[0][21]/Poprzednio w "Californication"... [22][37]Rath pierdoli mi karierę. [38][59]Jemu chodzi tylko o dramat,|a ja chcę rozpierdalać humorem. [60][103]- Nie jestem aż tak zabawny.|- Ale jeste w chuj pomysłowy i razem... [103][136]- O kurwa, co to za dupa?|- To Julia. [136][161]Nie masz nic przeciwko,|jeli się niš zajmę? [162][182]- Nie chcesz się z niš znów spiknšć?|- Ani trochę. [184][213]- Dlaczego?|- To kiepski pomysł... [214][241]Nie podoba mi się sposób,|w jaki Rath przedstawia mojš postać. [241][281]Bardzo przyjemna z ciebie aktorka.|I bardzo ugodowa. [290][317]- Mogę postarać się lepiej.|- Chcę znów przespać się z Marcy. [318][385]Za twojš i oczywicie jej zgodš|jestem gotowy zapłacić milion dolców, [393][439]jeli pozwolisz mi się z niš przespać.|Pomyl o tym. [444][474]Może mógłby przesłuchać go|do drobnej roli? [475][504]- Dobrze, co ci wynajdę.|- Super. [504][539]- Chciałam porozmawiać o Becce.|- Wiem, dlatego cię unikam. [540][567]Kiedy powiesz jej o Levonie? [567][613]/Po prostu nie rezygnuj ze mnie.|Jestem nadal sobš. [619][641]Nie zmienilimy się. [663][710].:: GrupaHatak.pl ::. [723][753]{c:$aaeeff}.:: GrupaHatak.pl ::. [754][785]{c:$aaeeff}facebook.pl/GrupaHatak [786][821]{y:u}{c:$aaeeff}Californication 7x08|30 Minutes Or Less [831][888]{c:$aaeeff}Tłumaczenie:|Igloo666 & k-rol [1190][1230]www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. [1230][1266]Kurwa, już mam. [1266][1308]- Może pocałuję tę sucz?|- Co powiedziałe? [1308][1354]Złapię jš za twarz,|pójdziemy w limaka, [1355][1376]a potem długie,|namiętnie całowanie. [1376][1403]Dzwonię do agenta,|bo to sš jakie bzdury. [1403][1416]- Czekaj, Amy.|- Że co? [1416][1441]- Polećmy bo bandzie z dupencjš.|- Co to w ogóle znaczy? [1441][1489]Nie znam zbytnio zasad telewizji,|ale chyba chodzi o to, [1490][1528]żeby wykorzystać seksualne napięcie|do granic możliwoci. [1529][1562]No włanie,|wykorzystajmy je. [1566][1585]Jebać to.|Zmieńmy zasady. [1586][1612]- Trzeba to uzgodnić z Rathem.|- Gdzie ten skurwiel? [1612][1660]Nigdy nie ma go na miejscu.|Siedzi w swojej wieży i pocišga za sznurki. [1661][1685]"Tańcz dla mnie,|skurwysynu, tańcz!". [1686][1720]- Nie jestem jego marionetkš.|- Ma pierdyliard spraw na głowie. [1721][1743]No i uważa plan|za stratę czasu. [1743][1775]- Zaczynam go rozumieć.|- To nie traćmy czasu. [1778][1811]Pocałuję tę sukę,|żeby tamta była zazdrosna [1812][1827]i zacznš się bić. [1828][1850]Mógłby nie nazywać nas|sukami, Hashtag? [1850][1875]Panie wybaczš.|Nic złego nie miałem na myli. [1876][1906]Uwielbiam was,|ale w ten sposób wyrażam siebie. [1906][1924]Pozwólcie mi mówić swobodnie. [1925][1955]Dzięki temu jestem|Brucem Lee komedii, czaicie? [1957][1977]Wejcie jebanego smoka! [1977][2011]Herr reżyser, wyrazisz|swoje eksperckie zdanie? [2014][2060]Hashtag ma rację.|Kablówki dogorywajš. [2063][2081]Najlepiej ujšł to Goethe. [2082][2129]Bšdmy zuchwali,|a potężne siły przyjdš z pomocš. [2129][2151]- Co ty na to?|- No, no. [2152][2184]Nie wiem, co to za suka ta Berta,|ale podoba mi się jej tok mylenia. [2184][2229]Powiniene pogadać z Rathem. [2229][2255]Pół godzinki przerwy. [2270][2297]- Mylisz, że to dobry pomysł?|- Koszmarny. [2297][2315]To jebany psychol. [2316][2342]Przeraża mnie,|ale muszę mu się podlizywać, [2342][2362]bo inaczej to będzie|zajebicie długi sezon. [2362][2388]- Jeste chuja warty.|- Czyżby? [2388][2430]- A może jestem strategiem?|- Chuja wartym. [2430][2470]Pogadaj z Rathem. Odrzuci pomysł|i zrobimy według scenariusza. [2471][2500]Czasem trzeba dogodzić bachorom. [2516][2539]Nie każesz mi całować|tego wira, co? [2539][2569]- O ile będę mieć co do powiedzenia.|- Bogu dzięki, [2569][2597]bo mam innego kandydata,|którego chciałabym całować. [2597][2630]- Reżysera?|- Nie mówiłam ci. [2630][2650]Przysłał mi fotkę swojego penisa. [2651][2668]Jak zareagowała? [2671][2703]Odpisałam:|"Gdzie jest reszta?". [2704][2717]Od tego czasu|nie ma żadnych uwag. [2717][2744]Amy Taylor Walsh,|zawodowy kopacz tyłków. [2745][2778]- Zgadza się, skurwielu.|- Skurwielu... [2783][2800]A co do uwag... [2801][2827]Chcesz wpać do mojej przyczepy|i podyskutować? [2827][2867]Staram się być grzeczny.|Nie rozpraszać się. [2873][2925]- A jaka w tym zabawa?|- Żadna, ale nie zabawa mi teraz w głowie. [2925][2962]- Próbuję być producentem.|- No tak, oczywicie. [2962][2992]Pomógłby mi co wyprodukować|w mojej przyczepie? [2993][3005]Przestań! [3005][3042]Przed zdjęciami muszę pogadać z Rathem|i nie chcę mieć w tym czasie erekcji. [3042][3083]Dobra, wpadnij potem.|Musimy dopracować kilka kwestii. [3084][3115]- Nawet więcej niż kilka.|- Tak wyglšda ta procedura, Hank. [3115][3149]Robimy, co się da w wyznaczonym czasie|i przy odrobinie szczęcia [3149][3180]spronie się przy tym bawimy. [3180][3235]- W twoich ustach brzmi to tak honorowo.|- Wiesz, gdzie mnie znaleć. [3246][3281]- Kiepski pomysł, przyjacielu.|- Co? [3282][3310]Ta kobieta to prawdziwa modliszka.|Kršżš o niej legendy. [3311][3343]- Jestem silny jak byk.|- To głupi pomysł. [3343][3402]Posuwasz aktorki i serial pada.|Wierz mi, przerabiałem to kilka razy. [3402][3443]- Wierzę.|- Chociaż wspomnienia mam fajne. [3444][3477]Wracajšc na Ziemię...|Hashtag chce zmienić scenę. [3477][3509]- Jebać to!|- Też tak powiedziałem. W mylach. [3510][3560]Produkujesz odcinek, więc decydujesz.|I nie pozwalasz na głupstwa. [3561][3591]- Prosta sprawa.|- W twoich ustach tak to brzmi. [3593][3616]- Mam pytanie.|- Co jest? [3620][3671]- Jak wrócić do łask Julii?|- Nie wiem. Może odpuć na trochę. [3672][3711]Poczekaj, aż skończymy|albo anulujš produkcję. [3712][3743]Nie wiem, czy dam radę.|Nawiedza mnie w snach. [3754][3782]- Mówiła o mnie?|- Nie bardzo. [3804][3809]Nie. [3819][3860]Nie węszysz przy niej, co?|Rozumiałbym pokusę. [3867][3892]Macie dziecko,|macie narzšdy płciowe... [3893][3918]Łatwo mogłoby do czego dojć. [3918][3970]- Kurwa, muszę lecieć.|- Dokšd? Co może być ciekawszego? [3970][3989]Mam rozmowę z Eddiem Nero. [3990][4013]Stacja koniecznie chce|jakiego kaskadera. [4013][4033]Pozdrów tego|panseksualnego wira. [4034][4058]- Dobra.|- Wiesz, że obcišgał druta? [4059][4082]- Serio?|- W ramach przygotowań do roli. [4082][4092]Wszystko ci opowie. [4093][4129]Doprowadził do orgazmu|rękoma i stopami. [4130][4156]Nie mogę się doczekać.|Trzymaj się, Hank. [4163][4205]Oto czasy,|które sš testem dla ludzkich dusz. [4328][4355]Niech zgadnę, Rath?|Uroczo. [4357][4390]Aż się podjarałem.|A ty... [4399][4413]Ty chyba też. [4414][4446]- Nie chcesz, żebym ci doradzał, co?|- Mam jednš uwagę. [4447][4464]- Jakš?|- Zamknij się i rżnij mnie. [4464][4502]- Naprawdę się wczuła.|- To jaki problem? [4502][4519]Nie, skšd. [4520][4538]Masz problem z seksownymi|samotnymi matkami? [4539][4564]Zachęcam je,|żeby takie były. [4565][4592]Nie chciałbym,|żeby Levon się dowiedział. [4592][4619]- Zapomnij o nim.|- Nie chcę, żeby robił sobie nadzieje. [4619][4639]Skup się na bieżšcej chwili. [4784][4801]/Mamo, jest Hank? [4812][4844]Chujbloker kontratakuje. [4865][4882]Czeć. [4882][4906]- Co jest?|- A co ma być? [4911][4945]- Co tu kombinujecie?|- Dlaczego pytasz? [4945][4988]Skšd ten pomysł?|Dziwne pytanie, chłopie. [4990][5013]- Wcale nie.|- Pojebane. [5013][5043]Kršży tu dziwna energia,|a tobie rozmazał się makijaż. [5044][5067]- Wyglšdasz jak bezdomna dziwka.|- Nie bšd głuptaskiem. [5067][5094]- Miałam kilka pytań o scenę.|- Serio? [5098][5117]- Pomóc ci w czym?|- Musimy porozmawiać. [5117][5148]To rozmawiajmy.|Wszystko gra? [5149][5197]- Muszę tylko poprawić makijaż. Sio.|- Wiesz, że masz... [5204][5213]Wróć. [5230][5261]Idę na przesłuchanie.|Mógłby przy tym być? [5262][5286]Sorka, młody,|nie mam na to czasu. [5287][5297]Proszę. [5297][5326]Szefowa castingu mnie nie znosi.|Myli, że to tylko przysługa. [5326][5347]- Ma rację.|- Wiem. [5347][5384]Ale będziesz mógł powiedzieć Rathowi,|że mnie widziałe i byłem zajebisty. [5384][5419]Boję się, że nagada mu,|że jestem do bani. [5420][5453]Proszę tylko o pięć minut. [5563][5601]- Hank, Hashtag cię szuka.|- Kurwa, gdzie on jest? [5601][5615]Gdzie tutaj.|Nie wiem. [5615][5633]Powiedz mu,|że jestem na planie. [5634][5649]- Ale to kłamstwo.|- To co? [5650][5677]Nie jestemy w harcerstwie. [5726][5775]- Nie musisz przy tym być, Hank.|- Ale jestem, zaczynamy imprezę. [5779][5810]- Gotowy, Levon?|- Pewnie. [5810][5848]- Mam usišć czy stać?|- Twoja decyzja. [5849][5903]- Wyluzuj, pocisz się jak winia.|- Wiem, wiem. W chuj się denerwuję. [5922][5956]To ci nie pomoże na pocenie. [6003][6020]- Boże.|- W porzšdku? [6020][6046]- Mamy rannego.|- Tak mi przykro. [6047][6073]Nie przejmuj się.|Jeste cały? [6073][6092]Dziękuję. [6106][6124]Levon, zostaw. [6131][6170]- Przepraszam.|- Nie ma sprawy, usišd. [6187][6206]Mów do kamery. [6232][6260]Czeć, jestem Levon Moody... [6281][6320]Reprezentuje mnie Charles Runkle|z Agencji Runkle'a. [6321][6345]Staram się o rolę dzieciaka. [6345][6380]- Nagoć mi nie przeszkadza.|- Nie ma takiej potrzeby. [6381][6404]Wiem, mówię tylko,|że nie mam z tym problemu. [6404][6451]- Jestem zadowolony ze swojego ciała.|- Super. Gotowy? [6453][6474]Tak. [6474][6504]Siema, ojciec w domu? [6572][6591]A kto pyta? [6594][6631]Danko Jones.|Przyprowad ojczulka. [6689][6715]Przepraszam. [6717][6754]Naprawdę mi przykro.|Jestem bardzo zdenerwowany. [6755][6773]Możemy jeszcze raz? [6778][6806]Chyba wystarczy. [6812][6828]Przepraszam.|Nie uwierzył mi, Hank. [6828][6860]- Wchodzi na górę.|- Kurwa! [6861][6877]- Byłe ekstra.|- Ale tu capi. [6878][6923]Byłoby lepiej bez tego pierda,|ale poza tym bomba. [6955][6986]- Nie musisz przepraszać.|- Muszę poczekać ...
zapamietasz.ten.login