MPL_1600_IR_M2_UserManual_FR.pdf

(2510 KB) Pobierz
Serveur MAXDATA PLATINUM 1600 IR
Guide d’utilisation
Sommaire
1 Installation du système
7
Position ­du ­serveur ­
..................................................................................................................................7
Connexion ­du ­système ­
............................................................................................................................8
Arrière ­du ­serveur ­
...............................................................................................................................8
Panneau ­de ­contrôle ­
................................................................................................................................9
2 Caractéristiques du serveur
11
Emplacement ­des ­supports ­et ­des ­connecteurs ­
...................................................................................1
Cavaliers ­de ­configuration ­.....................................................................................................................1
Diagnostic ­avec ­témoins ­.......................................................................................................................14
Support ­RAID ­........................................................................................................................................15
Configuration ­matérielle ­........................................................................................................................15
Processeur ­.......................................................................................................................................15
Mémoire ­système ­............................................................................................................................15
Modules ­de ­mémoire ­disponibles ­....................................................................................................17
Mise ­en ­miroir ­..................................................................................................................................17
Matériel ­en ­option ­.................................................................................................................................17
Module ­de ­gestion ­à ­distance ­..........................................................................................................17
Modules ­d’extension ­E/S ­.................................................................................................................17
3 Caractéristiques du châssis du serveur
19
Identification ­des ­composants ­..............................................................................................................19
Composants ­internes ­.......................................................................................................................19
Fond ­de ­panier ­central ­SAS/SATA ­.........................................................................................................0
Périphériques ­........................................................................................................................................1
4 Installation et mise à jour du matériel
23
Avant ­de ­commencer ­............................................................................................................................
Outils ­et ­accessoires ­requis ­.............................................................................................................
Références ­au ­système ­...................................................................................................................
Retrait ­et ­fixation ­du ­couvercle ­du ­châssis ­............................................................................................
Retrait ­et ­fixation ­de ­la ­façade ­...............................................................................................................4
Retrait ­de ­la ­façade ­
...........................................................................................................................4
Fixation ­de ­la ­façade ­ ........................................................................................................................4
.
Installation ­d’un ­disque ­dur ­SATA ­ou ­SAS ­remplaçable ­à ­chaud ­...........................................................5
Retrait ­d’un ­disque ­dur ­remplaçable ­à ­chaud ­........................................................................................6
Retrait ­et ­fixation ­de ­l’assemblage ­pour ­carte ­adaptatrice ­PCI ­ .............................................................7
.
Retrait ­de ­l’assemblage ­pour ­carte ­adaptatrice ­PCI ­.........................................................................7
Fixation ­de ­l’assemblage ­pour ­carte ­adaptatrice ­PCI ­
........................................................................7
Insertion ­d’une ­carte ­d’extension ­PCI ­..............................................................................................8
Remplissage ­de ­baies ­de ­châssis ­vides ­................................................................................................8
Installation ­de ­modules ­de ­mémoire ­.....................................................................................................9
Modules ­DIMM ­vierges ­...................................................................................................................9
Installation ­de ­modules ­DIMM ­.........................................................................................................9
Installation ­ou ­remplacement ­du ­processeur ­........................................................................................0
Installation ­du ­processeur ­................................................................................................................0
Installation ­de ­dissipateur(s) ­thermique(s) ­ .......................................................................................
.
Retrait ­d’un ­processeur ­....................................................................................................................
Configuration ­du ­port ­série ­RJ45 ­
...........................................................................................................
Remplacement ­de ­la ­pile ­de ­secours ­....................................................................................................4
Serveur ­MAXDATA ­PLATINUM ­1600 ­IR ­M
5 Utilitaires du serveur
37
Utilisation ­de ­l’utilitaire ­BIOS ­Setup ­......................................................................................................7
Démarrage ­de ­Setup ­........................................................................................................................7
Si ­vous ­n’accédez ­pas ­au ­Setup ­.......................................................................................................7
Menus ­de ­Setup ­ ..............................................................................................................................7
.
Effacement ­du ­mot ­de ­passe ­................................................................................................................9
Récupération ­du ­BIOS ­par ­défaut ­
..........................................................................................................9
6 Dépannage
7 Référence technique
41
43
Informations ­des ­diodes ­........................................................................................................................41
Spécifications ­relatives ­au ­bloc ­d’alimentation ­......................................................................................4
Tensions ­d‘entrée ­du ­bloc ­d‘alimentation ­........................................................................................4
Efficacité ­
...........................................................................................................................................4
Tensions ­en ­sortie ­du ­bloc ­d‘alimentation ­ .......................................................................................4
.
Spécifications ­relatives ­à ­l’environnement ­du ­système ­........................................................................4
8 Informations relatives à l’intégration et à la conformité aux normes
45
Conformité ­du ­produit ­aux ­normes ­.......................................................................................................45
Conformité ­du ­produit ­aux ­exigences ­de ­sécurité ­
............................................................................45
Conformité ­du ­produit ­aux ­normes ­EMC ­.........................................................................................45
Symboles ­de ­conformité ­du ­produit ­aux ­normes ­.............................................................................45
Conformité ­du ­produit ­aux ­normes ­RoHS ­........................................................................................45
Mises ­en ­garde ­pour ­l’installation ­
..........................................................................................................45
Ne ­pas ­utiliser ­à ­d’autres ­ns ­................................................................................................................46
Alimentation ­et ­avertissements ­en ­matière ­d’électricité ­ ......................................................................46
.
Avertissements ­sur ­le ­montage ­en ­rack ­
................................................................................................46
4
Sommaire
Illustrations
1. ­ Arrière ­du ­serveur..............................................................................................................................8
. ­ Panneau ­de ­contrôle..........................................................................................................................9
. ­ Emplacement ­des ­composants ­et ­des ­connecteurs ­sur ­la ­carte ­serveur ­.......................................1
4. ­ Cavalier ­BIOS ­Select ­.......................................................................................................................1
5. ­ DEL ­de ­diagnostic ­...........................................................................................................................14
6. ­ Schéma ­de ­la ­configuration ­DIMM ­
..................................................................................................15
7. ­ Mappage ­des ­supports ­DIMM ­........................................................................................................16
8. ­ Composants ­du ­châssis ­..................................................................................................................19
9. ­ Composants ­actifs ­du ­fond ­de ­panier ­central ­SAS/SATA ­................................................................0
10. ­Périphériques ­optionnels ­ ................................................................................................................1
.
11. ­Retrait ­du ­couvercle ­du ­châssis ­
.......................................................................................................
1. ­Retrait ­de ­la ­façade ­
..........................................................................................................................4
1. ­Retrait ­du ­support ­de ­disque ­dur ­remplaçable ­à ­chaud ­du ­châssis ­.................................................5
14. ­Insertion ­d’un ­disque ­dur ­remplaçable ­à ­chaud ­dans ­un ­support ­de ­lecteur ­...................................6
15. ­Installation ­du ­lecteur ­dans ­le ­châssis ­.............................................................................................6
16. ­Retrait ­de ­l’assemblage ­pour ­carte ­adaptatrice ­PCI ­du ­serveur ­......................................................7
17. ­Insertion ­d‘une ­carte ­d‘extension ­pleine ­hauteur ­............................................................................8
18. ­Installation ­de ­modules ­de ­mémoire ­...............................................................................................9
19. ­Soulever ­la ­poignée ­du ­processeur ­.................................................................................................0
0. ­Soulèvement ­du ­plateau ­de ­chargement ­........................................................................................0
1. ­Retrait ­du ­couvercle ­de ­protection ­du ­plateau ­de ­chargement ­.......................................................1
. ­Insertion ­du ­processeur...................................................................................................................1
. ­Fermeture ­et ­verrouillage ­du ­plateau ­de ­chargement ­.....................................................................1
4. ­Installation ­du ­dissipateur ­thermique ­(dissipateur ­U ­illustré) ­ ........................................................
.
5. ­Modification ­de ­la ­configuration ­du ­port ­série ­.................................................................................
6. ­Remplacement ­de ­la ­pile ­de ­secours ­..............................................................................................5
Tableaux
1. ­
. ­
. ­
4. ­
5. ­
6. ­
7. ­
8. ­
9. ­
Témoins ­de ­carte ­réseau ­ ..................................................................................................................8
.
Fonctions ­du ­panneau ­de ­contrôle ­....................................................................................................9
Caractéristiques ­du ­serveur ­
.............................................................................................................11
Commandes ­clavier ­ ........................................................................................................................8
.
Informations ­des ­diodes ­ .................................................................................................................41
.
Efficacité ­du ­bloc ­d’alimentation ­.....................................................................................................4
Courant ­supporté ­en ­sortie ­du ­bloc ­d‘alimentation ­.........................................................................4
Spécifications ­relatives ­à ­l’environnement ­......................................................................................4
Symboles ­de ­certification ­du ­produit ­ ..............................................................................................45
.
Serveur ­MAXDATA ­PLATINUM ­1600 ­IR ­M
5
Zgłoś jeśli naruszono regulamin