i numeryczne HTML dla wszystkich możliwych do wyświetlenia znaków ISO-8859 (Latin-1).

Encje nazwane i numeryczne mogą zostać wykorzystane na stronach HTML; są one konwertowane na symbole przez przeglądarki WWW. Kody ucieczkowe Unicode mogą zostać wykorzystane w kodzie serwletów; są one interpretowane przez kompilator Javy. Na przykład, znak funta (£) może zostać osadzony na stronie HTML jako £ lub £. Może również zostać osadzony bezpośrednio w kodzie Javy jako \u00A3.

Proszę zauważyć, że nie każdy znak HTML jest uniwersalnie obsługiwany. Kolumna Obsługa pokazuje poziom obsługi znaku. Wartość S oznacza, że numeryczne i nazwane wartości encji dla danego symbolu są częścią standardu HTML. P wskazuje, że wartości encji są proponowanym standardem — nie są częścią standardu HTML, ale większości przypadków są powszechnie obsługiwane. N w tej kolumnie oznacza, że wartości encji nie są standardem i w związku z tym ich obsługa jest ograniczona. W przypadku tych symboli najlepiej jest zastosować kody ucieczkowe Unicode.

 

Kod ucieczkowy Unicode

Encja numeryczna

Encja nazwana

Symbol

Opis

Obsługa

\u0009

	

 

\t

Tabulator poziomy

S

\u000A




 

\n

Koniec linii

S

\u000D



 

\r

Powrót karetki

S

\u0020

 

 

 

Spacja

S

\u0021

!

 

!

Wykrzyknik

S

\u0022

"

"

"

Cudzysłów

S

\u0023

#

 

#

Płotek

S

\u0024

$

 

$

Znak dolara

S

\u0025

%

 

%

Znak procent

S

\u0026

&

&

&

Znak łączący

S

\u0027

'

 

'

Apostrof

S

\u0028

(

 

(

Lewy nawias

S

\u0029

)

 

)

Prawy nawias

S

\u002A

*

 

*

Gwiazdka

...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin