{1153}{1343}{c:$33CCFF}<<KinoMania KoMedie>>|{c:$99FFFF}www. kinomania. org {4529}{4624}/Niektórzy nie pasujš|/do swojego miejsca i czasów. {4628}{4704}/Oto zachodnie rubieże w 1882. {4708}{4773}/Twarda ziemia dla twardych ludzi. {4777}{4844}/Cierpieli głód i choroby. {4848}{4921}/Codziennie walczyli o przetrwanie. {4925}{5006}/Tak wyglšdała Miss Ameryki 1880. {5010}{5058}/Kurdebalans! {5062}{5150}/By zbudować dom i założyć rodzinę, {5154}{5277}/człowiek musiał być odważny|/i twardy jak skała. {5295}{5389}/Dzielni i wytrwali odnosili sukcesy. {5393}{5495}/Zdarzały się jednak i dupy wołowe. {5689}{5787}No, no! Już mylałem,|że nie przyjdziesz, Stark. {5791}{5925}Groziłe, że spalisz mi dom|i wyrżniesz rodzinę, więc... {5943}{6006}Wycišgaj! {6015}{6100}Mógłbym ci to jako wyperswadować? {6104}{6167}Zżółkłe ze strachu? {6171}{6323}Nie bšd rasistš wobec ciężko pracujšcych|panów z Dalekiego Wschodu. {6336}{6382}Wycišgaj, skubańcu! {6386}{6505}Może pogadamy i znajdziemy|racjonalne wyjcie? {6531}{6579}Za jaki czas będziemy się z tego mieli. {6583}{6626}Nie w głowie mi michy-chichy. {6630}{6741}Wszystko ma humorystycznš stronę.|Zobacz! {6755}{6812}Nasze cienie zaraz się pocałujš. {6816}{6932}Boże, Charlie!|Dzięki. Jeste taki szczodry. {6952}{6981}Równy z ciebie goć. {6985}{7049}Mało się znamy,|ale krew nie woda. {7053}{7131}Klepnę cię w głowę przed końcem. {7135}{7173}Można się pomiać. {7177}{7264}O co się w ogóle kłócimy? {7292}{7390}Twoje barany weszły mi w szkodę. {7406}{7483}Pokryję ci straty. {7496}{7597}Daj mi dwa dni,|żebym mógł sprzedać kilka owiec. {7601}{7701}Jak nie dostanę forsy, doigrasz się. {7705}{7789}Dziękuję za wyrozumiałoć. {7793}{7919}Zebrani państwo na pewno liczyli,|że rozwišżemy to polubownie. {7923}{8035}Zastrzelić zjeba.|Nie po to się urwałem z roboty! {8039}{8153}Pragnę zauważyć,|że to pan od angielskiego. {8211}{8283}Masz przedsmak. {8587}{8633}Na tym powinno się było skończyć. {8637}{8707}Zawieramy układ i po sprawie. {8711}{8756}To musiał postrzelić mnie w kulasa. {8760}{8849}Ledwo drasnšł, ale jednak! {8948}{9007}No co? {9017}{9090}Trzeba było walczyć. {9094}{9156}Walczyć? {9160}{9194}Poważnie? {9198}{9309}Goć ma cela.|Przy nim wyglšdam jak epileptyk. {9313}{9425}- Co to znaczy?|- Jeden z przejawów miłoci bożej. {9429}{9541}- To byłoby samobójstwo.|- Zrywam z tobš. {9629}{9680}Co? {9684}{9751}Przykro mi. {9867}{9920}Odniosłem ranę. {9924}{9973}Wiem. {9977}{10060}Chodzi ci o pojedynek? {10084}{10148}Nie, nosiłam się z tym od dawna. {10152}{10271}Miły z ciebie chłopak,|ale pragnę czego innego. {10282}{10343}Louise, chodzimy od półtora roku. {10347}{10423}- Jestem prostym farmerem, ale...|- Niezbyt dobrym. {10427}{10471}Wszędzie pełno twoich owiec. {10475}{10551}Owczarz musi jedynie|trzymać owce w kupie. {10555}{10696}A u ciebie jedna za domem, trzy na wzgórzu,|dwie w stodole i jedna na dachu. {10700}{10779}To Brygida.|Nieco opóniona, ale poczciwa. {10779}{10817}Zbaczamy z tematu. {10808}{10886}Powiedz w czym problem, to go naprawię. {10890}{10957}Może gdybym była starsza, {10961}{11022}ale gdy rednio żyje się 35 lat, {11026}{11121}szkoda mi czasu na małżeństwo. {11147}{11223}Muszę popracować nad sobš. {11227}{11276}Co ja słyszę?! {11280}{11378}"Muszę popracować nad sobš"?|Wymówka stara jak wiat. {11382}{11448}Ale dobra.|Wiem, z czego to wynika. {11452}{11542}Przyznaj, że problem tkwi we mnie. {11546}{11629}Do widzenia, Albercie. {11733}{11794}Louise! {11830}{11868}Ja cię kocham! {11872}{11940}Przepraszam. {12717}{12750}- Czeć, Edwardzie.|- Czeć, Mellie. {12754}{12793}Czekasz na Ruth? {12797}{12883}Chciałem jš zabrać na piknik. {12887}{12952}Zaraz skończy. {12956}{13012}/Spuć mi się na twarz, kowboju! {13016}{13099}- Jak wyglšdam?|- Dobrze. {13110}{13189}- Mogę cię o co spytać?|- Pewnie. {13193}{13329}Nie przeszkadza ci, że panna daje|50 gociom dziennie za pienišdze? {13333}{13437}- Moja praca też jest do bani.|- Ty naprawiasz buty. {13475}{13514}- Eddie!|- Witaj, kotku! {13518}{13576}Co tutaj robisz? {13580}{13684}Wycišgam cię na spacer nad potokiem. {13700}{13768}Twój oddech... {13772}{13838}Cišgnęłam druta. {13842}{13874}Proszę kwiatki. {13878}{13929}liczne. {13933}{13983}Czyż mój chłopak nie jest najlepszy? {13987}{14052}Nie czaję go. {14056}{14136}Clive Hodgkins się zapowiedział. {14140}{14204}- Czego chce?|- Anala. {14208}{14263}Kupimy ci nowy pasek do kocioła. {14267}{14322}wietnie! {14326}{14377}Starczy o wpół do 6? {14381}{14425}Jasne. {14429}{14479}Na którš się umówił? {14483}{14662}Nie mamy grafika jak u dentysty.|Goć przychodzi, gdy go swędzi pindol. {14671}{14752}Będziemy o wpół do 6. {15093}{15133}Noż kuwa. {15463}{15551}- Spóniłe się.|- Na co? {15558}{15594}Niech ci będzie. {16127}{16205}Słyszelimy o Louise.|To okropne. {16209}{16253}Bardzo ci współczujemy. {16257}{16317}Chcecie usišć? {16321}{16405}Postoję.|Niech zwieracz odpocznie. {16409}{16492}Oglšdam nasze wspólne zdjęcia. {16496}{16575}To jest z zapustów. {16581}{16650}To z pikniku. {16660}{16716}A to z potańcówki. {16720}{16851}Żałuję, że na zdjęciach się nie umiecha.|Louise ma czarujšcy umiech. {16855}{16904}To byłoby dziwaczne. {16908}{16949}Umiechnšłe się kiedy do zdjęcia? {16953}{17059}- Nie, a ty? - Też nie.|- Człowiek wyszedłby na wariata. {17063}{17184}Jak mogłem to sknocić? {17188}{17227}Robiłem dla niej wszystko. {17231}{17328}Dbałem jedynie o jej szczęcie. {17340}{17489}Tylko dzięki niej te strzelaniny,|epidemie, dzikie zwierzęta, {17493}{17648}Indianie i ogólna deprecha|były do zniesienia. {17723}{17789}Tak bardzo jš kocham. {17793}{17850}Zaraz się rozpłaczę. {17854}{17896}Chodmy się najebać. {18135}{18198}Co teraz zrobisz? {18202}{18270}Może strzelę sobie w łeb? {18274}{18380}Teraz rozpaczasz, ale jest po co żyć. {18414}{18538}Doprawdy? Dla czego warto żyć|na zachodnich rubieżach w 1882? {18542}{18622}Żyjemy w fatalnym miejscu i czasie. {18626}{18704}Dziki Zachód to obrzydliwy|i niebezpieczny kraj. {18708}{18740}Rozejrzyjcie się. {18744}{18800}Wszystko, co nie jest tobš,|chce cię zabić. {18804}{18864}Wyjęci spod prawa, pijacy,|wzgardzone dziwki, {18868}{18942}wygłodniałe bestie, zarazy,|ciężkie i lekkie rany, {18946}{19002}Indianie, pogoda...|Nawet w sraczu można zginšć. {19006}{19076}Przy każdym wyjciu do wychodka|ryzykuję życiem. {19080}{19123}W trawie roi się od grzechotników. {19127}{19216}A na miejscu może mnie zabić cholera. {19220}{19274}- Słyszelicie o tym?|- Czarne gówno. {19280}{19360}Najnowszy członek klubu|zabójców miesišca. {19364}{19507}A jak już przeżyjesz to wszystko,|wiesz, kto cię zakatrupi? Pieprzony lekarz! {19511}{19643}Poszedłem z przeziębieniem,|chciał mnie leczyć gwodziem w ucho. {19647}{19688}To dopiero nowoczesna medycyna! {19692}{19760}Trzęsła mnie febra.|Zalecił skopanie przez osła. {19764}{19848}Sam pastor kropnšł dwóch ludzi. {19852}{19957}Słowo daję! Zastrzelił faceta|w pojedynku, a potem jego syna, {19961}{20008}żeby się nie mcił. {20012}{20104}- Skšd wiesz takie rzeczy?|- Wygłosił kazanie na ten temat. {20108}{20157}"Przypowieć o przenikliwoci". {20161}{20234}Spójrzcie na górników z kopalni srebra. {20238}{20345}Zażerajš żeberka na ostro.|Do wszystkiego sypiš czuszkę, {20349}{20510}bo trujšce wyziewy|stępiły im zmysł smaku. {20516}{20609}Po tym majš zatwardzenie,|skręt kiszek, niestrawnoć, {20613}{20685}niewydolnoć wštroby i nerek,|hemoroidy i zapalenie otrzewnej. {20689}{20794}Padajš od własnych bšków. {20860}{20958}Więcej zgonów czeka na zewnštrz. {20991}{21019}Oto nasz burmistrz. {21023}{21045}Nie żyje. {21049}{21099}Leży tak od trzech dni. {21103}{21201}Nikt nie uprzštnšł zwłok,|nie badał przyczyn mierci, {21205}{21270}ani nawet nie mianował następcy. {21274}{21411}Od trzech dni nieboszczyk jest|najwyższym urzędnikiem miasta. {21415}{21546}Wilki wlekš jego szczštki,|jak na poparcie moich słów! {21567}{21682}Do widzenia, burmistrzu!|Powodzenia jako wilcze kupsko. {21686}{21742}Oto, moi przyjaciele, "Dziki Zachód". {21746}{21834}Ohydna kloaka rozpaczy.|Do diabła z niš! {21838}{21928}- Stul się.|- Sam się stul! {22068}{22148}Ruth, we, przestań. {22153}{22259}Id z tym chociaż do doktora. {22281}{22348}Co ty wygadujesz? {22352}{22431}Wiesz, co mi powie? {22475}{22589}"Oj, to musi boleć.|Przystawię sójkę, to wydziobie krew". {22593}{22675}Porozmawiaj z Louise. {22754}{22800}wietny pomysł! {22804}{22873}W dziesištkę. {22899}{22971}- Dobra.|- Ma się te dobre pomysły. {22975}{23030}Ale nie teraz! {23034}{23134}Nie wsiadaj za lejce po kielichu. {23622}{23693}Dobrze będzie. {24390}{24472}Curtisie!|Zaraz wracam. {24524}{24581}Albo i nie. {24585}{24674}Lepiej się nie przeliczać. {24877}{24911}Albert?|Co, u diabła? {24915}{24991}- Musimy porozmawiać.|- Jest wpół do drugiej. {24995}{25051}- Natychmiast musimy pogadać.|- Co ty masz z twarzš? {25055}{25162}Wdałem się z bójkę|z niezidentyfikowanym zwierzem. {25166}{25236}- Schlałe się.|- Troszenieńkę. {25240}{25320}Póno już.|Id sobie. {25324}{25411}Wysłuchaj mnie.|Kocham cię. {25415}{25507}Porozmawiamy i naprawimy to. {25528}{25580}Zabieraj się stšd. {25584}{25673}Nie nadajesz się dla mnie. {25695}{25714}Dobranoc. {25718}{25794}Mogę cię dotknšć? {25984}{26074}Zachowujesz się jak flšdra. {26087}{26163}Odezwę się jutro. {26173}{26301}Raz słyszałem, jak pierdzisz.|Brzmiało jak "fuflao". {26326}{26400}Ostry kasztanek. {26422}{26493}I słyszałem... {26649}{26745}Wiesz, co ci kupię za to złoto? {26759}{26849}Furę wieżych stejków. {26853}{26904}Co ty na to? {26908}{26997}Co znowu?|Uspokój się, piesku. {27001}{27075}Cichaj, Plugger. {27392}{27443}- Dzieńdoberek panom.|- Serwus. {27447}{27498}Co mogę dla was zrobić? {27502}{2754...
poolcin